Bab 30: Pembelian Ye Wu

Setelah Shi Laowai pergi dari rumah keluarga Zhang, Shuliang berkata, "Mengapa Ye Wei membiarkan orang itu datang ke rumah kita untuk menjual pakaian? Apakah dia benar-benar menganggap pakaian yang dipakai Kakak terlihat murahan?"

Istri Tukang Kayu Zhang memandang Shuxian tanpa menjawab.

Shuxian dengan tegas berkata, "Pasti bukan Ye Wei yang menyuruhnya datang. Ye Wei bukan orang seperti itu."

Istri Tukang Kayu Zhang pun mempercayai penilaian Shuxian. Ia tersenyum dan berkata, "Si Shi Laowai ini, sekali lihat saja sudah tahu dia bukan orang baik. Bicaranya manis namun omong kosong."

Shuxian menimpali, "Benar, tangannya juga tidak bisa diam."

Istri Tukang Kayu Zhang bertanya dengan heran, "Apa yang dia lakukan?"

Wajah Shuxian tiba-tiba memerah. Ia tidak mungkin mengatakan bahwa ia hampir disentuh wajahnya oleh pria asing. Ia hanya bisa terbata-bata, "Dia... dia mengacak-acak kain yang baru saja aku dan Adik susun."

Shuliang menambahkan, "Betul, dia benar-benar tidak tahu sopan santun."

Istri Tukang Kayu Zhang berkata, "Orang ini tidak jujur, lain kali lebih hati-hati saja dan jangan terlalu sering berurusan dengannya."

Kedua bersaudara itu mengangguk diam.

Ye Wei tidak tahu menahu soal ulah Shi Laowai. Hubungan pasangan muda itu terus berkembang pesat. Shi Laowai sendiri sudah tidak berniat lagi berjualan; ia menghabiskan hari-harinya dengan duduk bersandar di atas batu di depan pintu gerbang, bergosip tentang urusan orang lain dan merasa sangat puas dengan dirinya sendiri.

***

Sejak Ye Wu menjemput istrinya kembali dari Desa Shangshuitun, kehidupan mereka berdua berubah menjadi pola saling menyakiti namun tetap terikat. Hasrat Ye Wu untuk segera memiliki anak laki-laki tidak pernah padam. Sementara itu, istri Ye Wu menghitung hari agar anak itu lahir di saat musim tidak sibuk di ladang. Tujuan keduanya sama, yaitu menginginkan seorang putra. Namun, keengganan sang istri setiap malam membuat Ye Wu merasa sangat tidak nyaman. Sang istri adalah sosok yang pemalu dan pendiam; ia tidak menjelaskan keinginannya kepada Ye Wu, melainkan hanya menahan diri dengan keras kepala.

Karena tidak mendapatkan kepuasan di malam hari, Ye Wu sering melampiaskan amarahnya saat lelah bekerja di siang hari. Hari ini ia mengeluh sayurnya terlalu asin, besok nasi terlalu keras, lusa nasi terlambat matang sehingga menghambat pekerjaannya. Ia menjalani hari-hari dengan terus mengomel. Istri Ye Wu, yang menyimpan beban di hatinya, tidak berani membantah, apalagi pulang ke rumah orang tuanya. Sesekali jika ia membalas saat dimaki, Ye Wu akan main tangan. Awalnya istri Ye Wu sangat terkejut, namun setelah sering terjadi, ia mulai menerima nasibnya. Inilah suaminya, pria yang harus ia gantungkan hidupnya selamanya. Ia tidak bisa menghindar, dan tidak punya tempat untuk lari. Ia percaya, begitu anak laki-laki lahir, semuanya akan membaik.

Korban terbesar saat ini adalah putri sulung mereka, Ye Mei, yang sudah mulai mengerti keadaan. Pagi itu, istri Ye Wu bangun untuk memasak. Ye Wu masih tidur. Khawatir putrinya lapar, sang ibu memberikan satu bakpao kacang kepada Ye Mei yang sedang duduk di atas kang (tempat tidur tradisional). Kucing besar milik mereka mendekat untuk meminta makan. Ye Mei dengan tangan kecilnya mencubit isi bakpao dan dengan hati-hati menyuapi kucing itu. Ye Wu yang terbangun dengan mata sayu melihat kejadian itu. Tanpa sepatah kata pun, ia mengangkat kakinya dari balik selimut dan menendang Ye Mei hingga terpental. Anak yang belum genap tiga tahun itu tidak memiliki bobot yang cukup untuk menahan tendangan pria dewasa; kepalanya membentur ambang jendela. Ye Mei merasa kepalanya berdengung, ia tidak bisa bernapas untuk sesaat dan tidak bergerak sama sekali. Ye Wu bangkit berpakaian sambil mengomel, "Aku lelah setengah mati setiap hari, memberimu makan, memberimu minum, tapi kau justru membuang-buang makanan. Belum cukup kau makan, kau malah memberikannya pada kucing!" Di pedesaan, kucing dipelihara untuk menangkap tikus dan biasanya tidak perlu diberi makan.

Istri Ye Wu yang berada di dapur mendengar makian suaminya. Ia tahu putri sulungnya telah membuat Ye Wu marah, namun karena takut, ia tidak berani masuk ke dalam dan hanya menahan diri sambil terus memasak.

Setelah bisa bernapas kembali, Ye Mei mendapati benjolan besar di kepalanya. Ia hanya merasa sakit kepala, menatap ayahnya yang terlihat seperti iblis dengan ketakutan, wajah kecilnya memerah karena menahan tangis tanpa berani mengeluarkan suara.

