Cemburu 4

Satu Janji Seumur Hidup Maaf, saya tidak menemukan teks novel untuk diterjemahkan. Silakan kirimkan teks yang ingin diterjemahkan. 3501kata 2026-04-01 06:23:37

Hari berikutnya, Sio Tsui sambil melayani Mu Wanrou bangun, berkata, "Untung Pangeran sudah memberi perintah khusus, kalau tidak, sesuai adat, Tuan harus memberi salam hormat kepada pembantu itu!"

"Tsui," Mu Wanrou mengingatkan, "jangan berkata sembarangan, pembantu apa? Dia sekarang adalah permaisuri resmi di kediaman Pangeran. Meski aku tak peduli, kamu sendiri harus lebih berhati-hati agar tak menimbulkan gosip."

"Oh," jawab Sio Tsui, "aku hanya berani bicara begitu di depanmu, Tuan. Omong-omong, saya dengar Nona Su akan pergi. Beberapa hari ini, sikapmu terhadapnya dingin dan acuh tak acuh. Aku rasa, hubungan saudari yang menjadi canggung hanya karena seorang pria itu sungguh tak sepadan."

"Tapi, saat melihatnya, aku tak bisa tidak teringat pada Qing'er," ucap Mu Wanrou dengan nada sedih.

Sio Tsui berpikir sejenak, lalu menasihati, "Tapi persoalan Qing'er tidak bisa disalahkan pada Nona Su. Saat itu dia sendiri bahkan tak mampu menjaga dirinya. Kalau ada yang salah, itu justru kesalahan Pangeran. Tuan malah mengaitkan masalah itu dengan Nona Su, itu agak dipaksakan!"

Mu Wanrou tersenyum, menundukkan mata seolah memikirkan sesuatu, tiba-tiba mengangkat kepala dan berkata, "Kamu, gadis kecil, berani juga menyalahkan Pangeran, keberanianmu makin besar."

"Tuan sekarang makin suka menggoda Sio Tsui, aku pergi dulu lihat apakah sarapan sudah siap," kata Sio Tsui lalu pergi begitu saja.

Mu Wanrou tersenyum sambil merapikan rambut hitam yang terurai di dadanya, pandangannya tampak melayang-layang.

"Permaisuri, Anda sudah bangun," kata Qing Lian, pelayan yang dikirim oleh Shen Yi untuk melayaninya.

Yu'er menyentuh kasur yang sudah dingin di sebelahnya, menggigit giginya dan bertekad dalam hati, "Suatu hari nanti, aku akan membuatmu memohon padaku!"

"Qing Lian, Pangeran ke mana?" tanya Yu'er.

"Pangeran sudah keluar sejak pagi, entah ke mana," jawab Qing Lian sambil meletakkan barang. "Tapi, Permaisuri, beberapa nyonya sudah menunggu di luar untuk memberi salam hormat. Anda mau menemui mereka?"

Yu'er berpikir sejenak, lalu mengangguk, "Aku mengerti."

"Oh, tak heran Pangeran memihak, ternyata kakakmu memang orang yang disukai," terdengar suara perempuan merdu saat baru memasuki aula.

Yu'er menoleh mencari suara itu. Perempuan itu mengenakan gaun merah berbunga dengan pinggiran emas, tak terlihat norak, malah memancarkan pesona memikat, sedikit mirip dengan Shen Yuqing.

"Adik ini tampak sangat familiar, tapi maafkan ingatan kakak yang buruk, siapa kamu?"

"Aku adalah Meiniang, selir Pangeran. Pagi ini aku datang bersama beberapa saudari untuk memberi salam hormat," jawab perempuan itu sambil tersenyum tipis.

"Meiniang?" Yu'er tiba-tiba teringat, ingat saat Mu Wanrou mengusir keluarga, dia malah sengaja tinggal, dan dia pernah melapor ke Mu Wanrou tentang keadaannya.

"Iya, tepat sekali."

"Oh, kalau begitu, silakan duduk, aku di sini tak pakai terlalu banyak aturan. Tapi kenapa tak melihat Permaisuri Roufei?"

Yu'er melirik sekeliling, tak menemukan sosok yang dikenalnya.

"Hem, siapa dia? Itu orang yang sangat dicintai Pangeran, Pangeran sudah memberi perintah khusus agar dia tak perlu memberi salam hormat, supaya dia tenang menjaga kandungan," salah satu dari mereka mengejek.

