Kedinginan Hati 5

Satu Janji Seumur Hidup Maaf, saya tidak menemukan teks novel untuk diterjemahkan. Silakan kirimkan teks yang ingin diterjemahkan. 3593kata 2026-04-01 06:23:41

Halaman (1/3)

Baili Yuan mengangguk dan berkata, “Tapi aku dengar, keluarga Ji masih meninggalkan seorang putra dan seorang putri, yang diselamatkan dengan nyawa oleh orang-orang setia. Jika kedua anak itu beruntung, mungkin sekarang sudah dewasa. Sayangnya, keberadaan mereka tidak diketahui.”

“Hem, aku benar-benar bingung, membunuh orang setia dan membiarkan para pengkhianat hidup.” Kaisar menggelengkan kepala dan berkata, “Yuan’er, kamu harus mencari cara untuk perlahan-lahan mengambil alih kekuasaan militer dari Shen Yi. Adapun keluarga Ji, berikanlah keadilan untuk mereka!”

“Ayahanda, pikirkan dengan matang. Jika sekarang membela keluarga Ji dan tiba-tiba mengungkit kasus lama, tentu akan membuat Shen Yi waspada. Bukankah itu seperti membangunkan ular yang sedang tidur?” Baili Yuan segera memberi nasihat.

“Kamu benar,” Kaisar termenung sejenak, lalu berkata pelan, “Sepertinya, aku harus kembali membuat keluarga Ji kecewa.”

Baili Qian yang sedang menyadap pembicaraan itu, menggigit giginya dan pergi. Di benaknya hanya bergema satu kalimat, yaitu perintah Kaisar agar Baili Yuan mengambil alih kekuasaan militer.

Setibanya di tempat tinggal, Baili Yuan terus memikirkan niat Kaisar.

Menobatkannya sebagai putra mahkota mungkin hanya sebuah tipuan, agar semua perhatian tertuju padanya, sekaligus memastikan keselamatan Baili Yuan dan membantunya mendapatkan kekuasaan besar.

“Kakek Kaisar, kau memperlakukanku seperti ini, jangan salahkan aku jika aku menjadi tanpa perasaan.” Baili Qian berkata penuh kebencian.

“Orang datang, minta bertemu Tuan Wuhou.” Baili Qian sudah tidak peduli banyak hal, pada titik ini hanya bisa bertindak sendiri, menangkap Baili Yuan dulu baru berbicara.

“Tidak bisa, aku benar-benar bosan mati!” Xiao Nuo berjalan mondar-mandir di kamar, akhirnya tidak tahan lagi, memutuskan keluar istana untuk menyegarkan pikiran.

“Ternyata gadis itu benar-benar hilang.” Xiao Nuo yang tidak menemukan Li’er hanya bisa beraksi sendiri.

“Sudah siap?” Chu Junyi menatap wanita di depannya dan bertanya.

“Mm, sebenarnya aku malu untuk kembali, tapi itu ayahku sendiri, jadi aku harus melihatnya agar tenang di hati.”

“Baiklah, kita berangkat!” Chu Junyi membenarkan kerudungnya dan berkata pelan.

Xiao Nuo berjalan menyusuri jalanan yang ramai, teringat saat pertama kali masuk ke ibu kota, dirinya masih dikelilingi banyak orang.

Tiba-tiba teringat Li’er, Xiao Nuo tahu hari itu dia melihat seorang pemuda tampan, sayangnya Li’er melewatkannya.

Setelah itu, Xiao Nuo diam-diam mengikuti Li’er, dan ternyata menemukan dia sedang bersama pemuda yang sama.

“Mungkinkah ini takdir?” Xiao Nuo tidak tahu pemuda itu siapa, seorang pangeran kecil.

“Nona, ayo lihat perhiasan!” seorang pedagang ramah memanggil.

Xiao Nuo segera bersemangat dan berlari ke sana, “Giok ini cantik sekali.”

“Sudah tentu, nona jika menyukai, beli saja untuk orang yang kau cintai. Giok ini melambangkan kesatuan hati, dapat melindungi nona dan suami agar bersatu selamanya!”

“Kesatuan hati?” Tiba-tiba di benak Xiao Nuo terlintas kata “Giok Kesatuan Hati”.

“Ya, nona lihat ini...” Pedagang itu tak tahu isi hati Xiao Nuo, terus berkata.

Namun di depan mata Xiao Nuo, bukan giok yang terlihat lagi, melainkan sosok putih itu.

