Pertemuan Ketiga

Satu Janji Seumur Hidup Maaf, saya tidak menemukan teks novel untuk diterjemahkan. Silakan kirimkan teks yang ingin diterjemahkan. 3698kata 2026-04-01 06:23:36

Halaman (1/3)

“Bagaimana mungkin Yuer menjadi taruhan Shen Yi? Dia hanyalah seorang pelayan, bukan putri keluarga Shen. Apakah benar putri yang hilang bertahun-tahun telah ditemukan? Omong kosong!” Baili Mo tak mengerti Shen Yi, namun sangat paham niatnya, yakni mengirim seseorang untuk mengawasinya. Namun, Shen Yi terlalu meremehkan dirinya sendiri.

“Suruh cari Pengurus Ji.” kata Baili Mo dengan suara malas.

“Pengurus Ji sepertinya keluar, sampai sekarang belum kembali.” jawab pelayan kecil yang berdiri di pintu.

“Keluar? Cuaca bersalju seperti ini, keluar untuk apa?” Baili Mo bertanya lagi.

“Aku juga tidak tahu, tapi sepertinya hari ini banyak orang yang keluar. Kudengar dari pelayan penjaga pintu, Nyonyaku Rou membawa Xiaocui ikut keluar, ada semacam pertengkaran di depan gerbang. Itu yang kudengar.” Pelayan itu menjelaskan.

Baili Mo tiba-tiba teringat tatapan lembut Ji Xuan saat melihat Mu Wanrou, ia yakin dirinya tidak salah lihat. Hatinya langsung merasa berat, wajahnya berubah dingin dan bertanya, “Apakah Nyonyaku Rou dan Pengurus Ji keluar bersama?”

“Tidak, sepertinya mereka keluar secara bergantian.” jawab pelayan itu.

Baili Mo mencengkeram erat sandaran kursi, hatinya mengejek, “Keluar di cuaca seperti ini, apa aku ini bodoh?”

Salju yang turun perlahan akhirnya berhenti malam itu. Di tanah tampak seperti terhampar selimut putih, tidak terlalu tebal atau tipis, memantulkan cahaya yang membuat langit tampak terang.

Lin Chuchen dengan lembut membetulkan selimut Xiao Nuo, memandang wajahnya yang tenang, benar-benar enggan mengalihkan pandangan.

Ia menatap berulang kali, seolah membutuhkan keberanian besar untuk pergi.

Malam itu, bagi banyak orang, pasti takkan bisa tidur nyenyak.

Baili Mo menatap dingin Xiao Cui yang menangis di depannya, hatinya penuh kegelisahan.

“Kamu kan keluar bersama nyonyamu? Dia di mana?”

“Ya, tapi sekejap saja aku kehilangan dia, Yang Mulia, semua ini salahku, aku kehilangan nyonyaku.” Xiao Cui terisak.

“Suruh lihat apakah Pengurus Ji sudah pulang.” Baili Mo berkata dengan wajah suram.

“Yang Mulia, tadi aku lihat kamar Pengurus Ji masih gelap, belum ada orang.” jawab pelayan kecil itu.

Mendengar itu, Baili Mo sangat marah.

“Kalian semua keluar dulu, aku ingin menyendiri.”

“Tapi bagaimana dengan nyonya?” Xiao Cui khawatir bertanya.

“Hmph, entah sedang bersenang-senang di mana, dia tidak akan kenapa-kenapa.” jawab Baili Mo.

Xiao Cui ragu-ragu pergi, tetap tak mengerti pikiran Baili Mo.

“Aneh, mengapa Luo’er belum kembali?” Ji Xuan yang sudah menunggu mulai gelisah.

Ia mondar-mandir di dalam ruangan, hatinya seperti tertahan di tenggorokan, siap meledak kapan saja.

“Jangan-jangan terjadi sesuatu?” Ia tak bisa duduk tenang, berdiri pun tidak nyaman.

Namun, Yun Luo memang mengalami masalah.

Di balik tirai, hanya dengan cahaya lilin yang redup, Yun Luo tak bisa melihat siapa yang duduk di dalam.

“Siapa kamu? Kenapa membawaku ke sini?”

