Bab Empat Puluh Satu Dari Pelayan Hingga Anggota Suku Bendera
Dorgon kali ini mengutus dua jenderal besar yang telah mengabdi sejak berdirinya Dinasti Jin Besar untuk mengambil alih Shandong. Keduanya kini menjabat sebagai Gushan Ejen.
Gioro Bahana adalah seorang Manchu dari Panji Putih Bertepi. Ia terjun ke medan perang sejak usia tujuh belas tahun, berkali-kali mengikuti kampanye militer Huang Taiji dan menorehkan banyak jasa. Pada tahun kedelapan Tiancong, ia dianugerahi gelar keturunan Qiduwei. Tahun ketiga Chongde, ia diangkat menjadi pejabat di Kementerian Kehakiman, dan setahun kemudian dipromosikan menjadi penasihat kementerian. Pada bulan keempat tahun pertama Shunzhi, ia diangkat sebagai Gushan Ejen untuk Panji Biru Muda Mongol, lalu tak lama kemudian dipindahkan menjadi Gushan Ejen untuk Panji Biru Muda Manchu.
Jenderal lainnya, Shi Tingzhu, memiliki rekam jejak yang tak kalah gemilang. Leluhur keluarga Shi bermarga Gwalgiya, namun mereka mengadopsi nama keluarga Han saat menjabat di Dinasti Ming. Pada masa Wanli, Shi Tingzhu adalah komandan pertahanan Guangning. Setelah Nurhaci menyerbu dan Wang Huazhen meninggalkan kota menuju balik Tembok Besar, Shi Tingzhu menyerah dan diangkat sebagai perwira Youji.
Tahun keenam Tiancong, setelah Tong Yangxing wafat, Shi Tingzhu menggantikannya dan ikut serta dalam penaklukan Chahar dengan banyak kemenangan. Tahun ketujuh, ia mengikuti Beile Yoto menyerang Ming, mengepung Lushun, dan sekembalinya ia dipromosikan menjadi jenderal tingkat tiga. Tahun kedelapan, ia kembali menyerang Ming, menyerang Yingzhou, dan merebut benteng Desa Shijia. Tahun kesembilan, ia kembali berperang melawan pasukan Ming di barat Sungai Daling, berhasil memenggal wakil jenderal Ming, Liu Yingxuan, serta menawan perwira Youji, Cao Degong.
Tahun kedua Chongde, saat pasukan Wujin Chaooha dibagi menjadi sayap kiri dan kanan, Shi Tingzhu diangkat sebagai Gushan Ejen untuk sayap kiri. Tahun ketujuh Chongde, setelah Delapan Panji Tentara Han ditetapkan, ia diangkat sebagai Gushan Ejen untuk Panji Merah Bertepi.
Meskipun keduanya adalah Gushan Ejen, kedudukan mereka berbeda jauh karena satu berasal dari Panji Biru Muda Manchu dan yang lainnya dari Panji Merah Bertepi Tentara Han. Kali ini, Gioro Bahana bertindak sebagai panglima utama, sementara Shi Tingzhu sebagai wakilnya.
Perintah Dorgon adalah merebut Shandong dalam waktu satu bulan, sehingga keduanya tidak berani bersantai. Bagaimanapun, Li Zicheng di barat terus mengintai, dan Dinasti Qing tidak mungkin terus memecah kekuatan untuk menaklukkan Shandong. Setelah menerima perintah dari Pangeran Wali, mereka segera memeriksa pasukan dan memutuskan untuk berangkat dalam tiga hari. Persediaan logistik bukan menjadi masalah karena sebagian besar wilayah Hebei dan Henan kini berada di bawah kendali Qing, sehingga kebutuhan pangan untuk beberapa ribu prajurit mudah saja dipenuhi.
...
Begitu suara terompet kerang terdengar, Chen Shuncai langsung melompat bangun. Apakah sudah waktunya berangkat? Dengan perasaan kesal karena tidur siangnya terganggu, ia mengenakan sepatu dan melangkah keluar rumah.
Dahulu, saat Tuan Yecin dari Panji Merah Bertepi Manchu memimpin pasukan ke Shanxi, ia sempat merasa lega. Ia adalah bagian dari Panji Merah Bertepi Tentara Han, sehingga tidak perlu ikut bertempur di Shanxi. Setelah masuk ke wilayah tengah, ia dan sebagian besar anggota panji lainnya menikmati kehidupan yang nyaman. Begitu seseorang merasa nyaman, ia tentu tidak ingin lagi mempertaruhkan nyawa. Namun, Chen Shuncai sangat sadar bahwa sekali terompet kerang berbunyi, itu berarti perang telah tiba. Karena sudah terdaftar dalam panji, ia tidak punya pilihan lain.
