Bab 20

Zhao Luan Ouvir o canto dos pinheiros nas nuvens 3263kata 2026-07-31 23:22:48

虞昭 tidak mengerti mengapa Xiao Yin tiba-tiba datang. Saat ini, dia merapikan jubah yang dikenakannya, lalu mengangkat mata memandang Xiao Yin dan bertanya, “Yang Mulia, ada keperluan apa?”

Xiao Yin sejenak terdiam, kemudian memerintahkan Qing Yu, “Keluar.”

Qing Yu sedikit khawatir memandang ke arah Yu Zhao. Sebagai pelayan, dia tentu tak berani melanggar perintah putra mahkota, jadi dia hanya bisa meninggalkan Balai Ninghua.

Setelah pintu balai tertutup, Xiao Yin dengan suara dingin bertanya pada Yu Zhao, “Hari ini pergi ke mana?”

Yu Zhao duduk di atas ranjang, menundukkan kepala dan berpikir sejenak. Dia memperkirakan jejaknya pasti sulit disembunyikan dari Xiao Yin, lalu menjawab, “Rumah minum keluarga Wei.”

Xiao Yin kembali bertanya, “Bertemu dengan siapa?”

Yu Zhao terkejut sejenak, merasakan suasana di dalam balai menjadi aneh, lalu jari-jarinya merapatkan jubahnya dan balik bertanya, “Yang Mulia, apakah sudah tahu sesuatu?”

Melihat Yu Zhao menghindar dan tidak menjawab, teringat akan janji Yu Zhao pada Pangeran Keempat, ekspresi wajahnya sulit dibaca, tanpa menunjukkan marah atau senang, ia berkata, “Jangan gugup, aku hanya bertanya saja.”

Yu Zhao ragu sekejap. Dia tidak tahu maksud pertanyaan Xiao Yin kali ini, hanya ingin melewati situasi saat ini, lalu menjawab samar, “... Bertemu seorang teman.”

Setelah kata-kata itu keluar, mata Xiao Yin sedikit menyipit, terlihat lebih tajam.

Mengenai rencana diam-diam antara Putri Mahkota dan Pangeran Keempat, jika dia sudah mengetahuinya, pasti punya cara untuk menghadapinya.

Sekarang Yu Zhao belum mengungkapkan kebenaran, bertanya berulang kali juga tidak berguna. Kesempatan untuk menjelaskan sudah diberikan, tetapi dia sendiri yang menolaknya.

Xiao Yin pun tidak berkata banyak. Sejak awal wajahnya tenang, hanya meninggalkan satu kalimat, “Cepat urus semuanya,” lalu melangkah besar keluar dari ruangan.

Saat dia berbalik, sebuah pikiran terlintas di benak Yu Zhao. Matanya membelalak, berpikir cepat, jangan-jangan Xiao Yin sudah tahu kebenarannya?

Kalau tidak, mengapa dia datang ke Balai Ninghua hanya untuk menanyakan hal tersebut?

Dia menggigit bibir, merasa pikiran itu sangat mengerikan. Jika dia jelas-jelas tahu tapi masih bertanya, berarti tahu bahwa dia berbohong. Sebelumnya Xiao Yin sudah menyuruhnya menjauh dari Pangeran Keempat, tapi kini dia menyembunyikan fakta bahwa dia bertemu dengan Pangeran Keempat.

Bahkan jika Xiao Yin tidak tahu kebenarannya, Pangeran Keempat mengancam dengan nyawa adik kecilnya, Yu Han. Dengan kemampuan Yu Zhao sendiri, dia sama sekali tidak bisa menjamin keselamatan adiknya.

Pertanda dari dua mimpi sebelumnya sangat buruk. Jika malam ini dia tidak memohon pada Xiao Yin untuk menolong, kelak akan semakin sulit.

Memikirkan hal itu, Yu Zhao tak peduli sepatunya belum dipakai, buru-buru turun dari ranjang dan mengejar keluar.

Xiao Yin baru saja sampai di halaman. Mendengar suara dari belakang, dia melangkah tanpa menoleh ke belakang, sampai mendengar teriakan Yu Zhao, “Ah!”

Yu Zhao melangkah cepat keluar dari Balai Ninghua. Karena tidak memperhatikan ambang pintu, dia tersandung dan terjatuh, tubuhnya terhempas tak terkendali ke tanah, sakit sampai hampir menangis.

Lantai batu yang dingin dan keras di awal musim dingin tidak bersahabat, batu kecil menggores telapak tangannya yang halus, yang lebih parah adalah sakit menusuk di pergelangan kaki kanan, tampaknya cukup serius.

