Bab Lima Puluh Hidup dan Mati Bersama

Registro dos Casos Secretos de Chang'an (Romance Original de Yan Xin Ji) Shi Yin 3501kata 2026-07-31 23:26:32

Halaman (1/3)

Perasaan Pei Tan tengah mempertimbangkan sesuatu, lalu setelah beberapa saat ia menatap para pengawal dan Jing Wan’er berkata, “Aku punya cara untuk bertemu Yang Mulia.”
Jing Wan’er berkedip.
Pei Tan memandangnya, luka yang tersembunyi di lengan bajunya itu masih samar mengeluarkan darah, “Tunjukkan lengannya padaku.”
Jing Wan’er secara naluriah perlahan menarik lengannya kembali, menundukkan mata dan berkata, “Wan’er sudah tidak apa-apa.”
Meski bekas luka di lengannya tampak buruk, tapi dibandingkan dengan nyawa, itu bukanlah hal yang serius.
Pei Tan mengulurkan tangan, menggenggam pergelangan tangan gadis itu.
Dengan lembut membuka lengan bajunya, terlihat bekas luka panjang di lengan Jing Wan’er, saat itu situasi genting, Pei Tan menusuk sekali agar darah keluar sepenuhnya.
Beberapa saat kemudian, ia menurunkan lengan baju Jing Wan’er dan berkata kepada pengawal Pei, “Nanti kau pulang ke keluarga Pei, ambilkan satu botol salep penyembuh.”
Pengawal Pei mengangguk.
Jing Wan’er melirik Pei Tan tapi tidak berkata apa-apa.
Pei Tan berasal dari keluarga terpandang, sementara dia jelas seseorang yang paling rendah derajatnya, selain nyawanya yang masih bisa dipakai, apa lagi yang berharga? Bahkan nyawa itu pun tidak selalu berguna.
Pei Tan diam cukup lama, lalu menatap wajah gadis itu perlahan berkata, “Bekas luka pada tubuh gadis, tetap saja tidak baik.”
Tubuh dan kulit adalah pemberian orang tua, terutama bagi wanita, meskipun Dinasti Tang terbuka, peraturan bagi wanita tetap ketat.
Jing Wan’er menatap Pei Tan dengan mata yang tenang, alis dan matanya yang indah, saat mengucapkan kata-kata itu ada aura kesan yang agak melankolis.
“Wan’er hanyalah budak, apakah tubuh ini ada bekas luka atau tidak bukan hal yang penting, terima kasih atas perhatian Tuan. Wan’er akan tinggal malam ini di samping Nona Lin, menunggu ia sadar.”
Pei Tan tak bisa menahan tatapannya menjadi suram. “Pei, kau jaga di luar dulu.” Dua hari ini pengawal rahasia yang pendiam itu menjaga lorong menuju ruang baca dan kamar tidur seperti elang malam, jika tidak, tempat itu akan menjadi celah bagi orang-orang yang berniat jahat.
Pengawal Pei keluar dengan diam.
Pei Tan dan Jing Wan’er berdiri di samping ranjang Lin Jingjing, ia menatap wajah gadis yang tampak berani itu lalu berkata dengan lembut, “Sekarang Zong Chuke hendak membunuhmu, tapi jika dia gagal, mungkin dia akan memanfaatkan identitasmu untuk melawanmu.”
Identitas Jing Wan’er adalah pelayan istana yang melarikan diri, seorang pelarian yang menjadi buronan, tentara pengawal istana pasti akan datang menangkapnya.
Wajah Jing Wan’er tetap tenang, tidak terkejut atau takut, “Sejak Wan’er nekat kembali ke Chang’an, tidak pernah takut menghadapi situasi seperti ini.”
Ia sudah memikirkan semuanya, tapi tetap tak peduli.
Pei Tan menatap Jing Wan’er, seolah ada benang tak kasat mata yang mengikatnya dengan gadis ini, Jing Wan’er begitu berani bertindak, seolah nyawanya tak berarti.
“Tuan,” bibir Jing Wan’er tersenyum samar, perlahan menghadap Pei Tan berkata, “Lagipula Wan’er sudah berjanji pada Tuan, Tuan telah melindungi Wan’er, maka Wan’er akan berusaha sekuat tenaga membantu Tuan menyelesaikan masalah ini.”
Jing Wan’er sebenarnya tahu, jika ada seseorang yang bisa membersihkan nama keluarga Jing, membatalkan kasus lama, hanya Pei Tan yang mungkin mampu melakukannya.
Karena asal-usul Pei Tan, kecerdasannya, dan jabatannya sebagai Kepala Pengadilan Tinggi, semua syarat itu ada padanya.
Tapi ia tidak akan mengatakannya. Sebagai pelayan istana, mempertaruhkan nyawa demi nyawa, karena tak bisa membersihkan nama keluarga, hanya bisa bersama-sama hidup dan mati.
Pei Tan menatap gadis itu, matanya dalam, seolah menembus sesuatu, “Mengapa kau harus begitu?”

