Bab Seratus Empat Puluh Lima: Urusan Besar Nona
Bab 145: Urusan Besar Nona
Terima kasih atas dukungan dan hadiah dari penggemar yang sedang jatuh cinta!
Istri keluarga Pi tersenyum saat mendengar pembicaraan tentang “Yu”, dan berkata bahwa jika memang begitu, berarti “Yu” benar. Saat itu, Zhuzhi mulai bosan mendengar pembicaraan, lalu bertanya apakah kedua gadis kecil ingin pergi ke sungai untuk menangkap ikan. Mendengar perkataan itu, kedua gadis kecil langsung meloncat dan pergi. Xi Zi pergi ke luar halaman untuk memberi makan kuda, seolah menghindar dari pembicaraan.
Istri keluarga Pi melihat tak ada orang lain, kemudian mengangkat kembali pembicaraan, “Ibu, sekarang hanya kita beberapa orang saja, semuanya wanita, sudah lama bersama dan seperti keluarga sendiri. Ada sesuatu jangan sampai dibicarakan di luar. Aku mau bilang sesuatu, jangan marah ya. Ini soal Nona, orang tuanya tak ada di sini, ibu adalah kerabat terdekatnya sekarang. Soal pernikahan Hongding, ibu harus mengambil keputusan. Masa muda wanita itu terbatas, jangan sampai terbuang sia-sia. Kalau tidak memanfaatkan waktu sekarang untuk memilih, nanti sudah besar akan menyesal, tapi sudah terlambat.”
Liu Mama tak menyangka pembicaraan itu muncul lagi, awalnya mengerutkan kening, tetapi setelah mendengar alasan masuk akal, ia mengangguk pelan. “Yu” yang mendengar itu segera memanggil Jiu’er dan Liang’er untuk melihat acar kimchi, lalu menyelinap ke sudut. Liu Mama melihat tak ada orang lain, lalu berhati-hati mendekati istri keluarga Pi dan berkata, “Kata ibu benar sekali. Tapi sekarang keadaan Tuan dan Nyonya begitu, siapa keluarga baik yang berani memastikan? Lihat saja bagaimana keluarga Qian bersikap pada kita, hampir semua menghindar dari keluarga Pan! Kalau orang biasa, aku takut Nona akan dirugikan. Kalau nanti bertemu Tuan dan Nyonya, juga tak bisa berkata apa-apa.”
Istri keluarga Pi diam-diam bertanya, “Aku rasa Tuan rumah kita baik, usahanya maju dan sedang berkembang. Yang terpenting, dia tulus pada Nona, tidak seperti yang ibu bilang, menghindari dan takut. Lihat saja bagaimana dia merawat kita dan berusaha keras mengantarkan pesan untuk Nona, itu sudah bisa dilihat jelas.”
Liu Mama menghela napas, “Ibu, kau salah paham. Keluarga Yan punya status tinggi. Dulu, saat keluarga Pan masih kuat, cocoklah. Tapi sekarang keluarga Pan jatuh, apakah keluarga Yan mau menikahi dengan tata cara resmi? Meski Tuan Muda menyukai Nona, mungkin Nona hanya jadi selir. Apakah itu bisa diterima? Jangan bilang Tuan dan Nyonya tidak setuju, aku melihatnya, itu merugikan Nona.”
Istri keluarga Pi tak setuju, karena mereka punya pandangan berbeda soal ini. Ia menepuk pahanya dan berkata, “Ibu, kau malah bingung! Nona dibiarkan begitu saja di desa? Masa muda wanita seperti bunga, cantik dan beradab. Kalau masuk keluarga Yan, tak peduli status apa pun, asalkan mendapat kasih sayang Tuan, kenapa tidak bisa menjalani kehidupan yang baik? Setelah dua atau tiga tahun, kalau punya anak laki-laki yang sehat, itu lebih baik dari istri sah!”
Liu Mama jadi ragu mendengar itu, lalu diam tak bersuara. Istri keluarga Pi tahu ia mulai terbuka, lalu melanjutkan, “Ibu, lihat saja, Tuan Muda Yan tidak buruk pada Nona. Bolak-balik datang, membawa banyak barang. Semua orang desa tahu Nona dapat bisnis dari Dongping Lou karena kebaikan Tuan Muda. Kalau lewat kesempatan ini, nanti sulit cari yang seperti keluarga Yan lagi. Tidak perlu bicara istri sah atau selir, yang penting dapat hati pria, itu hal baik! Setelah punya anak laki-laki, selir pun bisa duduk di kursi kehormatan. Ibu tidak tahu itu?”