Yu Zhao berpikir sekarang dia pasti tidak bisa mengejar Xiao Yin. Dia berusaha menopang tubuh untuk bangkit, tapi rasa sakit semakin tajam, seolah menusuk pergelangan kakinya.

Tepat saat itu, suara pria terdengar dari atas kepala, “Jangan bergerak.”

Yu Zhao terpaku, mengangkat kepala dan melihat wajah dingin Xiao Yin di depannya. Entah kapan dia berbalik, kini memeluknya bersama jubahnya.

Dia belum pernah dipeluk pria seperti ini sebelumnya. Panas tubuh Xiao Yin yang kuat terasa di dadanya, menandakan pria itu penuh vitalitas.

Wajah Yu Zhao langsung memerah, mencoba menolak dengan tangan, “Kamu... turunkan aku!”

Xiao Yin melirik kaki Yu Zhao yang telanjang, salah satu pergelangan kaki membengkak tinggi, suaranya dingin berkata, “Kalau tidak ingin luka ini jadi parah, jangan bergerak sembarangan!”

Yu Zhao terkejut, menunduk melihat kakinya yang belum memakai sepatu dan kaus kaki, merasa malu dan takut. Tidak menyangka lukanya parah, dia berhenti berontak, khawatir jika ceroboh akan mengganggu kemampuan berjalan di masa depan.

Dia ingin menyuruh Qing Yu memanggil tabib, tapi Xiao Yin sudah lebih dulu memerintahkan pelayan di halaman, “Cepat panggil tabib!”

Kemudian dia menggendong Yu Zhao kembali ke dalam ruangan, meletakkan tubuhnya perlahan di ranjang.

Yu Zhao menahan sakit, hendak menarik kakinya ke dalam selimut, tiba-tiba kaki kanan yang terluka ditangkap oleh Xiao Yin, seolah menjadi penyangga tak bisa bergerak.

Tangan besar pria itu terasa panas membakar, Yu Zhao seperti terbakar, wajahnya merah seperti udang rebus.

Dia mengerutkan dahi, menggigit bibir, “Lepaskan aku! Lelaki dan perempuan tidak seharusnya bersentuhan... ah!”

Xiao Yin mengabaikan protes Yu Zhao, satu tangan memegang telapak kakinya, jari lain menekan pergelangan kaki dengan lembut, membuat Yu Zhao menjerit karena sakit.

Mata Yu Zhao penuh keluhan memandangnya, suara lembut menegur, “Jangan sentuh sembarangan, tunggu tabib datang. Apa kamu tidak bisa mengobati?”

Mata Xiao Yin menyipit, wajah tampan itu menatap dingin, “Pertama, suami istri tidak ada aturan tidak boleh bersentuhan. Kedua, lukamu parah, harus direposisi dulu, menunggu tabib datang sudah terlambat.”

Setelah itu, dia tak peduli apa kata Yu Zhao, menekan pergelangan kakinya dengan tepat dan kuat.

Yu Zhao menangis karena sakit, dia kira putra mahkota sengaja menyakitinya, lalu berkata, “Xiao Yin! Kamu...”

Namun setelah rasa sakit itu, pergelangan kakinya mulai merasa lebih baik.

Yu Zhao terkejut, menunduk memandang lukanya, benar-benar tidak sesakit sebelumnya. Lalu dia sadar apa yang baru saja dia ucapkan, memanggil putra mahkota dengan nama kecilnya. Dia menoleh, tidak berani melihat ekspresi Xiao Yin.

Xiao Yin mengangkat alis, “Barusan kamu memanggilku apa?”

Yu Zhao menutup mata, mengecilkan kepala, “Tidak, tidak ada apa-apa...”

Melihat sikapnya yang ciut, Xiao Yin terkekeh kecil, tidak mempermasalahkan.

Dia melepaskan kaki kanan Yu Zhao, yang segera menariknya ke dalam selimut, tak ingin sedikit pun terlihat.

Saat tabib datang, Xiao Yin membalut telapak tangan Yu Zhao dengan kain kasa, memeriksa luka di kakinya dengan teliti, lalu memuji, “Untungnya luka di kakimu sebelumnya sudah dirawat dengan baik. Selanjutnya cukup diolesi salep, akan pulih seperti semula. Putri Mahkota tidak perlu khawatir.”

Yu Zhao di ranjang berkata pelan, “Terima kasih, tabib.”

Setelah tabib selesai meracik salep dan pergi, Yu Zhao melirik Xiao Yin, lalu dengan suara pelan berkata, “... Terima kasih atas bantuannya, Yang Mulia.”

