Bab 31 Mengobati Penyakit Paman

O Cotidiano Relaxado do Príncipe Herdeiro Meados do mês de janeiro 4970kata 2026-07-31 23:17:10

Paman dan Bingbing sama-sama sibuk.

Bingbing dan Zhao Ponu sedang berlatih memanah dan berkuda dengan guru mereka, sementara Paman yang sedang kurang sehat masih harus mengurus urusan militer. Liu Ju tidak tega mengganggu Huo Qubing, pun tidak ingin mengganggu Wei Qing. Namun, karena sudah terlanjur datang, ia tidak mungkin langsung pergi begitu saja.

Bocah itu duduk tepat di hadapan meja kerja pamannya.

Wei Qing menutup mulut dengan kepalan tangannya: "Ju'er, hari ini kau pulanglah dulu, besok Paman akan menemuimu."

Jika Liu Ju benar-benar anak kecil biasa, mungkin ia akan mempercayainya. Namun, Ayahanda Kaisar, Paman, dan sepupunya sudah terlalu sering mengucapkan kata "besok", tanpa pernah benar-benar menepatinya.

Bocah itu duduk bersimpuh di atas alas lantai, mengulurkan tangan mungilnya untuk memeluk kendi air.

"Haus?" Wei Qing memanggil pelayan.

Seorang pelayan kecil maju: "Yang Mulia, biar hamba yang menuangkannya untuk Anda."

Liu Ju menyentuh kendi itu, suhunya hangat, tidak panas. Air teh di dalamnya pasti tidak dingin atau panas, melainkan pas. Liu Ju mendorong tangannya: "Tidak mau!"

Tenaga bocah itu lemah, ia hanya berhasil menepis tangan pelayan kecil itu tanpa menggeser tubuhnya sedikit pun.

Pelayan kecil itu menatap Wei Qing dengan wajah canggung. Wei Qing melambaikan tangan, memberi isyarat agar ia menunggu di samping.

Pelayan itu mundur ke belakang Wei Qing sambil terus mengawasi Liu Ju. Bocah itu membelalakkan matanya, mengulurkan kedua tangan mungilnya seperti harimau kecil sambil berseru "Aum!", seolah berkata, apa yang kau lihat? Kalau berani melihat lagi, akan kucakar kau!

Wei Qing hampir tersedak tawanya sendiri.

Pelayan kecil itu menunduk, tubuhnya bergetar, wajahnya memerah menahan tawa.

Liu Ju berpura-pura tidak melihat, ia menoleh ke arah orang-orang yang membawanya, dan Wu Zhuo serta yang lainnya segera membuang muka. Liu Ju mengangguk puas. Wei Qing melihat keponakannya yang berpura-pura dewasa itu dan kembali merasa geli. Saat Liu Ju menoleh balik, Wei Qing buru-buru menunduk, berpura-pura menulis sesuatu di atas bilah bambu.

Tak ada yang memperhatikan, kesempatan Liu Ju datang. Matanya berputar, tiba-tiba di tangannya sudah ada sebutir "pil gula" penguat tubuh. Tubuhnya lemah dan mudah sakit, jika tubuhnya bugar, penyakit pasti akan hilang dengan sendirinya. Liu Ju berpura-pura penasaran dan membuka tutup kendi, "pil gula" itu meluncur masuk ke dalam kendi tanpa suara.

Liu Ju menegakkan tubuh, memeluk kendi yang ukurannya lebih besar dari kepalanya itu, lalu menuangkan setengah cangkir untuk dirinya sendiri dan mengisi penuh cangkir pamannya. Wei Qing khawatir ia menumpahkannya ke atas bilah bambu, jadi ia buru-buru mengulurkan tangan untuk melindunginya. Bocah itu meletakkan kendi dan menatap pamannya dengan penuh harap.

Wei Qing tidak punya pilihan selain meminumnya sekaligus.

Bocah itu dengan susah payah menuangkan air lagi hingga penuh.