"Sudahlah!" Meiniang melihat wajah Yu'er berubah, cepat-cepat menahan, lalu tersenyum padanya, "Kakak tak perlu memikirkannya, gadis itu memang selalu bicara seenaknya. Pangeran mungkin karena anak itu, jadi memperhatikan Roufei, bukan bermaksud mengabaikan kakak."

"Aku tahu, tentu aku tak akan ambil pusing soal remeh temeh seperti itu," kata Yu'er tersenyum. "Qing Lian, sajikan teh untuk para nyonya."

"Apa yang kamu lakukan?" Lin Chuchen heran melihat Xiao Nuo yang sedang mengemas barang-barang dengan banyak.

"Perlukah ditanya? Bukankah kita akan pergi? Aku sudah memutuskan kita akan berkelana ke seluruh dunia, pasti seru. Jadi aku harus bawa banyak makanan enak dan pakaian serta keperluan lain untuk berjaga-jaga!" Xiao Nuo berkata dengan semangat.

"Hmm," Lin Chuchen tersenyum, "betul juga, kamu harus persiapkan banyak, nanti barang-barang itu kamu yang bawa sendiri, aku tidak mau tahu."

"Hah? Aku bagaimana bisa membawanya?" Xiao Nuo lari ke depan Lin Chuchen, "Ini barang dua orang, jangan cuma membebani aku saja."

"Tapi aku tidak butuh barang-barang ini, dan..." Lin Chuchen sembarangan membuka satu tas, mengeluarkan berbagai mainan kecil, dan berkata dengan pasrah, "Ini jelas barang-barang yang kamu mainkan sendiri."

"Hei, siapa suruh kamu mengacak barang orang lain?" Xiao Nuo buru-buru memeluk tas itu, menatapnya marah.

"Lihat, kamu sendiri juga bilang itu barangmu, jadi memang tak ada hubungannya dengan aku," Lin Chuchen tersenyum.

"Kamu benar-benar mencari-cari celah, keterlaluan!" Xiao Nuo menendang kaki, meletakkan barangnya, dan mengejar Lin Chuchen untuk berkelahi.

"Xiao Nuo," suara Mu Wanrou seperti penenang.

Xiao Nuo terdiam, setelah lama diabaikan oleh Mu Wanrou, tiba-tiba dia yang mendatanginya benar-benar di luar dugaan.

"Kakak, kamu datang?" Setelah lama baru sadar, Xiao Nuo segera berlari dan memegang tangan Mu Wanrou dengan sedih.

"Tapi kenapa kakak tak peduli padamu?" Mu Wanrou tersenyum memandangnya, "Itu salah kakak, kamu harus memaafkan kakak yang pelupa."

"Kakak Wanrou, kamu salah paham, selama kamu tidak menjauh dariku, aku sudah senang," kata Xiao Nuo sambil meringis.

"Ayo, beri dia jalan keluar, kenapa masih ngotot?" Lin Chuchen mengganggu suasana.

Xiao Nuo menyipitkan mata dan memandangnya dengan ekspresi marah.

Mu Wanrou melihat mereka berdua berdebat dan tertawa kecil.

"Kudengar kamu akan pergi?" Mu Wanrou bertanya setelah berpikir.

"Iya, kami berencana mengembara ke mana-mana," jawab Xiao Nuo sambil tersenyum, lalu mendekat berbisik, "Juga untuk mencari jejak Chenchen, entah dia di mana sekarang dan bagaimana keadaannya."

Mu Wanrou tersenyum dan mengangguk, merapikan rambut Xiao Nuo yang menutupi dahinya, berkata, "Aku tahu kamu bukan orang yang mudah melupakan, kakak juga mendoakanmu."

Lin Chuchen memandang mereka berdua dengan penasaran, tidak mendengar jelas apa yang baru saja dibicarakan Xiao Nuo dengan Mu Wanrou, tapi mendengar kata-kata Mu Wanrou, ia merasa ada hubungannya dengan seseorang.

Dalam hati Lin Chuchen merasa cemburu, berpikir, "Sebaiknya bukan pria!"

"Xiao Nuo, kalian di sini semua?" Bai Li Mo tiba-tiba muncul membuat semua terkejut.

Xiao Nuo menggigit lidah, dalam hati mengeluh, "Kenapa dia datang? Bukankah sengaja membuat kakak salah paham?"

