Bab 26: Jual Beli, Belas Kasih
Bab 26: Jual Beli dan Kebajikan
Gu Yu menjumlahkan semuanya, dan kata-katanya membuat semua orang tertegun. Bisikan-bisikan mulai terdengar di antara kerumunan.
Semua orang merasa ada yang tidak beres, tetapi mereka tidak dapat menentukan letak kesalahannya, dan mereka bahkan tidak mampu berkata-kata untuk membantah.
Akhirnya, seseorang bersuara, "Lalu, kalau dihitung-hitung seperti itu, bukankah sama sekali tidak ada untungnya?"
"Betul, apakah buah-buah persik ini harus diberikan secara cuma-cuma?"
"Gadis kecil ini sudah sangat cerdik di usianya yang begitu muda, kelak ia pasti akan menjadi orang yang luar biasa."
Gu Yu tampak tidak mempedulikan suara-suara tersebut. Ia berdiri dengan tenang di dekat tumpukan buah persik dan tersenyum tipis, "Tidak bisa dikatakan begitu juga. Sekarang kita sedang berbisnis, anggap saja aku sebagai pembeli buah persik ini, mungkin kalian tidak akan merasa begitu sulit untuk memahaminya. Seandainya sekarang ada seorang bos yang datang untuk membeli, dan ia hanya menawarkan sepuluhliang perak, menurut kalian apakah buah ini akan dijual atau tidak? Kurasa sebagian besar tetap akan menjualnya, meskipun di dalam hati mereka merasa kesal. Kita semua adalah keluarga sendiri, tentu saja kami tidak akan memanfaatkan situasi untuk meraup keuntungan, tetapi kami juga tidak mungkin harus merugi dengan mengeluarkan uang sendiri, bukan?"
Suaranya terdengar sangat tenang.
Suara dengungan percintaan para wanita yang sedang berdiskusi terdengar, namun dengan cepat dibungkam kembali.
Chen Yongyu melihat sekeliling, dan ketika ia melihat tidak ada seorang pun yang ingin berbicara, ia mendongak dan berkata kepada Li Dequan, "Kalau begitu, Dequan, kita tidak perlu berbasa-basi lagi. Menurutmu, berapa harga yang pantas untuk buah persik ini?"
Li Dequan menatap Gu Yu, tampak ragu-ragu sejenak. Gu Yu melangkah maju tanpa rasa canggung sedikit pun, membersihkan tenggorokannya, dan berkata dengan suara nyaring, "Dua puluh liang! Nanti saat keluarga kami membutuhkannya, kami akan mengerahkan orang dari dusun untuk memetiknya dan membawanya ke rumah kami. Jika tidak, aku akan memotong setidaknya tiga liang untuk upah tenaga kerja, jadi harganya menjadi tujuh belas liang."
"Kau, kau, kau, kau benar-benar tidak tahu malu! Kerjaanmu hanya memindahkan barang-barang dari dusun ke rumahmu sendiri, sekali membuka mulut langsung memotong harga setengahnya, bagaimana kau bisa tidak punya rasa malu!" seru Mulut Lebar. Bagaimanapun juga, sejak kejadian tempo hari, ia memang bertekad untuk menjadi musuh Gu Yu sekeluarga.
Bibi Qiong sebelumnya sangat dekat dengan Nyonya Zhang. Sejak Nyonya Zhang dikejar-kejar oleh Dehai ke seluruh dusun, sikapnya pun banyak berubah. Belakangan ini Bibi Qiong tampak akrab dengan Mulut Lebar, sehingga ia pun ikut mendukung, "Betul sekali, sesama orang satu dusun masuki masih harus memperhitungkan hal sedemikian rupa? Kalian tahu keluarga kalian sudah menghasilkan banyak uang, tetapi tidak seharusnya bersikap sekejam itu, bukan?"
Kejadiannya memang selalu seperti ini. Begitu seseorang memulai, akan selalu ada orang-orang bermental kerdil yang ikut bergosip, "Benar juga, semakin kaya seseorang maka semakin perhitungan mereka. Semakin mereka perhitungan, semakin kaya pula mereka. Kita ini saja yang bodoh karena masih membantu mereka mencari uang."