Halaman (2/3)

Jing Wan’er dengan patuh menundukkan kepala, “Di dunia ini selalu ada hal yang mungkin tak bisa dilakukan, tapi tak bisa tidak dilakukan.”
Jing Wan’er berkata akan membalas budi Pei Tan yang menyelamatkannya, ia tak mau melarikan diri ke Wuzhou, memilih kembali ke Chang’an yang penuh bahaya, itu menunjukkan apa yang ingin dilakukannya.
Tekadnya selalu terikat dengan keluarganya yang diasingkan.
“Wan’er juga ingin memberitahu Tuan, meskipun sekarang Pengadilan Tinggi tampak pasif diserang, itu karena mereka tidak bisa menemukan titik lemah Tuan. Tuan tidak perlu melakukan apapun sekarang, hanya perlu menunggu orang di belakang itu yang akan memperlihatkan kesalahannya sendiri.”
Berlaku tenang menghadapi segala perubahan adalah strategi terbaik, jika musuh tidak bergerak, aku pun tidak akan bergerak.
Pei Tan menatap Jing Wan’er, wajah gadis itu menunjukkan senyum yang mirip dengan yang dulu pernah ia miliki. Seperti sudah lama melihat kegelapan, sehingga bisa memahami sisi tersembunyi di dalamnya.
Keesokan harinya, Lin Jingjing sadar.
Wanita itu menunjukkan keteguhan hati yang lebih dari yang diperkirakan siapa pun.
Jing Wan’er menarik tangannya yang hendak menyeka, tersenyum, “Nona Lin.”
Lin Jingjing menatap wajah yang hanya dilihat sekali itu, jelas masih ingat, “Aku di mana?”
Jing Wan’er menyerahkan semangkuk air bersih, “Ini di Pengadilan Tinggi.”
Tangan Lin Jingjing yang memegang mangkuk mulai gemetar, air hampir tumpah.
Jing Wan’er menatapnya lembut, ia sangat mengerti betapa rapuhnya wanita yang selamat dari maut, lebih tahu apa yang paling dibutuhkan Lin Jingjing sekarang.
“Nona Lin, pasti kau sudah tahu, kau diserang orang hingga harus melarikan diri dari tempat persembunyianmu. Orang yang mengejarmu tidak mau melepaskan, hingga kau terluka parah oleh serangan itu.”
Saat kata-kata Jing Wan’er selesai, Lin Jingjing teringat kembali semua kengerian itu, wajahnya menjadi pucat, tangannya perlahan menutupi wajah, suara tangis keluar dari sela jarinya.
Jing Wan’er membiarkan Lin Jingjing meluapkan perasaannya, setelah lama koma dan dengan kenangan paling mengerikan sebelum pingsan, jika tidak diluapkan, meski sadar, ia tak akan bertahan lama.
Di ruang baca, Pei Tan memeriksa dokumen keluarga Jing. Dulu keluarga Jing langsung dijatuhi hukuman oleh perintah Kaisar, dan orang dari Departemen Hukuman mengawal mereka menuju pengasingan. Pengadilan Tinggi bahkan tidak punya catatan resmi, tapi ada orang dari keluarga Pei yang bekerja di arsip Departemen Hukuman, sehingga Pei Tan memiliki salinan catatan persidangan itu.
Sejak awal hingga akhir, Jing Zheren tidak mengaku bersalah, bahkan Departemen Hukuman menyembunyikan catatan kemarahan dan perlawanan Jing pada sidang itu.
Karakter Jing Zheren seperti itu, dapat terlihat mengapa Jing Wan’er menjadi seperti sekarang.
Ini mungkin satu-satunya kasus di mana terdakwa tidak menandatangani dokumen apapun, bahkan tidak sempat membela diri, langsung didorong ke pengasingan.
Jing Wan’er adalah satu-satunya putri Jing Zheren, saat itu belum sepuluh tahun, ia satu-satunya yang masih tinggal di Chang’an.
Semua wanita dewasa dan pria dari keluarganya tidak ada yang selamat.
Keluarga bangsawan dan kerabat kerajaan semakin besar, bahkan Kaisar Zhong merasa terancam. Meski dia memanjakan keluarga Wei, memberikan hampir setengah kemuliaan negeri, tapi Kaisar tetap Kaisar, ketika hatinya berubah, seluruh negeri harus ikut terbawa kehancuran.
Kini Kaisar Zhong ingin menunjukkan kekuasaan, ingin memiliki pedang di tangannya, maka ia memikirkan keluarga Jing yang dulu dianggap remeh.
Korban dari perebutan kekuasaan di istana.
Itulah empat kata besar yang jelas tertulis setelah Pei Tan memeriksa seluruh kasus itu.