Wei Qing tidak berselera makan, apalagi minum air. Ia mencoba bertanya: "Masih mau minum?"

Bocah itu memiringkan kepalanya sedikit, seolah bertanya, mengapa Paman tidak minum?

Keponakannya baru saja melewati ulang tahun kedua, anak sekecil itu sangat membutuhkan bimbingan orang dewasa. Jika orang dewasa bertindak semaunya, anak kecil akan meniru, dan mustahil mereka bisa tumbuh dengan disiplin. Wei Qing diam-diam mengingatkan dirinya sendiri, kau adalah pamannya, ingat, kau adalah pamannya.

Wei Qing kembali meminumnya sekaligus.

Teh hangat masuk ke perutnya, Wei Qing merasa perutnya jauh lebih nyaman. Ia mengira itu karena khasiat teh hangat, kepalanya pun tidak lagi terasa pening seperti sebelum Liu Ju datang. Liu Ju melihat tatapan pamannya mulai jernih, lalu menuangkan segelas lagi untuknya.

Wei Qing meminumnya, lalu menekan kendi itu: "Tidak boleh minum lagi, kalau terus minum, Paman akan kekenyangan."

Bocah itu membiarkannya untuk sementara waktu, lalu menyesap cangkirnya sendiri sedikit.

Hmm, suhu tubuhnya tidak panas, bagus! Liu Ju menyesap sedikit lagi lalu tidak berani meminumnya lagi.

Liu Ju pernah sakit, tetapi setiap kali ia hanya perlu minum air hangat dan sembuh, itu menunjukkan betapa sehat tubuhnya. Jika suplemen seperti ini dikonsumsi terlalu banyak, ia akan menjadi seperti terakhir kali, tubuhnya panas membara atau mimisan. Apapun kondisinya, jika ketahuan oleh pamannya, ia pasti akan dipulangkan. Jika sampai Ayahanda Kaisar tahu, ia tidak akan bisa keluar rumah selama tiga hari ke depan.

Setelah beberapa saat, Liu Ju menyesap sedikit lagi, lalu ia mengambil kendi itu. Wei Qing merasa heran: "Kenapa tidak pergi bermain?"

Liu Ju mengambil kantong kain yang ia letakkan di lantai setelah duduk tadi, lalu mendorongnya ke arah pamannya. Wei Qing mengambilnya dan memeriksa: "Apa isinya?" Sambil bertanya, ia membukanya, ada dua keping emas seberat setengah kati. Wei Qing terkejut, "Untuk Paman?"

"Pergi bermain, Pasar Timur." Bocah itu menunjuk ke arah Pasar Timur.

Wei Qing mencoba memahaminya: "Ingin Paman menemanimu bermain ke Pasar Timur?"

Bocah itu mengangguk patuh.

"Hari ini sudah terlalu sore."

Bocah itu mengangguk: "Besok."

Wei Qing tertawa geli: "Jadi, kau datang menemui Paman bukan untuk menyuguhkan teh, tapi untuk memintaku menemanimu ke Pasar Timur besok?"

Bocah itu menumpukan tangan di meja untuk berdiri, menyambar cangkir pamannya, dan kembali menuangkan air untuknya. Wei Qing buru-buru berkata: "Sudah, sudah, Paman mengerti."

Bocah itu mengangkat dagu menatap cangkir teh, memberi isyarat agar ia meminumnya.

Wei Qing merasa jika ia tidak meminum air ini, keponakannya pasti menganggap ia hanya berbasa-basi, jadi ia terpaksa meminumnya. Wei Qing tidak bisa menahan diri untuk bersendawa, lalu bernegosiasi dengan keponakannya: "Paman benar-benar sudah kenyang."

Bocah itu membuka tutup kendi dan mengintip ke dalam.

Pelayan kecil maju dan bertanya: "Apakah sudah habis? Perlu hamba tambahkan air lagi?"

Wei Qing menoleh tajam ke arahnya. Pelayan itu menciutkan bahu karena terkejut, lalu buru-buru berkata: "Hamba salah ingat, air panasnya habis, hamba akan segera merebusnya."