Wajah Gu Yu menenggelamkan pandangannya. Ia menendang sebuah batu kecil hingga terbang, mendengus dingin, dan berkata, "Para warga sekalian, Paman Chen, kalian semua melihatnya, kalian juga mendengarnya, bukan? Kami tadinya berpikir dengan segala cara untuk membantu dusun menghasilkan lebih banyak uang agar kalian semua bisa memperbaiki jembatan. Terlepas dari rahasia pembuatan selai persik ini yang bahkan bersedia kami bagikan agar semua orang bisa ikut mencari keuntungan, apa yang justru kami dapatkan sebagai balasannya? Kemarin masih ada orang yang berdiri di halaman rumah kami dan memaki-maki dengan sumpah serapah! Apakah kalian takut kerja keras kalian sebelumnya sia-sia? Takut kami merugikan uang kalian? Jika keadaannya seperti ini, tidak ada artinya lagi. Lebih baik kami mengeluarkan modal sendiri untuk membeli buah-buah persik ini. Namun, giliran kami yang membelinya, kalian malah bilang kami terlalu perhitungan. Coba kalian renungkan sendiri dan letakkan tangan di dada untuk berkata jujur, apa sebenarnya yang aku cari? Kalau aku benar-benar sekaya itu, apakah aku akan mempermasalahkan buah-buah persik tak bertuan yang kalian sebut-sebut tidak ada gunanya ini? Bukankah lebih baik aku hidup santai dengan puluhan liang perak yang kupunya? Untuk apa aku repot-repot membeli buah persik ini? Tidak usah disembunyikan dari kalian, alasan pertamanya adalah meskipun aku tidak bisa menjamin bisnis selai persik ini pasti untung, tapi kurasa tidak akan sampai merugi, dan kami bersedia mengambil risiko untuk mencobanya. Jika masih ada omongan kosong seperti ini ke depannya, kami tidak akan berani membelinya lagi. Pada saat itu, buah-buah persik ini akan membusuk di tanah, dan dusun kita akan kehilangan dua puluh liang perak. Urusan perbaikan jembatan entah akan tertunda sampai kapan, dan lihat saja siapa yang akan disalahkan oleh semua orang nantinya!"
Begitu rentetan kalimat tersebut dilontarkan, orang-orang mulai merenung dan menyadari bahwa perkataan itu memang ada benarnya, terutama mereka yang kemudian mengalihkan pandangan kepada Bibi Qiong dan Mulut Lebar.
Bibi Qiong masih tahu diri dan melihat situasinya tidak menguntungkan, jadi ia memilih mundur, "Urusan seperti ini pokoknya kami serahkan saja pada keputusan dusun. Kami tadi hanya berbicara iseng saja, anakku di rumah sudah menungguku memasak." Usai berkata demikian, ia pun langsung pergi.
Mulut Lebar adalah tipe orang yang pantang menyerah. Dengan berkacak pinggang ia berujar, "Gadis sialan, dasar menggunakan uang untuk..."
Chen Tian, yang sedari tadi dipandangi dengan tatapan aneh oleh para pria, sudah merasa sangat kehilangan muka. Saat mendengar Mulut Lebar semakin ngawur dalam berbicara, kemarahannya langsung memuncak. Tanpa mempedulikan apa pun lagi, ia melayangkan sebuah tamparan keras. Mulut Lebar tidak percaya bahwa itu adalah kenyataan. Ia langsung terduduk di tanah dan meratap histeris, "Kau sekarang sudah berani bertindak kasar padaku, ya! Beraninya kau memukulku, benar-benar sial seumur hidup aku menikah denganmu! Kau masih saja membela orang luar itu..."
Ia terus mengomel panjang lebar tanpa henti. Chen Tian berbalik dan langsung melangkah pergi, namun sialnya bajunya malah dipeluk erat oleh Mulut Lebar. Wajahnya benar-benar kehilangan harga diri, memerah padam hingga tidak mampu mengeluarkan sepatah kata pun.
Awalnya tidak ada seorang pun yang berbicara. Beberapa wanita yang jujur menggelengkan kepala, sementara Nyonya Chen maju untuk membantu memapah Mulut Lebar, berniat menyeretnya pulang ke rumah sembari membujuknya agar tidak membuat keonaran.
Melihat ada yang membujuknya demikian, Mulut Lebar merasa di atas angin dan mengira dirinyalah yang benar, sehingga ia malah semakin sengaja duduk bersila di tanah sambil merajuk.
