Bab Enam Belas: Menantu Keluarga Sun
Shuyu bersama Jiu'er dan Nyonya Liu menuruni gunung. Jiu'er yang bermata tajam, dari kejauhan sudah melihat seorang perempuan desa berdiri di depan rumah Nenek Sun, melongok ke segala arah, tampak menunggu dengan penuh harap.
“Nona, lihatlah, ada yang sedang menunggu kita!” seru Jiu'er.
Shuyu dan Nyonya Liu juga sudah melihatnya. Nyonya Liu lebih dulu tersenyum, “Apa kubilang? Nenek tua itu memang mulutnya tajam tapi hatinya baik, akhirnya tetap saja ada yang mengantar makanan untuk kita!”
Shuyu mengangkat sedikit bibirnya, tersenyum manis dan menyahut, “Sepertinya pengaruh dua puluh liang perak itu masih belum habis digunakan!”
Mereka bertiga pun mempercepat langkah, bergegas menuju pagar kacang di depan rumah nenek. Nyonya Liu melangkah lebih dahulu, sedikit membungkuk dan memberi salam sopan kepada perempuan itu sambil berkata, “Ibu, apa Anda sedang menunggu nona kami?”
Perempuan desa itu tampaknya matanya kurang awas. Ketika tiga orang itu sudah berjalan melewatinya, ia masih saja menyipitkan mata untuk mengamati dari atas ke bawah. Begitu mendengar Nyonya Liu berbicara, ia baru tersenyum lebar, membalas salam, dan berkata, “Jadi ini nona yang dimaksud? Tadi kulihat, kukira anak kedua keluarga Wang dari desa kami! Kalian habis dari mana saja? Lihat pakaian kalian penuh debu dan tanah.”
Mendengar itu, wajah Jiu'er langsung merengut. Ia tahu betul, mereka bertiga memang tadi sibuk memungut kastanye dan menggali lubang, sehingga tampak lusuh. Tapi ucapan perempuan desa ini sungguh tak enak didengar. Siapa yang disamakan dengan anak kedua keluarga Wang? Mana pantas dibandingkan dengan nona? Ia selalu yakin, burung phoenix meski bulunya rontok tetap lebih baik dari ayam!
“Ibu, salam kenal. Saya memang nona yang Anda maksud. Karena ada urusan keluarga, terpaksa merepotkan Nenek Sun. Tadi cuaca cerah, tak ada pekerjaan di dalam rumah, jadi kami naik ke gunung sebentar. Tak sengaja kuda di jalan terkejut, saya terjatuh, jadi beginilah jadinya. Maaf kalau membuat Ibu tertawa,” jawab Shuyu tetap tenang, anggun melangkah ke depan, membalas salam dengan senyum ramah.
“Anda siapa?” Meski nona sopan, pelayannya menggerutu. Jiu'er maju tanpa membalas salam, langsung bertanya.
Perempuan desa itu sempat tertegun, tak menduga diperlakukan berbeda oleh majikan dan pelayan. Nyonya Liu segera menegurnya, barulah ia tersadar, lalu berdecak kagum, “Dari cara bicara, benar juga, ini pasti nona. Pelayannya pun benar-benar seperti pelayan. Sering kudengar, nona keluarga terpandang memang tidak mudah tersulut emosi, apapun yang terjadi tetap tenang dan sopan, semua urusan biasanya diurus pelayan. Ternyata benar adanya.”
Mendengar itu, Shuyu melirik Jiu'er, menutup mulut dengan lengan bajunya, hanya matanya yang berbinar-binar, melengkung seperti bulan sabit, jelas sedang menahan tawa.
Jiu'er mendengus, hendak membalas, namun Nyonya Liu segera menahannya, “Ibu sudah lama menunggu nona kami di sini, ada keperluan apa?” Sambil berkata begitu, ia melirik ke keranjang bambu yang dibawa si perempuan.
Perempuan desa itu baru tersadar, tersenyum lebar, “Aduh, mulut saya ini suka cerewet saja. Ayolah, masuk ke dalam rumah! Saya bawakan makanan untuk kalian!”
Begitu mendengar kata ‘bawakan makanan’, hati Jiu'er langsung cerah, wajahnya pun berubah menjadi ceria. Nyonya Liu mengikuti perempuan itu masuk ke halaman, menuju kamar tempat Shuyu menginap.