Wu Zhuo dan yang lainnya ingin tertawa; mengapa pelayan Changping Hou ini begitu bodoh? Jika memungkinkan, Changping Hou pasti ingin membuang semua teh di kendi itu, bukannya malah menambahkannya.

Wei Qing memijat pelipisnya dan tiba-tiba merasa kepalanya semakin jernih.

Mungkinkah karena efek teh itu?

Untuk memastikannya, Wei Qing meminta Wu Zhuo dan yang lainnya mengawasi keponakannya, sementara ia pergi ke kamar kecil. Setelah kembali dan membasuh muka, ia duduk kembali di depan keponakannya: "Masih ada air?"

Bocah itu mengangguk, menuangkan air untuk pamannya, lalu membuka tutup kendi untuk mengintip, kemudian mengguncang kendinya: "Masih ada secangkir, Paman."

"Tuangkan untuk Paman." Wei Qing meminumnya lalu menyerahkan cangkir itu, ia melihat masih ada sedikit air di cangkir keponakannya, "Mengapa kau tidak meminumnya?"

Bocah itu menuangkan air hingga penuh untuknya, lalu memanggil pelayan kecil yang bersembunyi di sudut: "Tambahkan air." Ia kemudian menjawab pamannya, "Sudah dingin, harus dipanaskan."

Pelayan itu membawa kendi air dari tungku: "Yang Mulia, ini air tawar, apakah perlu ditambah?"

"Paman, teh."

Pelayan itu meletakkan kendi panas dan mencari peralatan untuk menyeduh teh.

Liu Ju mengambil segenggam daun teh dan melemparkannya ke dalam kendi, memberi isyarat agar pelayan menambahkan air.

Pelayan itu membatin, mana ada orang menyeduh teh seperti ini?

Namun, karena ia baru saja membuat kesalahan, ia tidak berani berkata sepatah kata pun, hanya bisa menatap tuannya dengan ragu.

Wei Qing tidak suka berselisih dengan orang lain, apalagi dengan keponakannya sendiri. Wei Qing memberi isyarat dengan matanya agar pelayan menambahkan air. Pelayan itu dengan terpaksa menuangkan setengah kendi air. Liu Ju menutup tutup kendi, mengguncang-guncangnya beberapa kali, menatap kendi itu sejenak, lalu berdiri untuk menuang sedikit air untuk dirinya sendiri dan secangkir untuk pamannya.

Wei Qing menatap daun teh yang mengapung dan merasa agak enggan meminumnya.

Liu Ju tidak hanya meminumnya, tetapi juga mengambil daun teh yang masuk ke mulutnya dan meletakkannya di atas meja. Melihat itu, Wei Qing merasa keponakannya ini benar-benar manja.

Wu Zhuo mengambil sapu tangan untuk menyeka tangan Liu Ju: "Apakah Yang Mulia masih mau minum?"

Bocah itu mengangguk.

Jika keponakannya berani minum, sang paman tentu harus berani.

Wei Qing menuangkan secangkir teh yang penuh dengan daun teh untuk dirinya sendiri, mencoba mendiamkannya sejenak, menunggu sampai keponakannya pergi.

Bocah itu tengkurap di meja, meletakkan kepala mungilnya di atas tangan, memiringkan kepala menatapnya, seolah bertanya mengapa Paman tidak meminumnya.

Wei Qing meminumnya, lalu tidak bisa menahan sendawa lagi: "Paman sudah kenyang."

Bocah itu merespons dengan puas, lalu mengambil gulungan bambu dan membukanya untuk bermain. Wei Qing menghela napas lega: "Apakah kau bisa membacanya?"

Liu Che telah memeluk putranya dan mengajarinya puluhan kali, Liu Ju harus menebak-nebak untuk bisa mengerti. Ia tidak lupa bahwa dalam perhitungan usia tradisional, ia baru berusia tiga tahun, jadi ia menjawab dengan percaya diri: "Bisa!"