Ye Wu yang sudah berpakaian masih sempat menunjuk dan memaki, "Jika kau lahir di zaman dulu, cepat atau lambat kau akan mati kelaparan. Masih mau makan bakpao, bahkan bubur pun tak akan bisa kau rasakan..."

Anak di bawah tiga tahun itu tidak mengerti apa itu 'zaman dulu'. Ia hanya tahu pria di depannya adalah orang yang menyakitinya. Ia takut, sangat takut.

Untungnya, Ye Wu sering pergi ke ladang dan suka berkunjung ke rumah tetangga saat tidak sibuk. Suasana rumah akan sedikit lebih baik saat ia pergi. Hanya setelah Ye Wu pergi, istri Ye Wu akan menghibur putrinya yang terluka. Ye Mei tumbuh dalam lingkungan penuh tekanan seperti ini. Ia sangat mengasihani ibunya, namun ia hanyalah seorang anak kecil yang tidak bisa berbuat apa-apa.

Sementara Ye Lan yang masih bayi, seiring pertumbuhannya, entah sejak kapan mulai memahami situasi. Selama ia bisa menyenangkan pria di depannya ini, hidupnya akan terasa lebih mudah. Maka, ia belajar untuk tersenyum padanya dan sesekali berkata, "Papa baik!"

Waktu berlalu, musim gugur berganti musim dingin. Tahun panen yang melimpah membuat semua orang berseri-seri.

Keluarga Ye Da mulai mempersiapkan pernikahan untuk Ye Wei. Ye Da sudah membangun rumah untuk pernikahan Ye Wei setelah pertunangan mereka. Karena pengaruh Ye Da yang besar dan banyaknya anggota keluarga, rumah itu selesai sebelum musim panen raya. Perabotan dibuat sendiri oleh Tukang Kayu Zhang. Berbagai perlengkapan pernikahan harus menunggu hasil panen terjual setelah musim gugur. Karena Ye Da sudah tua dan kesehatannya menurun, ia mempercayakan Ye Wu untuk membawa Ye Wei dan Shuxian berbelanja. Meskipun Ye Wu sering bertindak kasar kepada istrinya di rumah, ia adalah pria yang sangat baik saat berada di luar. Terhadap kakak laki-lakinya, ia selalu sigap membantu apa pun.

***

Hari itu, Ye Wu mengendarai kereta sapi membawa kedua anak muda itu keluar dari desa. Beberapa orang merasa tidak senang.

Salah satunya adalah Shi Laowai. Ia merasa seharusnya mereka membeli barang darinya karena ia melihat tumpukan uang hasil penjualan gandum keluarga Ye. "Bagaimana bisa mereka semua pergi ke kota!" pikirnya, merasa itu adalah sebuah kerugian.

Orang lain yang tidak senang adalah Ye Si. Ye Si merasa dirinya jauh lebih cocok untuk tugas belanja ini dibandingkan Ye Wu. Di satu sisi, ia lebih berpendidikan dan pernah menjadi akuntan, sehingga hitungannya pasti lebih akurat daripada Ye Wu. Di sisi lain, ia adalah ayah angkat Ye Ping, dan ia merasa kakaknya pasti lebih menghargainya. Sekarang setelah keluarga berpisah, seharusnya dirinyalah yang paling dekat dengan kakaknya. Namun, apa yang terjadi? Kakaknya justru menyuruh Ye Wu membawa Ye Wei untuk berbelanja. Apa kemampuan Ye Wu? Apa hebatnya Ye Wu dibandingkan dirinya? Semakin ia memikirkannya, semakin ia marah. Ia bahkan lupa bahwa Ye Wu-lah yang sibuk mengurus pemakamannya dulu, dan kini ia justru menganggap Ye Wu sebagai musuh.

Saat Ye Wu kembali bersama kedua anak muda itu di malam hari, Ye Wei dan Shuxian tampak sangat senang. Barang-barang yang dibeli lengkap dan praktis, dengan harga yang sesuai. Ye Wu menjelaskan pengeluaran hari itu satu per satu kepada Ye Da dan menyerahkan sisa uangnya tanpa ada kesalahan sedikit pun. Walaupun Ye Wu hanya bersekolah selama tiga bulan, ia bekerja dengan serius dan pembukuannya jelas. Ye Da merasa puas dan tidak memiliki keluhan sedikit pun terhadap adik kelimanya itu. Malam itu, Ye Da menghangatkan sebotol minuman keras, dan mereka berdua minum sambil berbincang akrab.

Di rumah Ye Wu, istrinya sudah menyiapkan makanan dan menunggu. Hari sudah gelap, namun Ye Wu belum juga pulang. Ye Mei menatap meja makan sambil menjilati bibirnya dan mengusap perut kecilnya, berkata dengan suara pelan, "Mama, aku lapar."

Istri Ye Wu berkata, "Putriku sayang, tunggu sebentar lagi, Papa akan segera pulang."

Ye Mei mengangguk patuh sambil menelan ludah.

Beberapa saat kemudian, langit benar-benar gelap. Istri Ye Wu pergi keluar untuk menyelesaikan beberapa pekerjaan. Setelah semuanya beres dan kembali ke dalam rumah, Ye Mei sudah tertidur di sisi meja kang.

Istri Ye Wu khawatir dengan suaminya. Ia menyelimuti Ye Mei, memastikan Ye Lan sudah tenang, lalu mengunci kedua anaknya di dalam rumah dan pergi sendirian menuju rumah keluarga Ye Da.