Malam Nanjing — Bab 139: Miniatur Sebuah Zaman

Kepala petugas pengadilan hanya mengira Zhang Lu mengenal Gao Haiyong, tetapi tidak pernah menyangka bahwa Zhang Lu mampu memerintahkan seluruh pasukan Jinyiwei termasuk Gao Haiyong. Di Jinyiwei, jabatan apa yang harus dicapai agar bisa melakukan hal itu?

Petugas pengadilan itu tak bisa membayangkan, bahkan tak berani membayangkan, karena dia tahu hari ini mungkin saja ia menabrak batu keras. Ia telah memaki putri Kabupaten Le’an sebagai gadis liar, bahkan menyerang pejabat tinggi Jinyiwei. Biasanya ia selalu berhati-hati agar tidak menyinggung orang yang tidak boleh disinggung, tapi hari ini kenapa ia bisa begitu berani? Apakah saat melakukan penggerebekan rumah itu hatinya juga mengembang?

Berpikir demikian, ia tanpa sadar mengusap keringat dingin di dahinya, sementara kakinya mulai terasa lemas.

Zhang Lu tidak peduli dengan pikiran petugas itu. Ia memandang sekeliling para Jinyiwei dan memerintahkan, “Hari ini tanpa perintah dariku, tidak ada seorang pun boleh membawa pergi satu pun orang dari Kediaman Pangeran Pingliang.”

Para Jinyiwei, termasuk Gao Haiyong, serentak membungkuk dan serempak menjawab, “Ya!”

Seruan “ya” itu bergema seperti lonceng besar, cukup untuk menakuti setiap orang yang hadir.

Kepala petugas pengadilan itu tak lagi mampu berdiri tegak, dan jatuh terduduk di tanah.

Ia cepat-cepat mencondongkan badan ke depan, mengubah posisinya menjadi sujud dengan kepala menyentuh tanah, sambil terus berkata, “Mohon Yang Mulia berkenan memaafkan, hamba tidak mengenal orang hebat seperti Yang Mulia dan Putri Kabupaten Le’an, mohon kedua tuan berkenan memaafkan nyawa hamba yang hina ini.”

Di hadapan nyawa, segala macam harga diri dan jabatan hanyalah omong kosong belaka.

Han Qin hanya mendesis ringan, berkata, “Hmph, memang benar seorang pengecut dan pecundang. Kalau kau bisa tetap tegas, aku akan menganggapmu orang yang layak dihormati.”

Memang, meskipun Han Qin biasanya suka bercanda dan berkelakar, yang paling ia benci dalam hati adalah orang-orang pengecut yang takut pada yang kuat dan suka menjilat penguasa.

Petugas itu terus-menerus menganggukkan kepala, tak seperti sebelumnya yang sombong, mulutnya tak henti mengulang, “Hamba mengakui kesalahan, mohon ampun nyawa hamba yang hina ini.”

Petugas lain yang berada di sekitarnya tidak peduli, meskipun biasanya mereka akrab dengan kepala petugas itu, sekarang ketika musibah datang, mereka hanya memikirkan agar tidak terlibat dan selamat diri masing-masing.

Zhang Lu memandang kepala petugas itu dengan dingin dan bertanya, “Kalau aku bukan seorang bangsawan, bukan Jinyiwei, jika Putri Kabupaten Le’an hanyalah gadis biasa dari keluarga biasa, dan kami hanya membela kebenaran, apakah kau akan membiarkan kami pergi?”

Kepala petugas itu tidak berani menjawab. Jawabannya jelas, di zaman ini, jika kau tidak punya kekuasaan dan pengaruh, kau hanya bisa hidup dengan penuh kehati-hatian, takut menyinggung orang yang tidak boleh disinggung, mana berani ikut campur urusan orang lain? Bahkan jika mati, tak ada tempat untuk mengadukan ketidakadilan.

Demikian pula, hari ini petugas itu menyinggung Zhang Lu. Jika Zhang Lu marah dan bertindak keras hingga membunuhnya di tempat, selama masalah ini tidak sampai ke hadapan Kaisar Zhu Yuanzhang, itu bukan masalah besar.

Inilah gambaran zaman ini, tanpa keadilan sedikit pun. Untungnya Zhang Lu punya batasan, ia tidak menyerang kepala petugas itu karena tahu dirinya tidak berwenang mengadili petugas tersebut.

Zhang Lu hanya meninggalkan satu kalimat, “Jaga diri baik-baik,” lalu tak lagi memperhatikan petugas itu. Han Qin yang biasanya hanya suka menindas bangsawan, tentu tidak akan menyerang petugas itu.

Zhang Lu menoleh memandang Gao Haiyong. Karena perkataan Gao sebelumnya, sekarang Zhang Lu sudah tidak mempercayainya lagi, dan hanya memerintahkan Wu Peng dan Ji Gang, “Kalian berdua jaga di sini, pastikan keamanan seluruh penghuni Kediaman Pangeran Pingliang.”