Wei Qing tertawa, lalu mengangguk dengan asal: "Ju'er lebih hebat dari Paman, saat Paman seusiamu, aku bahkan tidak tahu cara menulis namaku sendiri."

Bocah itu tertawa dan menunjuk pamannya: "Bodoh!"

Wei Qing hendak mengatakan sesuatu, namun saat mendongak ia menyadari ruangan sudah mulai gelap: "Ju'er, kau harus pulang sekarang."

Wu Zhuo memanfaatkan kesempatan itu untuk mengingatkan bahwa hari sudah mulai larut. Liu Ju mengulurkan tangan ke arah Wu Zhuo, Wu Zhuo menggendongnya, bocah itu menepuk bahunya, Wu Zhuo berhenti. Bocah itu berbalik: "Paman, besok ke Pasar Timur."

"Masih ingat?" celetuk Wei Qing.

Bocah itu menatapnya dengan mata lebar, seolah bertanya, apa yang kau katakan?

Wei Qing buru-buru berkata: "Paman hanya bercanda. Besok ke Pasar Timur, Paman sudah mencatatnya."

Bocah itu pulang dengan puas. Wei Qing menghela napas panjang, lalu berjalan ke arah Departemen Tabib untuk meminta tabib memeriksanya, apakah ia sudah tidak perlu minum obat lagi.

Tabib mengira Changping Hou takut minum obat, setelah bertanya dan memeriksa nadinya, ia memastikan bahwa kondisinya benar-benar sudah membaik: "Tubuh Changping Hou sehat, bisa pulih secepat ini."

Wei Qing menceritakan perasaannya saat meminum teh tadi, dan di akhir ia bergumam: "Ternyata itu bukan sekadar perasaanku saja."

Tabib itu tiba-tiba sadar: "Changping Hou mungkin tidak tahu, teh sebenarnya juga obat, bisa membantu meredakan sakit kepala, menajamkan penglihatan, dan fungsi lainnya."

"Pantas saja kepalaku terasa jernih setelah meminumnya." Wei Qing menertawakan dirinya sendiri, "Ternyata aku yang kurang tahu."

Tabib menjawab: "Changping Hou bukan seorang tabib. Kami yang lupa memberitahu Anda bahwa saat sakit perlu banyak minum teh dan air hangat."

Wei Qing tertegun, kedatangan Ju'er hari ini sungguh tepat waktu.

"Aku mengerti. Setelah kembali, aku akan banyak minum air." Wei Qing kembali ke kediamannya dan meminum satu kendi air lagi.

Keesokan harinya, Wei Qing dengan perasaan segar pergi menemui keponakan kecilnya.

Huo Qubing ingin ikut bersamanya kembali ke kediaman Changping Hou, jadi di kereta Liu Ju tentu saja bertambah dua orang lagi, yaitu dia dan Zhao Ponu yang tidak punya tempat tinggal.

Sesampainya di kediaman, Wei Qing menyerahkan keponakannya kepada istrinya, sementara ia pergi untuk mencuci rambut dan mandi.

Bocah kecil Wei Kang sudah melupakan sepupu kecilnya, saat melihat Liu Ju, ia menatapnya dengan penuh rasa ingin tahu. Liu Ju membungkuk dan menarik tangannya: "Kang-kang, aku datang untuk bermain denganmu."

Jarang ada orang yang memanggil Wei Kang dengan sebutan "Kang-kang", kedua kata ini membuat Wei Kang seketika teringat pada sepupu baik yang memberinya anjing. Si kecil menoleh ke belakang Liu Ju, Liu Ju bertanya dengan sengaja: "Mencari apa?"

Si kecil tidak bisa bicara, ia merengek cukup lama, Liu Ju menggelengkan kepala tanda tidak mengerti.

Hari ini Han Ziren dan beberapa pengawal mengikuti Liu Ju keluar, pengawal menunggu di luar pintu, sementara Han Ziren masuk bersamanya: "Tuan Muda, Tuan Muda Kang mungkin ingin bertanya apakah 'Bunga' datang."