“Ini, saya baru saja membungkus pangsit untuk makan siang. Silakan dicoba, kulit pangsit saya sendiri yang membuat, isinya daun bawang baru dipanen dari kebun. Tak tahu kalian suka asin atau tawar? Tapi tak masalah, nanti kalau sudah coba, bisa tahu selera masing-masing,” ujar perempuan itu ramah, meletakkan keranjang bambu di meja, membuka tutupnya dan mengeluarkan mangkuk besar.
Aroma daun bawang segar langsung memenuhi hidung Shuyu, bercampur dengan wangi adonan tepung hangat yang baru dikukus. Ia yang sudah sangat lapar, nyaris tak kuasa menahan godaan itu, diam-diam memalingkan muka untuk menelan air liur.
Jiu'er dan Nyonya Liu pun demikian, meski tidak memperlihatkan secara terang-terangan, tapi mata mereka sudah tampak berbinar, seperti serigala lapar yang sudah tiga hari tak bertemu makanan.
“Ayo, cepat makan! Untung kalian datang cepat, saya khawatir kalau kelamaan pangsitnya jadi dingin, kulitnya mengeras, nanti tidak enak. Mangkuknya mana ya? Biar saya ambilkan. Lihat kalian bertiga lapar begini, entah cukup atau tidak. Kudengar dari ibu mertua saya, kalian makannya tidak banyak, jadi saya bawa segini. Kalau tahu begini, pasti saya bawa lebih banyak!” Perempuan itu terus berbicara sambil mengambil mangkuk dan sumpit dari lemari, membagikannya, dan mempersilakan mereka duduk, mendesak agar segera makan.
Tanpa banyak bicara lagi, mereka bertiga langsung melahap makanan. Sungguh nikmat! Shuyu memenuhi mulutnya dengan pangsit, tak peduli lagi soal etika seorang nona. Yang penting perut kenyang dulu, kalau tidak mana mungkin bisa terus berpura-pura sebagai putri bangsawan? Nona juga manusia, harus makan, bukan? Ia menghibur dirinya sendiri, tahu benar cara makannya saat ini pasti jauh dari sopan santun, sebab perempuan desa itu terus-menerus meliriknya dengan tatapan heran.
Pangsit itu berisi daun bawang murni, tapi karena cukup berminyak dan isinya melimpah, rasanya tidak kering atau hambar, justru sangat lembut dan gurih. Daun bawang segar panenan pertama musim semi memang sungguh lezat. Shuyu berpikir, di kehidupan sebelumnya, ia paling suka pangsit isi daun bawang. Tak disangka di sini ia bisa makan pangsit terenak yang pernah ia cicipi. Tak heran, bahan segar dan alami memang berbeda!
“Ibu, dari tadi saya dengar, Nenek Sun itu ibu mertua Anda? Berarti Anda menantunya, ya?” Setelah makan dengan lahap, Nyonya Liu merasa suasana perlu dihangatkan dengan obrolan.
“Benar, kalian panggil saja aku Kakak Sun. Boleh tahu Ibu namanya siapa?” Kakak Sun ini tampaknya pekerja keras, meski melihat mereka makan dengan lahap, ia tak berdiam diri, langsung mengambil kain bersih, mengelap ruangan ke sana kemari. Namun sebenarnya ruangan itu sudah dibersihkan sejak pagi oleh Jiu'er dan Nyonya Liu, jadi ia tak perlu bekerja keras.
“Panggil saja aku Nyonya Liu, dan ini Jiu'er,” kata Nyonya Liu sambil menunjuk Jiu'er yang hampir menenggelamkan kepala ke dalam mangkuk.
“Kakak Sun, pangsit buatanmu enak sekali!” puji Jiu'er, sudah lupa kekesalannya tadi oleh kelezatan makanan.
“Kalau sudah lapar, apa pun jadi enak!” jawab Kakak Sun merendah.
“Kak Sun, kenapa kalian tidak tinggal serumah dengan nenek?” Shuyu yang sudah hampir kenyang, mulai ikut mengobrol.
“Ah, jangan ditanya! Suamiku sebenarnya tidak ingin berpisah rumah, tapi Nenek Sun itu keras kepala, terus memaksa ingin pisah rumah! Kalian tahu sendiri, kalau sudah pisah, omongan orang tak pernah berhenti. Ada saja yang bilang aku menantu kejam, ada juga yang bilang suamiku sudah punya istri tak peduli lagi sama ibunya. Tapi kami bisa apa? Nenek keras kepala seperti keledai, tak mau dengar kata siapa pun,” Kakak Sun mengeluh, merasa telah menemukan tempat curhat yang tepat.