“Tidak apa-apa,” Xiao Yin bangkit hendak keluar dari kamar Balai Ninghua, tapi lengan bajunya ditarik lembut.

Mata Yu Zhao yang bening menatapnya. Dia mengatupkan bibir, ragu-ragu membuka suara, “Aku ada sesuatu yang ingin kuberitahukan.”

Xiao Yin berhenti sejenak, akhirnya duduk di tepi ranjang, memberi Yu Zhao kesempatan kedua, “Katakanlah.”

Yu Zhao membuka genggaman tangannya, takut terlambat bicara dan membahayakan Yu Han. Dia segera berkata, “... Hari ini aku ke rumah minum keluarga Wei karena menemukan surat dari Dong Chu yang dikirimkan sudah diganti dengan surat bersandi. Surat itu menyuruhku datang ke sana pada tanggal 18 tengah hari. Setelah tiba di sana, aku melihat Pangeran Keempat duduk di dalam. Dia mengancam nyawa adik kecilku, Yu Han, memaksa aku memberitahu tentang hadiah ulang tahun yang disiapkan oleh Yang Mulia. Dia juga bilang sudah menempatkan pembunuh bayaran di sekitar Han, siap membunuhnya kapan saja. Aku terpaksa menyetujui permintaannya.”

Mendengar Yu Zhao akhirnya mengungkapkan kebenaran, Xiao Yin diam sejenak lalu berkata dingin, “Surat itu sekarang di mana?”

“Di laci ruang belajar,” jawab Yu Zhao. Dia kemudian menyuruh Qing Yu yang menunggu di luar mengambil surat palsu itu dan memberikannya pada Xiao Yin untuk dilihat.

Xiao Yin sebelumnya belum sempat membacanya sendiri. Setelah membaca, dia hanya berkata singkat, “Aku sudah tahu.”

Melihat sikap Xiao Yin yang tidak jelas, Yu Zhao menggigit bibir, “Aku salah karena menyembunyikan ini darimu, tapi aku tidak pernah berniat mengambil hadiah ulang tahun yang disiapkan untuk Kaisar. Tolong, demi kita sebagai suami istri, tolong selamatkan Han.”

Mendengar kata “suami istri,” Xiao Yin tahu itu hanya alasan Yu Zhao. Namun karena dia adalah Putri Mahkota, dia merasa harus memperhatikan urusannya.

Xiao Yin meletakkan surat itu, berkata dingin, “Kalau kamu masih berani menyembunyikan sesuatu dariku, bahkan jika sepuluh Yu Han dalam bahaya, aku juga tidak akan menolong.”

Yu Zhao merasa takut dalam hati. Melihat ekspresi Xiao Yin yang tenang dari awal hingga akhir, dia menduga bahwa putra mahkota sudah lama tahu.

Untunglah sekarang Xiao Yin sudah setuju. Mungkin ada harapan untuk Han.

Dia buru-buru tersenyum kepada Xiao Yin, “Terima kasih Yang Mulia sudah bersedia membantu! Aku tidak akan berani lagi!”

Xiao Yin mendengar janji itu, tapi masih meragukan kejujuran Yu Zhao, sedikit mengalihkan pandangan, lalu berdiri, “Kalau tidak ada hal lain, kamu tidur saja lebih awal. Akhir-akhir ini kamu kelihatan lelah, jangan sampai ibu suri melihat.”

Yu Zhao tiba-tiba teringat sesuatu, lalu mencoba bertanya, “Yang Mulia, tentang surat hak milik tanah sebelumnya... sekarang setelah Yang Mulia tahu maksud sebenarnya aku ke rumah minum keluarga Wei, apakah bisa menarik kembali surat hak milik itu?”

Xiao Yin yang sudah berdiri, tiba-tiba menatap dingin, mendekatkan wajahnya ke Yu Zhao, berkata, “Sepertinya kamu belum mengingat apa yang kukatakan.”

Yu Zhao terkejut, merasa tidak nyaman dengan jarak sedekat itu, lalu kepalanya terdorong ke belakang dan tersentuh tirai ranjang. Dia memikirkan kembali apa yang sudah diucapkannya sebelumnya, merasa tidak ada yang salah, lalu gugup bertanya, “... Apa maksudmu?”

Xiao Yin melihat Yu Zhao yang tampak bingung, menelan ludah dan dengan jarang-jarangnya menyentuh dagunya dengan lembut, “Sudah aku berikan padamu, jangan pernah membahasnya lagi.”

Yu Zhao terdiam, menggigit bibir dan tidak berkata apa-apa.

Ternyata dia menggoda Yu Zhao, sesuatu yang tidak biasa bagi pria yang selalu menjaga diri seperti dia.