Halaman (3/3)

Setelah Jing Zheren, tidak ada lagi pejabat kelahiran rakyat biasa di seluruh Dinasti Tang, ini tentu bukan kebetulan.
Keluarga bangsawan dan kerabat kerajaan sejak saat itu kokoh memegang jalur pengangkatan jabatan, semua orang yang ada di istana lebih atau kurang adalah sayap yang mereka besar-besarkan.
Di luar di jalanan Chang’an, ribuan orang yang menempuh perjalanan jauh untuk ujian, belajar keras bertahun-tahun, tiga hari ujian besar, akhirnya hanya menghadapi kekecewaan karena segala usaha menjadi sia-sia.
Yang lebih menyedihkan, mereka harus menunggu sepuluh tahun berikutnya, sampai habis umur mereka.
Kerabat kerajaan yang tinggi dan berkuasa memandang hina manusia biasa seperti semut. Kaisar Zhong tidak bodoh, tiga tahun ujian negara, tak satu pun berhasil menembus. Tapi meski dia adalah Kaisar, satu orang pun tak bisa melawan kekuatan kerabat kerajaan.
“Tuan yang menyelamatkanmu kembali ke Pengadilan Tinggi.” Melihat kebingungan Lin Jingjing, Jing Wan’er berkata perlahan.
Lin Jingjing terdiam sejenak, tampaknya ia tidak percaya nyawanya yang hina ini pantas diselamatkan oleh Kepala Pengadilan Tinggi.
Jing Wan’er berkata dengan suara lembut, “Kau datang menemui Tuan bukan untuk meminta bantuan? Dan justru karena Tuan tidak membiarkanmu, kau tidak menjadi mayat tanpa nama di jalanan Chang’an.”
Saat mendengar kata mayat, ekspresi Lin Jingjing berubah, bayangan mengerikan itu semakin dalam di pikirannya, saat itu yang terpikir hanya satu, bertahan hidup.
Jing Wan’er melanjutkan, “Dan jika masih ada yang bisa membantumu di dunia ini, hanya Tuan seorang.”
Kata-kata itu menggugah hati Jing Wan’er dan juga Lin Jingjing.
Mata Lin Jingjing yang cantik penuh air mata, “Selama bisa membantu Tuan Fan, aku rela mengatakan apa pun.”
Jing Wan’er tahu setelah wanita ini sadar, kekejaman yang dihadapi tidak akan berhenti sampai di sini, yang paling kejam ada di ruang pemeriksaan mayat Pengadilan Tinggi sekarang.
Jing Wan’er menatap Lin Jingjing, saat Kaisar Zhong menyuruhnya pergi ke istana mengidentifikasi mayat, dia ditanya apakah masih ingat setiap detail tentang kakaknya.
Pertanyaan yang begitu kejam itu untuk memastikan saat melihat mayat pertama kali, dia bisa mengenali apakah itu benar kakaknya atau bukan.
Kini Jing Wan’er tak ingin menyebarkan rasa sakit itu ke orang lain, tapi perbedaan terbesar antara Lin Jingjing dan dirinya adalah sejak detik berdentumnya genderang di luar Pengadilan Tinggi, Lin Jingjing sudah siap menghadapi kenyataan bahwa kekasihnya telah meninggal.
“Karena Tuan menangani kasusmu, sampai hari kebenaran terungkap. Jika kau siap, aku akan membawamu bertemu Tuan kapan saja.” Jing Wan’er berkata, Pei Tan adalah pemilik Pengadilan Tinggi, dia yang akan menentukan bagaimana menggunakan Lin Jingjing dalam langkah ini.
Lin Jingjing bertahan hidup demi Fan Wenjun, segera meraih bahu Jing Wan’er, “Bawakan aku bertemu Tuan sekarang, aku ada yang ingin katakan.”
Dalam kondisi sakit berat, Lin Jingjing seharusnya tak terlalu emosional, tapi Jing Wan’er memandangnya seperti dirinya sendiri saat keluarga Jing diperiksa dan disita, walau sangat lemah, ia tak bisa menenangkan diri.
“Ayahku dulu seorang pelajar unggulan di Mianzou, sama seperti Tuan Fan. Dia meraih juara pertama ujian daerah di usia dua puluh, kemudian dipilih untuk mengikuti ujian di ibu kota. Dia berjalan kaki dari Mianzou ke Chang’an, malam sebelum ujian besar tidur di kandang kuda, dan saat hasil diumumkan, dia menjadi juara ketiga tertinggi ujian istana.”
Seorang rakyat biasa bisa menjadi juara, membuat para sarjana di Chang’an yang menganggap diri mereka hebat berubah raut wajah.
Semua cerita itu diceritakan oleh ibu Jing Wan’er semasa hidupnya. Suaminya memiliki bakat luar biasa, wajahnya penuh kebanggaan dan penghormatan.
Lin Jingjing terdiam, tak tahu apa yang teringat, air matanya jatuh.