Halaman (2/3)

“Hanya ingin berdiskusi dengan Nona Yun, jangan panik.” Suara itu terdengar seperti pria muda. Yun Luo menatap dengan susah payah dan bertanya, “Ada apa?”

“Nona benar-benar lugas.” pria itu berkata, “Namamu Yun Luo, dulunya adalah selir samping Baili Mo, lalu disembunyikan di rumah dingin, sebenarnya menjadi mata-mata di pinggiran kota. Kamu dan Ji Xuan membantu Baili Mo merekrut pasukan, mengumpulkan informasi. Jika aku tidak salah, kamu juga berencana membunuh Baili Yuan, tapi karena hati lembut, kau melepaskan mereka. Baili Mo marah padamu, tapi karena nilai mu, dia membunuh pengikut kecilmu sebagai peringatan. Itu benar, bukan?”

“Siapa sebenarnya kamu? Kalau berani, sebutkan namamu!” Yun Luo menahan ketakutan, bertanya tegas.

“Aku orang yang ingin bekerja sama denganmu.”

“Bekerja sama?” Yun Luo merenung, “Aku tahu, kamu bersama orang tua tua itu, bukan? Kalau tidak salah, kamu adalah atasannya.”

“Memang pandai sekali, aku kagum.” pria itu tersenyum.

“Tapi aku tidak mengerti kenapa memilihku, dan dari mana kamu tahu tentang Baili Mo, mengingat banyak anak kaisar?”

“Bagaimana kamu yakin aku dari keluarga kerajaan? Haha.”

“Jangan buang-buang waktu, kalian semua hanya mengincar posisi itu.”

“Kamu benar, tapi aku bukan hanya mengincar Baili Mo. Siapa pun yang menjadi ancaman akan aku singkirkan. Kamu hanya melihat tindakanku pada Baili Mo saja.”

“Lalu kenapa kamu minta bantuanku?”

“Tentu saja aku ingin kamu membantu. Awalnya aku ingin kamu dan Pengurus Ji datang ke bawahku. Sayang, aku dengar Ji Xuan pernah diselamatkan Baili Mo, orang yang setia seperti dia sulit diajak bergabung.”

“Haha, maksudmu aku bukan orang yang setia?” Yun Luo mengejek.

“Tidak, aku memilihmu justru karena kau sangat setia. Jangan bicara soal kematian Xiao Bei, tapi mengapa kau setia pada Baili Mo? Dia tak pernah berbuat baik padamu, kau tetap di sana demi Ji Xuan, bukan?”

Yun Luo semakin takut dengan pria di depannya yang tahu segalanya tentang dirinya.

“Jangan heran, jika kau ingin mencari tahu, tidak ada rahasia yang tidak bisa ditemukan.” pria itu seolah membaca pikiran Yun Luo dengan tenang.

“Kenapa kau memberitahuku semua ini?” Yun Luo bertanya waspada.

“Aku hanya ingin bilang, kau bertahan karena cinta, tapi sayang kekasihmu akan segera bukan milikmu lagi. Kenapa harus menyiksa diri?”

“Apa maksudmu? Jangan omong sembarangan!”

“Katanya wanita itu peka, tidakkah kau lihat Ji Xuan punya perhatian khusus pada Mu Wanrou?”

“Kau...”

“Cukup sampai di situ. Pikirkan sendiri. Suruh bawakan Nona Yun untuk istirahat, besok pagi antar pulang.”

Melihat keadaan, Yun Luo tahu tak mungkin pergi sekarang.

Setelah Yun Luo pergi, orang-orang di bawahnya memuji: “Yang Mulia sangat bijaksana.”

“Bijaksana? Haha, aku hanya menebak. Sekarang yang paling penting adalah tidak ada bukti, dan belum tahu siapa sebenarnya Baili Mo bersekutu, dan di mana pasukannya.”

“Aku pikir, kalau ingin menangkap pencuri, langsung tangkap rajanya saja, bunuh Baili Mo saja, kan selesai?”