Keduanya segera membalas dengan hormat, “Siap.”

Setelah mengatur semuanya, Zhang Lu berbalik hendak pergi. Han Qin tampak bingung dan bertanya, “Zhang Lu, kau mau ke mana?”

Zhang Lu menoleh pada Han Qin dan berkata, “Aku akan masuk istana memohon perintah. Pangeran Pingliang memang bersalah sendiri, tapi orang lain di kediaman ini tidak bersalah. Aku ingin bertemu Kaisar dan berharap Kaisar mau mengampuni mereka.”

Han Qin kemudian bertanya lagi, “Kalau Kakek Kaisar tidak mengizinkan?”

Tidak mengizinkan? Zhang Lu belum pernah memikirkan itu, juga tak berani membayangkan bagaimana kelanjutannya.

Zhang Lu tidak menjawab, langsung keluar dari Kediaman Pangeran Pingliang. Han Qin melambaikan tangan dan berteriak mengejar, “Zhang Lu, tunggu aku! Aku ikut ke sana, siapa tahu dengan sedikit manja, Kakek Kaisar bisa berubah pikiran!”

Sambil berkata demikian, Han Qin mengejar Zhang Lu.

Mendengar percakapan Zhang Lu dan Han Qin, orang-orang di Kediaman Pangeran Pingliang yang tadinya sudah putus asa kini mulai menyalakan harapan baru. Selir-selir menunduk memandang Fei Xuan yang masih asyik makan permen, matanya makin redup. Kalau orang lain bisa dimaafkan, bagaimana dengan dia dan Xuan? Mereka sudah sangat dekat dengan Pangeran Pingliang, mungkin Kaisar akan sulit mengampuni mereka.

Gao Haiyong memandang Wu Peng dan Ji Gang yang penuh waspada, lalu menggelengkan kepala tanpa daya. Menjadi orang jahat ternyata tidak mudah, dan ia tidak tahu apakah citranya di mata Zhang Lu masih bisa diperbaiki.

……

Dengan identitas Zhang Lu sekarang, jika tanpa panggilan dari Zhu Yuanzhang, masuk istana cukup sulit. Untungnya Han Qin ikut bersamanya.

Keduanya masuk istana tanpa hambatan.

Bahkan saat sampai di Ruang Studi Kaisar, sebelum pelayan istana memberitahu, Han Qin sudah tanpa mengetuk pintu langsung mendorong masuk.

Tindakan itu membuat para kasim terkejut dan buru-buru berkata, “Tidak boleh! Tidak boleh!”

Zhu Yuanzhang yang sedang memeriksa berkas mengangkat kepala dan melihat Han Qin datang, langsung tersenyum lebar dan melambaikan tangan kepada kasim, “Le’an sudah datang, tidak perlu diberi tahu. Tidak ada urusanmu di sini, kau boleh pergi dulu.”

Kasim itu membungkuk dan mundur keluar.

Zhu Yuanzhang kemudian memandang Han Qin dengan penuh kasih sayang dan bertanya, “Hari ini rindu Kakek Kaisar, ya? Kok tiba-tiba ingin datang menjenguk kakek tua ini?”

Han Qin menjulurkan lidah nakal dan berkata, “Kakek Kaisar, jangan bilang begitu, Anda bukan kakek tua sama sekali.”

Zhu Yuanzhang tersenyum sambil menggelengkan kepala, “Janggutku sudah putih semua, masih bilang bukan kakek tua?”

Han Qin segera berkata, “Gampang, aku cabut semua janggut putih Kakek Kaisar, pasti tidak kelihatan tua lagi.”

Sambil berbicara, Han Qin maju dan mencubit janggut Zhu Yuanzhang.

Tindakan itu membuat Zhu Yuanzhang kaget, karena sebelumnya Han Qin pernah mencabut sejumput janggutnya, dan itu sangat menyakitkan.

Zhu Yuanzhang cepat-cepat melindungi janggutnya dan memohon, “Sudahlah, kasihanilah Kakek Kaisar, janggut yang kau cabut tadi belum tumbuh kembali.”

Han Qin memonyongkan bibir, enggan melepaskan tangan, lalu berkata, “Kalau begitu baiklah, tapi Kakek Kaisar harus janji satu hal dulu.”

Zhu Yuanzhang mengusap janggutnya dan segera berkata, “Baiklah, baiklah, selama kau tidak mencabut janggutku lagi, aku akan setuju dengan sepuluh permintaanmu sekalipun.”

Han Qin tersenyum lebar, “Ayo, Zhang Lu, kau yang bicara.”

Mendengar ucapan Han Qin, Zhu Yuanzhang baru sadar ada orang lain di dalam Ruang Studi tersebut.