Chen Shuncai bukanlah anggota panji sejak lahir, melainkan orang Han dari Sarhu. Setelah Nurhaci mengangkat senjata melawan Ming dan mendirikan Dinasti Jin Besar, Chen Shuncai pun menjadi budak (booi aha) bagi anggota panji. Awalnya ia ditempatkan di Panji Merah Bertepi Manchu, melayani Niru Ejen bernama Haletai.
Masa itu begitu pahit. Dinasti Jin Besar dikelilingi musuh kuat, dan Nurhaci pernah melakukan pembantaian besar-besaran terhadap orang Han di Liaodong. Bahkan Li Chunfang, seorang menantu kaisar, nyaris dieksekusi. Chen Shuncai hidup dalam ketakutan setiap hari, takut jika suatu pagi tuannya akan menyeretnya keluar untuk dipenggal.
Untungnya, masa teror itu tidak berlangsung lama. Nurhaci wafat mendadak dan digantikan oleh Huang Taiji. Dibandingkan pendahulunya, kaisar baru ini jauh lebih cerdas. Di satu sisi, ia menenangkan orang Han yang tersisa di Liaodong, sementara di sisi lain, ia mengajak semua orang untuk merampok ke arah barat. Orang Manchu tidak terbiasa bertani, sehingga tanah harus digarap oleh budak Han. Namun, karena orang Han di Liaodong hampir punah, siapa yang bisa menggarap ladang? Jika tidak merampok, mereka akan mati kelaparan.
Wilayah timur seperti Joseon sangat miskin, tidak ada yang bisa dirampas. Begitu pula dengan Kota Dongjiang. Maka, kaisar yang bijak memerintahkan untuk merampok ke arah barat, yaitu Dinasti Ming.
Chen Shuncai masih ingat suasana sebelum kampanye itu. Saat itu, mereka tinggal di sebuah desa yang merupakan satu Niru. Tuannya, Haletai, adalah pria bertubuh kekar dengan otot yang menonjol. Konon, di masa mudanya, Haletai adalah pemburu ulung yang mahir memanah di atas kuda. Saat pertempuran Sarhu, ia mengikuti Nurhaci dan berjasa besar hingga diangkat menjadi Niru Ejen.
Setelah kaisar baru naik takhta, Haletai memenangkan beberapa pertempuran besar, sehingga wibawanya di Niru tersebut tak tertandingi. Setiap kali Haletai memberikan komando, para pemuda di Niru itu selalu bersemangat. Dalam gambaran Haletai, tentara Ming hanyalah pengecut yang hanya berani bersembunyi di balik tembok kota dan tidak berani bertempur di lapangan terbuka. Belum lagi ratusan ribu tentara Guanning yang bersembunyi di benteng seperti kura-kura, sungguh memuakkan.
Faktanya, Haletai benar. Setiap kali mereka mengikuti kaisar merampok ke barat, mereka selalu berhasil menembus pertahanan dengan mudah dan melakukan penjarahan sepanjang jalan. Suatu kali, kaisar memimpin mereka hingga ke gerbang Beijing dan memamerkan kekuatan. Namun, pasukan Ming di dalam kota pura-pura tidak melihat dan tidak berani keluar untuk berduel. Saat itu, kaisar belum membentuk pasukan Wujin Chaooha, sehingga mereka tidak mencoba menyerang kota sekuat Beijing. Namun, tujuan mereka hanyalah menjarah; jika Beijing tidak bisa diambil, tempat lain pun jadi.
Sekitar wilayah ibu kota, Henan, hingga Shandong, semua dijarah habis-habisan. Mereka pulang dengan kekayaan melimpah. Soal apakah kekayaan itu milik rakyat Ming, tentu tidak ada yang peduli. Ratusan ribu penduduk pun diculik kembali ke Liaodong untuk menjadi tenaga kerja tani. Chen Shuncai sangat senang dengan pemandangan itu, karena dengan adanya budak baru, beban kerjanya berkurang.
Namun, Dinasti Jin masih kekurangan pangan. Meskipun banyak perak, perak tidak bisa dimakan. Mereka harus menyelundupkan gandum melalui pedagang Shanxi, namun tetap saja banyak budak yang mati kelaparan. Untungnya, Tuan Haletai bermurah hati memberikan sedikit makanan di masa-masa sulit, sehingga Chen Shuncai bisa bertahan hidup.
Tahun ketujuh Chongde, kaisar membentuk Delapan Panji Tentara Han. Berkat jasanya, Chen Shuncai diangkat derajatnya dan masuk ke dalam Panji Merah Bertepi Tentara Han, menjadi seorang anggota panji yang terhormat. Kemudian, Dinasti Jin berubah menjadi Dinasti Qing, semakin banyak orang Han menyerah, termasuk jenderal besar Zu Dashou. Setelah kaisar wafat dan Dorgon menjadi Pangeran Wali, mereka pun memasuki Tembok Besar dengan gagah berani setelah Pertempuran Shanhai. Akhirnya, masa kejayaan pun tiba.