“Meninggalkan sisa mungkin tidak berguna, tapi juga bisa berakibat fatal. Cara terbaik adalah menangkap semuanya agar lega. Jika membunuh Baili Mo, ambisi serakah bukan hanya miliknya. Kalau kau bunuh semuanya, kaisar pasti curiga. Lebih aman biarkan kaisar melihat wajah asli mereka. Lagipula, jangan lupa ada Shen Yi di belakangnya, jangan lengah.”

Halaman (3/3)

“Yang Mulia memang teliti.” “Baiklah, kita harus urus urusan lain.”

“Kalau sudah datang, masuk saja. Di luar dingin sekali, jangan sampai ada yang sakit.” Kata orang tua Hai saat tahu ada tamu, yakin mereka bukan penjahat.

“Guru paman masih hebat!” kata Lin Chuchen sambil masuk.

“Guru paman?” Melihat pemuda asing ini, tampan namun bukan tipe yang memikat.

“Aku Chuchen.”

“Apa?” Orang tua Hai buru-buru berdiri, bukunya jatuh ke lantai, tak sempat membungkuk mengambilnya, “Kenapa kau jadi seperti ini?”

Lin Chuchen diam, hanya mengusap dahinya perlahan dan melepas topeng kulit manusia, memperlihatkan wajahnya yang penuh luka.

“Ah!” jelas dia lebih terkejut dari sebelumnya.

Lin Chuchen tersenyum, mengenakan kembali topeng, lalu menceritakan semuanya.

“Setelah aku dengar putra mahkota meninggal, aku tahu guru paman dulu buru-buru mencariku, pasti demi menyelamatkanku.”

“Benar, tapi kami tunggu lama tak muncul, tak ada kabar. Kami mencari, tapi tak ada jejak. Ternyata kau dikurung Lan Tianhao di penjara bawah tanah. Sayang keluarga Lan setia kepada kaisar. Kalau tahu karena ini... Ah, kasihan anak itu, bagaimana bisa Lan Tianhao sekejam itu? Meski demi membalas dendam untuk adik perempuannya, tak seharusnya memperlakukanmu seperti itu.”

“Mungkin guru paman belum terima suratku?”

“Surat? Surat apa?” Orang tua Hai terkejut.

Lin Chuchen mengangguk, “Benar. Guru paman tak merasa aneh?”

“Aneh di mana?”

“Kenapa Lan Tianhao mau menahanku sebulan, bukan langsung membalas? Demi urusan pribadi, itu tak sesuai dengan sifatnya. Saat putra mahkota kecelakaan, suratku disita. Aku rasa ada hubungan, mungkin ada jebakan menunggu kita.”

Orang tua Hai merenung lama, lalu menggeleng, “Kau curiga pada Lan Tianhao? Itu artinya mencurigai seluruh keluarga pedang kerajaan. Kesetiaan keluarga Lan sangat jelas, tak bisa goyah.”

“Heh, manusia bisa berubah, guru paman. Lan Tianhao tidak mewakili seluruh keluarga pedang. Ini cuma dugaan. Aku sekarang menyamar, bukan hanya agar tak menakuti orang, tapi juga agar mudah menyelidiki. Pasti Lan Tianhao mengirim orang mencari jejakku, aku harus menghindari pengawasannya.”

“Ah, apapun katamu, aku rasa itu tidak mungkin. Baru-baru ini Lan Ao masuk istana, katanya untuk menggantikan posisi Lan Tianhao. Melihat hormatnya pada kaisar, tak mungkin dia pengkhianat.”

“Ternyata mereka sudah di ibu kota, aku lupa itu.” kata Lin Chuchen sambil merenung.

“Lupakan, urusan mereka bisa kau selidiki, tapi jangan gegabah.” orang tua Hai mengingatkan dengan serius.

“Tenang, aku akan berhati-hati.”

“Ngomong-ngomong, sekarang kau tinggal di mana? Mending ikut aku, aku bisa bantu sembuhkan lukamu.”

“Tak perlu khawatir, dalam enam bulan aku akan sembuh. Aku tinggal di Kediaman Pangeran Mo. Aku datang bukan hanya untuk membuatmu tenang, tapi juga mengingatkanmu agar waspada pada keluarga Lan.”

“Kediaman Pangeran Mo? Maksudmu Baili Mo?” Orang tua Hai bertanya cemas.