“Jenderal, Chu Junyi minta bertemu.”

“Chu Junyi? Pemuda terkaya di ibu kota itu? Apa yang dia mau? Aku tidak ada urusan dengannya.” Shen Yi menjawab, “Suruh dia pergi!”

“Tapi, Jenderal, orang itu juga sosok hebat, mungkin nanti bisa membantu kita!”

Shen Yi berpikir sejenak, mengangguk, “Baik, suruh dia masuk.”

Maka, Chu Junyi membawa wanita di belakangnya ke hadapan Shen Yi.

“Chu Xiaoye tamu langka di markas jenderal!” Shen Yi berkata sembari bercanda.

Halaman (2/3)

“Aku datang hari ini membawa seseorang untuk Jenderal.” Chu Junyi menjawab.

“Oh? Jangan bilang itu dia?” Shen Yi menunjuk wanita itu sambil tersenyum.

“Benar, tapi mohon Jenderal memudahkan, dia... tidak suka orang asing.”

Shen Yi mengangkat alis, berkata, “Kalau begitu, kepala rumah tangga, silakan keluar dulu!”

“Tapi...” Kepala rumah tangga itu ragu, tapi melihat isyarat Shen Yi, ia pun pergi. Saat lewat di depan wanita itu, ia menatap tajam tapi terhalang kerudung, hanya bisa bertukar pandang penasaran.

“Kau siapa?” Shen Yi menyipitkan mata menatapnya.

Wanita itu perlahan melepas kerudung, ternyata itu Shen Yuqing yang hilang setengah tahun lalu. Kata-kata keluar bersama air mata.

“Kau siapa?” Shen Yi mengerutkan kening bertanya.

Chu Junyi terkejut, bahkan Shen Yuqing terpaku di sana, “Ayah, kau tidak ingat anakmu?”

“Anak? Anakku hanya Shen Yuer seorang. Kau siapa?” Shen Yi menatapnya heran, lalu berkata pada Chu Junyi, “Chu Xiaoye, kenapa kau sembrono membawa wanita tak dikenal mengaku anakku?”

“Tapi...” Chu Junyi bingung, “Jenderal Shen, dia benar-benar anakmu, dia adalah Shen Yuqing, kau tidak ingat?”

“Apa ingat atau tidak, aku tahu siapa anakku! Aku bahkan tidak tahu siapa Shen Yuqing, kalau kalian mau bikin masalah, silakan pergi!” Shen Yi kesal berkata.

“Jenderal Shen...” Chu Junyi tak tahu harus berkata apa, ia tidak mengerti bagaimana bisa seperti ini.

Shen Yuqing menariknya, menatap Shen Yi dan berkata, “Mungkin Yuqing salah orang. Tolong jangan beri tahu orang lain tentang kejadian hari ini, tolong.”

“Tidak masalah, nona muda, mencari ayah harus hati-hati, jangan sampai ceroboh.” Shen Yi menatapnya.

Shen Yuqing kembali mengenakan kerudung, membungkuk dan pamit.

Sementara itu, Xiao Nuo tanpa tujuan berjalan di jalan, tiba-tiba melihat Chu Junyi, buru-buru mengejarnya.

“Chu Dage, kenapa kau di sini?”

“Xiao Nuo?” Chu Junyi bingung, “Kenapa kau bisa keluar dari istana?”

“Kau juga, kalian semua tidak mencari aku, Chu Sheng juga tidak tahu di mana, aku sendirian, hampir mati bosan.” Xiao Nuo merengek.

Chu Junyi merasa getir, tapi tetap tersenyum, “Akhir-akhir ini banyak urusan, jadi tidak sempat.”

Ia dulu mengira dirinya dan Xiao Nuo pasangan paling cocok, tapi kepergian Chu Sheng membuatnya susah tidur dan tidak punya muka menghadapi Xiao Nuo.

Mungkin, kesalahan harus diperbaiki, dia berpikir, hidup ini mungkin sudah terlambat.

Xiao Nuo tidak menyadari kesedihan di wajah Chu Junyi, malah memperhatikan wanita di belakangnya yang tampak menghindar.

“Siapa dia?” Xiao Nuo penasaran, bertanya sambil tersenyum, apakah dia kekasih Chu Junyi.

“Oh, dia... dia sepupuku dari jauh, baru datang, jadi kau tidak kenal.” Chu Junyi cepat-cepat menjelaskan.

“Oh begitu.” Xiao Nuo tersenyum dan menyapa.