Si kecil mengulurkan tangan padanya, ya, ya, apakah Bunga datang?

Han Ziren: "Bunga ada di rumah sepupumu."

Si kecil tidak peduli di mana itu, ia berteriak keras meminta Bunga. Istri Wei Qing terpaksa berbohong: "Di rumah kita juga ada Bunga."

Begitu kata-kata ini keluar, si kecil berhenti mengamuk.

Istri Wei Qing memerintahkan pelayan untuk segera membeli seekor anjing belang. Setelah itu ia menenangkan anaknya, sebentar lagi Bunga akan datang.

Liu Ju ingin tertawa di dalam hati, namun di permukaan ia tampak penasaran: "Di rumah Bibi juga ada Bunga?"

Istri Wei Qing menganggapnya masih kecil dan mudah dibohongi: "Dipelihara di rumah orang tuaku."

Liu Ju dan Han Ziren diam-diam terkejut, ternyata wanita ini juga tidak bodoh.

Liu Ju menarik tangan sepupu kecilnya: "Bunga akan segera datang. Kang-kang, lapar tidak?"

Tidak jelas berapa lama Wei Qing akan mandi, Han Ziren mengeluarkan keranjang bunga kecil, lalu mengambil kue kacang merah dari dalamnya dan menyerahkannya kepada Liu Ju. Liu Ju teringat "otak monyet tiruan". Waktu itu di dapur ia hanya melihat alat penggiling, tidak melakukan apa pun.

Bukan karena tidak ada kesempatan, hanya saja saat itu ia tidak bisa menjelaskannya. Jika sering keluar dan menciptakan sesuatu, ia tidak perlu menjelaskan, orang-orang di sekitarnya akan mencarikan alasan untuknya, itulah sebabnya Liu Ju ingin keluar.

Seperti halnya ia tidak berhenti merebus obat, jika suatu hari tidak sengaja ketahuan oleh paman dan sepupunya, mereka hanya akan terkejut sesaat. Beberapa tahun lagi saat ia bisa mengobati penyakit sang ayah, ayahandanya hanya akan memuji "putraku cerdas".

Liu Ju mematahkan kue itu menjadi dua, ukurannya sama, lalu memberikan satu bagian kepada sepupunya.

Istri Wei Qing: "Tidak boleh memberinya terlalu banyak. Sedikit saja sudah cukup."

Liu Ju meletakkan bagiannya kembali ke mangkuk kecil di dalam keranjang, mematahkan bagian untuk sepupunya, "Kau setengah, aku setengah." Satu tangan memberikannya kepada si kecil, tangan lainnya ia gunakan untuk menggigit kuenya.

Wei Kang menggigit sedikit, pengasuh yang menunggu di samping dengan ragu berkata: "Tuan Muda Kecil tidak bisa memakan kue kacang merah."

Istri Wei Qing mendengar itu dan ingin membujuk anaknya agar tidak makan dulu, Liu Ju bertanya kepada pengasuh: "Kang-kang makan apa?"

"Minum susu." Pengasuh itu heran, putra Kaisar sudah tiga tahun, bagaimana bisa tidak tahu hal sekecil ini.

Liu Ju mengangguk, menarik lengan baju Han Ziren: "Han-han, Kang-kang tidak minum susu, pengasuh tidak punya pekerjaan, harus pulang?"

Han Ziren tanpa sadar mengangguk, setelah sadar ia terkejut: "Tuan Muda dengar dari siapa?"

"Ayahanda bilang, tidak memelihara orang yang tidak berguna."

Ini bukan karangan Liu Ju, ia sering mendengar ayahnya memarahi pejabat bodoh saat ia berada dalam pelukan ayahandanya. Chun Wang menasihatinya: "Orang cerdas memang sedikit. Jika tidak, Kaisar tidak perlu berulang kali mengeluarkan dekrit untuk memanggil orang-orang berbudi."