Sudah kehilangan kesabaran, Chen Yongyu melemparkan sebuah buah persik ke arahnya. "Bisakah kau sedikit menjaga harga dirimu!"
Beberapa orang yang usil mulai melontarkan candaan, "Kau masih berani mengomel seperti itu? Alasan ini saja sudah lebih dari cukup bagi Chen Tian untuk menceraikanmu. Lagipula, sudah berapa tahun kau menikah dengannya? Apakah kau pernah melahirkan seorang anak? Apa kata ayah dan ibumu di sana? Apakah harus benar-benar menunggu keadaan menjadi separah itu baru kau puas?"
"Dia kan wanita hebat, tujuannya pasti ingin diceraikan agar bisa pulang dan menikah dengan tuan tanah! Dengan begitu dia tidak akan sirna melihat keluarga lain mencari uang."
"Cih, cih, cih, tuan tanah juga harus mau kalau punya istri sepertinya..."
"Kutebak tempo hari dia juga yang mendorong si kecil Xiao He ke sungai, untung saja berhasil ditangkap oleh Gu Yu. Masih punya wajah untuk datang membuat keributan, benar-benar tidak mengerti bagaimana bisa ada pria yang memperistri wanita seperti dia."
Berbagai komentar mulai bersahutan di antara kerumunan. Selama ini mereka sudah menyimpan banyak kekesalan karena Mulut Lebar sering menggosipkan ini dan itu ke seluruh dusun, hingga akhirnya semua amarah itu meledak. Diskusi tersebut berujung pada satu kesimpulan bulat, "Buka aula leluhur!"
Begitu mendengar kata-kata itu, Mulut Lebar langsung ketakutan. Ia sepertinya baru sadar dari amukannya, dan tidak lagi meminta orang untuk memapahnya. Ia segera berlari terbirit-birit dengan kaki pendeknya menuju ke rumah, namun karena terlalu panik, ia terpeleset di tikungan dan terjatuh terduduk di tanah, yang justru memancing tawa sebagian orang sambil menepuk paha mereka. "Memang harus diberi pelajaran dengan cara seperti itu!"
Setelah Mulut Lebar pergi, warga yang tersisa kembali melanjutkan diskusi mengenai harga buah persik tersebut.
Gu Yu melihat Mulut Lebar akhirnya merasakan akibat dari perbuatannya sendiri dan merasa puas di dalam hati, "Kalian dengarkan aku menghitungnya. Jika membeli buah persik dalam jumlah banyak, harganya dipatok tiga puluh lima liang. Kalian semua tahu betapa lelahnya memanen buah persik ini, bukan? Kita tidak perlu memotong biaya tenaga kerja atau semacamnya, anggap saja dipotong satu setengah bagian, sehingga menjadi delapan puluh lima persen dari harga semula. Apakah kalian rasa itu adil?"
Tidak ada seorang pun yang berbicara, yang berarti mereka menyetujuinya secara diam-diam. Gu Yu melanjutkan, "Buah persik pada musim seperti ini sangat mudah membusuk, dan kita tidak akan sempat memetik semuanya sekaligus. Dari jumlah tersebut harus dikurangi dua bagian lagi. Kalau tidak, begitu kami membelinya dan membawanya pulang, buahnya sudah busuk dan tidak bisa diolah menjadi apa pun. Dengan cara ini, tidak ada pihak yang dirugikan."
Semua orang mengangguk setuju.
Gu Yu menghitung lagi, "Harga barang biasanya akan semakin murah jika dibeli dalam jumlah banyak. Jika perkiraanku tidak meleset, saat dijual kepada Boss Gu tempo hari, harganya adalah delapan puluh persen dari harga penjualan eceran kita. Nah, jika dijual kepada kita, kalian tidak perlu repot-repot mengangkutnya jauh-jauh, dan semuanya langsung habis terjual dalam sekali transaksi, bukankah seharusnya dihitung dengan cara yang sama?"
Sekali lagi, tidak ada suara penolakan dari siapapun.
Setelah merangkum semua angka tersebut, Gu Yu sampai pada poin utamanya, "Jika dihitung seperti ini oleh kalian semua, harganya sudah terpotong lebih dari separuh. Anggap saja separuh, yaitu sekitar tujuh belas atau delapan belas liang perak. Jika kami mengeluarkan dua puluh liang, itu sudah bisa dianggap cukup banyak."