Liu Mama mengangguk lalu menggeleng, “Tidak bisa. Keluarga Pan punya aturan ketat, Tuan dan Nyonya pergi tanpa pesan. Aku hanya pelayan tua, bagaimana bisa mengambil keputusan besar seperti itu? Aku tak berani, tidak punya kemampuan. Selain itu, ibu tak tahu, Tuan rumah kita playboy, siapa tahu cintanya pada Nona hanya sementara? Lama-lama bosan, Nona seperti dilemparkan ke tungku api!”
Istri keluarga Pi mengejek, “Sial! Sial!” Liu Mama ikut mengucap doa, berkata, “Yang buruk tidak berpengaruh, yang baik semoga berhasil,” lalu baru merasa tenang.
Istri keluarga Pi berkata lagi, “Ibu masih tidak percaya kemampuan Nona. Lihat saja bagaimana Nona berhasil membuat Tuan Muda bekerja sama dengan kita, itu sudah jelas Nona bukan orang biasa. Menurutku, Tuan Muda sangat memanjakan Nona, tidak mungkin membuangnya. Kalau Nona bilang ‘iya’, Tuan Muda pasti setuju.”
Liu Mama menggeleng, masih tak percaya, menganggap Tuan Muda hanya ingin kesenangan sesaat, tak akan bertahan lama. Istri keluarga Pi kesal melihat Liu Mama keras kepala, lalu berkata, “Kalau ibu tidak peduli, ya Nona cuma bisa bertahan di desa ini. Lama-lama, Nona tak bisa jadi wanita desa yang biasa saja!”
Liu Mama tiba-tiba berdiri dan berkata, “Itu lebih buruk lagi! Nona sehebat apapun, tak mungkin seperti kita!”
Istri keluarga Pi menepuk pahanya, “Nah itu dia! Mana yang penting, ibu atau Nona? Belum tahu apakah Tuan dan Nyonya bisa kembali ke ibu kota, tapi kalau mereka kembali dan melihat Nona hidup bahagia, bukan tidak mungkin mereka malah berterima kasih padamu!”
Liu Mama tersenyum tipis, tapi masih bingung bagaimana bertindak. Istri keluarga Pi tak mau berhenti memberi nasihat, “Ibu pasti bingung dan tak tahu bagaimana mewujudkannya? Menurutku, tak sulit. Asal Nona setuju, Tuan rumah pasti tak menolak.”
“Yu” yang sedang termenung mengangkat kepala dari wadah kimchi, melihat istri keluarga Pi dan Liu Mama berbisik-bisik dengan kepala saling dekat, penasaran apa rencana mereka soal pernikahannya.
“Pokoknya aku tidak setuju!” pikir “Yu”. “Kalau bukan dengan tandu besar, kuda putih besar, duduk di atas dengan bunga merah besar, aku tidak mau...”
“Nona, kimchi itu sudah matang? Jiu’er, tolong ke sini sebentar, saatnya mencuci kacang untuk membuat bubur!” Liu Mama tiba-tiba memanggil, membuat “Yu” terkejut.
“Baik, baik, Jiu’er, kau pergi saja!” jawab “Yu”. Jiu’er mengangguk dan berjalan, diikuti Liang’er yang mengerti maksud.
Istri keluarga Pi berkata akan membawa mereka mencuci kacang di sungai dan melihat apakah kedua gadis kecil itu tidak jatuh ke air.
Akhirnya halaman hanya tersisa “Yu” dan Liu Mama. “Yu” menatap Liu Mama, tahu ada yang ingin disampaikan, dan entah mengapa, mungkin sudah menebak maksudnya, tiba-tiba wajahnya memerah.
Liu Mama melihat “Yu” malu, sengaja tidak menatap wajahnya, hanya berkata pelan sambil melihat ke lantai, “Nona, aku ingat sekarang, bulan depan adalah ulang tahun Nona. Nona tahun ini mungkin sudah lima belas, kan?”