"Kaisar benar." Han Ziren melirik pengasuh, "Yang Mulia sudah bisa makan makanan selain susu sejak umur enam bulan." Ia bertanya dengan rendah hati: "Nyonya, Tuan Muda Kang sudah berapa bulan?"

Istri Wei Qing menghitung: "Hampir delapan bulan." Ia menatap Han Ziren, "Ju'er benar-benar makan makanan pendamping sejak enam bulan?"

Saat Huo Qubing kecil, keluarga Wei belum kaya, Wei Shao'er harus bekerja, ia tidak bisa pulang tepat waktu, Huo Qubing ikut siapa pun kerabat yang ada, dan kerabat itulah yang memberinya makan. Huo Qubing yang tumbuh seperti itu menjadi kuat seperti anak sapi, Wei Zifu merasa anak kecil tidak serapuh itu.

Sebelum Liu Ju lahir, ia memiliki delapan pengasuh, setelah lahir permaisuri memilih empat wanita berpengalaman untuk merawatnya. Dua di antaranya setuju dengan cara Wei Zifu, anak kecil setelah setengah tahun bisa diberi sedikit telur, daging cincang, dan makanan lainnya.

Jika tidak seperti itu, Liu Ju pasti tidak akan bisa menerima makanan padat saat setahun.

Liu Ju mengangguk: "Nasi enak, daging juga enak." Ia menggigit kue kacang merah, "Kang-kang, enak tidak?"

Wei Kang yang giginya belum tumbuh sempurna meski hanya bisa mengulum, tapi rasanya lebih enak daripada susu yang hambar. Si kecil mengangguk, mengangkat tangan ingin memberikan sepupunya untuk mencicipi.

Liu Ju merasa jijik, siapa yang mau makan air liurmu: "Aku punya, tidak mau makan punyamu!"

Han Ziren melihatnya hampir selesai makan: "Tuan Muda, masih mau makan lagi?"

Bocah itu menepuk perutnya: "Simpan dulu!"

Han Ziren hampir tertawa terbahak-bahak: "Di Pasar Timur banyak makanan enak, memang harus menyisakan ruang di perut."

Keluarga istri Wei Qing memiliki banyak anak, keponakan berusia lima tahun pun tidak secerdas Liu Ju. Lagipula, keluarga kerajaan saja berani memberi anaknya makanan pendamping, mengapa ia tidak berani. Istri Wei Qing memerintahkan pengasuh untuk mundur. Pengasuh ingin mengatakan sesuatu dengan gelisah, namun wanita itu meliriknya tajam, pengasuh itu pun pergi dengan perasaan tidak rela.

Wanita muda itu mengerutkan kening, apakah ia sedang menunjukkan wajah tidak senang padanya?

Han Ziren tahu ini urusan kediaman Changping Hou, ia tidak seharusnya banyak bicara. Namun, Kaisar mengandalkan Changping Hou untuk melawan Xiongnu, dan Tuan Muda kecil menyukai Changping Hou, nantinya ia pasti akan sering datang. Jika halaman belakang Changping Hou kacau, kemungkinan besar akan mempengaruhi rencana negara.

Memikirkan hal itu, Han Ziren tidak ragu lagi: "Nyonya, ada satu hal yang tidak seharusnya saya katakan, tapi saya tidak tahan untuk tidak mengatakannya. Nyonya nanti bisa bertanya kepada Changping Hou, ke mana perginya Li Cheng dan Zhao Qi yang berada di sisi Tuan Muda."

Liu Ju menatap Han Ziren.

Ada banyak orang di sekitar, Han Ziren tidak bisa langsung mengatakan "budak menindas tuannya", ia juga tidak ingin kata-kata ini keluar dari mulut Tuan Muda kecilnya, karena itu hanya akan menambah musuh untuk dirinya sendiri: "Tuan Muda, seka tangan Anda." Ia menyerahkan sapu tangan.

Liu Ju seolah teralihkan perhatiannya: "Han-han, apakah Paman belum selesai mandi?"