Orang-orang saling berpandangan. Chen Yongyu juga tampak terpaku, entah karena ia tidak menyangka Gu Yu bisa menghitungnya dengan begitu teliti, atau karena ia tidak menyangka begitu banyak buah persik hanya dihargai sedemikian murah.
Seorang lelaki tua berjanggut putih berdiri. Namanya Tiejiaotong, atau biasa dipanggil Tua Tie. Kondisi keluarganya tergolong lumayan, anak-anaknya membiarkannya tinggal di rumah untuk beristirahat, tetapi ia lebih suka berjalan-jalan di ladang. Di dalam dusun, ia memiliki senioritas yang tinggi dan wibawa yang cukup besar. Dengan tubuh yang sedikit membungkuk, ia bangkit berdiri, "Apa yang dikatakan gadis kecil itu benar. Ini adalah amal kebaikan untuk dusun.既然 Поскольку buah persik sudah dijual dan tidak ada yang keberatan, mari kita tetapkan saja delapan belas liang. Bagaimanapun juga, kita tidak boleh membuat Saudara Dequan merugi. Kalian semua harus ingat, buah-buah persik ini sudah kalian lihat sendiri dengan mata kepala kalian, bukan? Sampai pada titik ini, tidak ada lagi yang mau memakan atau membelinya. Berbicara secara terus terang, semuanya sudah tidak berguna lagi. Menukarnya kembali dengan delapan belas liang perak, apa lagi yang harus kalian sesali."
Selesai mengucapkan kata-kata itu, tubuh Tua Tie tampak semakin membungkuk, dan sosoknya saat berjongkok di tanah terlihat sangat tua renta.
Orang-orang yang lain tidak berkata apa-apa lagi. Suasana kembali hening, sementara mereka merenungkan kepayahan selama musim panen buah persik ini dan hari-hari sulit yang telah mereka lalui.
Gu Yu sebenarnya menyimpan amarah di dalam hatinya dan merasa kesal. Ia sempat berpikir bahwa dengan sikap orang-orang dusun seperti ini, lebih baik ia mencari uang sendiri saja, dan ketika membeli buah persik tadi ia pun sengaja menghitungnya seteliti mungkin. Namun, ketika saat ini tiba, ia tiba-tiba merasa sedikit bersalah, terutama setelah Tua Tie mengucapkan kata-kata tersebut sambil berjongkok di tanah dan memegang dua buah persik, lalu bergumam lirih, "Begitu banyak buah persik di Dusun Persik kita ini, mengapa tidak bisa ditukar dengan sesuatu yang lebih berharga." Perasaan tua dan kepedihan hati itu tertangkap jelas oleh mata Gu Yu, hingga membuat hatinya sendiri ikut terasa sakit. Ia bahkan sempat ingin menambahkan sedikit lagi uang perak atau kompensasi lainnya.
Namun pada akhirnya, Gu Yu berhasil menahan diri. Ia sangat memahami bahwa ini bukanlah waktu yang tepat, situasinya belum matang. Jika ia bertindak gegabah, hal itu justru akan menjadi bumerang. Selama ia bisa mengolah selai persik ini dengan baik, dan seandainya suatu hari nanti bisnis ini benar-benar mendatangkan keuntungan, barulah ia mengajak semua orang untuk hidup makmur bersama. Masih belum terlambat untuk melakukannya saat itu.
Oleh karena itu, Gu Yu terbatuk dua kali dan berkata, "Kalau begitu, mari kita sepakati delapan belas liang saja, Ayah."
Li Dequan masih tampak kebingungan, dan baru sadar setelah dipanggil oleh Gu Yu. Ia merogoh dadanya dan mengeluarkan delapan belas liang perak, lalu meletakkannya di hadapan semua orang.
Transaksi jual beli pun resmi disepakati.
Tanpa menunggu lebih lama, Gu Yu menggigit bibirnya dan berkata, "Saat ini sedang musim sepi pekerjaan. Jika kalian bersedia, keluarga kami sekarang sedang mencari orang untuk bekerja, tugasnya tidak lain adalah mengupas dan memetiki buah persik. Selama tangan kalian bersih dan cekatan, kalian boleh melapor kepada Bibi Kedua saya, dan mengenai upahnya akan dibicarakan nanti."
Suasana seketika kembali riuh oleh suara sorak-sorai.