"Hehe, Pangeran, kenapa Anda datang? Kata pepatah, baru menikah seharusnya menemani Permaisuri, kenapa ke sini?" Baru saja berkata begitu, Xiao Nuo merasa ingin menabrak tembok.

Menyebut soal pengantin baru, membuat kakaknya makin sedih.

"Aku kira tempat ini sepi, tak kusangka Pangeran masih memikirkan, pagi-pagi sudah datang tanpa memperhatikan pengantin baru. Sepertinya, di sini tak membutuhkan Wanrou, aku pamit dulu," kata Mu Wanrou sambil menarik tangannya dan bersiap pergi.

Xiao Nuo segera menarik dan buru-buru menjelaskan, "Kakak, bukan seperti yang kau pikirkan."

"Pangeran juga tamu langka, ini pertama kali berkunjung," Lin Chuchen membantu menjelaskan melihat kecanggungan Xiao Nuo.

"Aku datang tidak tepat waktu, hanya ingin menjelaskan sesuatu supaya kalian tak salah paham tentang ketulusanku. Yu'er hanya sebuah kecelakaan, tapi itu kecelakaan yang tak bisa dihindari," kata Bai Li Mo dengan santai.

"Hah? Kita? Pangeran benar-benar berlebihan," Xiao Nuo kesal sampai tak tahu mau berkata apa.

"Aku sudah bilang pada Wanrou, dia istriku, dan kamu adalah keluargaku. Jadi Xiao Nuo, jangan pikir untuk pergi," ungkap Bai Li Mo.

"Kenapa kalian tahu aku mau pergi?" Xiao Nuo bingung.

"Kamu tiap hari ribut, siapa yang tak tahu," Lin Chuchen melangkah maju dan menarik Xiao Nuo ke belakangnya.

Melihat sikap permusuhan Bai Li Mo, Lin Chuchen hanya tersenyum tipis, "Pangeran benar, Xiao Nuo memang keluargamu."

Xiao Nuo kira Lin Chuchen akan membelanya, tapi baru dengar itu, ia mencubitnya pelan, "Kamu ngomong apa?"

Lin Chuchen menggenggam tangan kecilnya dan tersenyum, "Menurut aturan, Xiao Nuo seharusnya dianggap adik iparmu, Pangeran adalah suamimu, jadi hubungan keluarga itu sudah jelas. Tapi bukan berarti Xiao Nuo harus tinggal di kediaman Pangeran."

"Hmph, kamu kira kamu yang berkuasa?" Bai Li Mo mengejek.

"Aku suami Xiao Nuo, pepatah bilang, keluar rumah ikut suami, itu alasannya," kata Lin Chuchen sambil menarik Xiao Nuo dari belakang dan memeluknya.

"Suami? Apa maksudmu? Aku tidak tahu Xiao Nuo sudah menikah," Bai Li Mo meragukan.

"Belum sempat menikah, tapi aku sudah berhubungan badan dengan Xiao Nuo, jadi menikah hanya soal waktu," jawab Lin Chuchen dengan senyum.

Melihat tatapan Mu Wanrou dan Bai Li Mo, Xiao Nuo buru-buru menggeleng, "Aku tidak, jangan dengarkan omongannya."

"Xiao Nuo, bagaimana bisa kamu bohong? Kita sudah dua kali bersama, bahkan kamu yang pertama kali mengajak..." Lin Chuchen belum selesai bicara sudah dibungkam Xiao Nuo, "Kehormatanku sudah kau hancurkan, diam!"

Lin Chuchen mengangguk polos, matanya penuh tawa.

Melihat sikap aneh Xiao Nuo, membuat cerita itu makin masuk akal.

Bai Li Mo menarik napas dalam, berkata, "Kalau begitu, aku tak keberatan kalau dia pernah dengan pria lain, tapi pria terakhir harus aku!" Ucapannya diakhiri dengan membanting lengan bajunya dan pergi.

Mu Wanrou sangat kecewa, dia tak peduli disebut sebagai istri, dia juga tak percaya.

Jika tidak bisa menjadi satu-satunya cinta, bagaimana bisa disebut cinta sejati?

Melihat kemarahan dan kesabarannya, sikapnya terhadap Xiao Nuo memang berbeda dari dirinya.

(Penulis: Zilang Wenxue)