Shen Yuqing tidak ingin dikenali, hanya membungkuk sedikit sebagai salam.

“Xiao Nuo, kami masih ada urusan, ayo kita pergi dulu.” Chu Junyi khawatir ketahuan, buru-buru berkata.

“Oh, kalian pergi saja!” Xiao Nuo melangkah mundur.

“Qian’er, kau cari aku?” Baili Yuan datang dengan napas terengah-engah.

“Paman Kaisar, kulihat kau sangat lelah akhir-akhir ini, Qian’er tidak ada urusan, jadi menyiapkan sedikit makanan dan minuman, sebagai perhatian.” Baili Qian dengan sopan menyambut.

Baili Yuan merasa senang melihatnya, tidak sia-sia usahanya membantu, setelah mengusir para pengkhianat, dia bisa menyerahkan tugas berat padanya.

“Kudengar bibimu sudah pergi?” Baili Qian menuang anggur dan bertanya.

“Iya, di rumah masih ada adik-adikmu yang belum ada yang mengurus, jadi dia dipulangkan dulu.” Baili Yuan menjawab. Saat bicara, rindunya makin dalam, tidak tahu bagaimana keadaan Yan’er dan mereka, setelah selesai urusan, dia ingin segera menjenguk ibu dan anak itu, dan tidak berpisah lagi.

Namun, kata-kata tulus Baili Yuan terdengar oleh Baili Qian sebagai alasan belaka, mungkin supaya bibinya pulang dulu dan membawa mereka agar dia bisa menaiki tahta.

“Paman Kaisar, mari minum!” Baili Qian tersenyum sambil mengangkat gelas di depan Baili Yuan.

“Baik.” Baili Yuan tanpa curiga meneguk habis.

Baili Qian juga meminum anggurnya dengan puas, keduanya saling tersenyum.

Xiao Nuo diam-diam mengikuti Chu Junyi, karena bosan, lebih baik mencari keseruan.

Dia tahu Chu Junyi bukan orang yang suka perempuan, dulu tidak pernah dengar dia punya sepupu, ingat dia pernah bicara tentang asal-usulnya, jadi Xiao Nuo merasa curiga.

Sebenarnya, dia memang tidak punya banyak kerjaan, jadi anggap saja sebagai hiburan.

Chu Junyi dan Shen Yuqing penuh tanda tanya di hati, tapi di jalanan yang ramai tidak mungkin berbicara terbuka.

Shen Yuqing tidak ingin terlihat orang, tapi sudah terkurung di rumah selama setengah tahun, juga tidak ingin naik kereta atau sedan chair.

Awalnya berharap bisa pulang dengan lancar, tapi ternyata kejadian tak terduga seperti ini.

Saat hendak masuk ke kediaman Chu, Shen Yuqing gelisah, tidak memperhatikan langkah, hampir terjatuh.

Chu Junyi buru-buru menolong, tapi tanpa sengaja menurunkan kerudungnya.

Xiao Nuo melihat wajah wanita itu jelas, lupa bahwa dia sedang menguntit, dan berteriak, “Ah!”

Walau dia dan Shen Yuqing tidak akrab, mereka pernah bertemu, jadi dia langsung mengenalinya.

Mendengar teriakan, Chu Junyi dan Shen Yuqing menoleh tegang, dan melihat Xiao Nuo terpana menatap mereka.

Setelah Baili Yuan pergi, Baili Qian mengeluarkan sebotol kecil dari dalam baju, mengeluarkan dua pil hitam, dan memasukkannya ke mulut.

“Yang Mulia, kau turun tangan sendiri, tidakkah takut membawa bencana? Kalau sampai dicurigai, bagaimana?”

“Aku tak peduli lagi, satu Shen Yi saja sudah menakutkan. Jika Baili Yuan mendapatkan kekuasaan militer Shen Yi ditambah pengaruhnya sendiri, bagaimana bisa dilawan?” Baili Qian berkata, “Selain itu, jika aku tidak turun tangan sendiri, bagaimana dia bisa melepas kewaspadaan?”

“Tapi aneh juga, Tuan Wuhou biasanya sangat hati-hati, tapi di hadapan Yang Mulia terlihat sangat santai.”

“Hmph,” Baili Qian mengejek, “Dalam hatinya, mungkin Yang Mulia masih dianggap bocah belia!”

“Tapi Tuan Wuhou tidak menyangka akan jatuh ke tanganmu.”

“Hahaha!” Baili Qian tertawa terbahak-bahak.

(Zilang Wenxue)

Halaman (3/3)