“Yu” tidak menjawab, dalam hati berkata, “Kau lebih tahu dariku.”
“Kalau begitu, sudah waktunya mencari calon suami,” Liu Mama mencoba membuka pembicaraan, melihat reaksi “Yu” yang langsung menjawab, “Ibu juga bingung, sekarang ayah dan ibu tidak ada, aku hanya seorang gadis, bagaimana bisa bicara soal ini?”
Liu Mama menghela napas, menepuk bangku di samping, “Nona duduklah, aku ingin bicara beberapa hal, sekarang tidak bisa tidak.”
“Yu” tahu ini pasti hasil pembicaraan istri keluarga Pi dengan Liu Mama, sekarang mereka akan mulai merancang perjodohan.
“Ibu,” “Yu” berjalan pelan ke samping Liu Mama dan duduk, “ibu tak perlu bicara lagi, aku sudah tahu maksud ibu. Tapi ini bukan perkara kecil, tidak seharusnya hanya ibu dan aku yang menentukan. Kalau ayah tahu, bagaimana aku harus menjelaskan?”
Liu Mama cemas, “Aku sebenarnya juga pikir begitu, tapi Tuan dan Nyonya jauh di sana, kalau mereka tidak segera kembali, akan menunda Nona. Kalau lama tidak kembali, bagaimana dengan Nona...”
“Yu” menggigit giginya dalam diam, lalu berkata tegas, “Kalau memang begitu, aku tidak akan menikah seumur hidup!”
Liu Mama panik, segera menutup mulut “Yu”, sambil membaca doa berkali-kali supaya tenang, lalu berkata, “Nona, bagaimana mungkin mengatakan itu? Para dewa di surga mendengarnya! Jangan katakan begitu! Seorang gadis bagaimana bisa tidak menikah seumur hidup? Nona cantik dan berbakat, kalau mau tinggal di rumah saja, itu juga tidak baik.”
“Yu” berpikir, ucapan itu seolah mengarah pada seseorang. Ia teringat Yan Yuxuan, namun bingung. Apakah Liu Mama sebenarnya tidak menyukai Tuan Muda, terus menghalangi hubungan mereka? Kenapa sekarang malah menyebut nama itu?
“Kata ibu, aku tidak mengerti. Bagus atau tidak, yang jelas ayah dan ibu tidak ada di sini, aku tidak akan menikah,” “Yu” pura-pura bodoh.
Wajah Liu Mama memerah, menahan diri sejenak, lalu berkata, “Nona bicara seperti itu, memang masuk akal. Tapi Nona semakin bertambah usia, kalau tak segera menikah, Tuan dan Nyonya pasti tidak setuju. Kalau mereka tahu aku tidak bisa memberi keputusan untuk Nona, pasti kecewa.”
“Yu” menunduk pelan, tak berkata apa-apa.
Liu Mama gelisah, tak bisa berkata-kata. Seorang Nona keluarga Pan berkata harus jadi selir, itu sungguh salah kaprah dan melanggar norma manusia. Tapi kenyataannya demikian, tak bisa tidak ia harus pasrah.
“Nona, aku mau bilang sesuatu, jangan marah ya. Aku lihat dengan dingin, Tuan Muda memang tidak buruk pada Nona, tapi sudah begini...”
“Yu” langsung panik, “Mau bilang apa? Apa maksud ‘sudah begini’?”
“Ibu!” ia berdiri cepat, “Ibu jangan lanjutkan. Aku sudah tahu maksud ibu. Tuan Yan itu bagaimana pun juga, keluarga Yan punya status tinggi, kita ini siapa? Ibu mau aku menikah hanya jadi selir, kan? Dalam Kitab Ritual disebutkan: selir itu seperti barang murah. Ada juga tulisan: selir itu mendapat kesempatan bertemu pria baik, tapi tidak jadi pasangan sejati! Dengarkan itu, bagaimana aku bisa menerima?!”
Ucapan itu sama persis dengan yang Liu Mama katakan pada istri keluarga Pi sebelumnya, namun kini dibalas oleh “Yu” padanya, membuat Liu Mama terdiam tak bisa berkata apa-apa.
Bab 145: Urusan Besar Nona