Bab 33

Viajando para um livro dos anos 70: Curtindo e Observando Berinjela branca 3845kata 2026-07-31 23:21:58

Apakah Rong Xiaoxiao patut dikasihani?

Setidaknya di mata para ibu dan bibi di desa ini, dia memang patut dikasihani.

Seorang gadis kecil yang jauh-jauh meninggalkan orang tuanya demi datang ke desa kecil mereka, harus bekerja keras di bawah terik matahari dan tiupan angin seperti mereka. Gadis itu tidak takut susah, murah hati, dan dalam waktu kurang dari sebulan, dia telah memberikan banyak kontribusi bagi regu kerja mereka. Tentu saja, untuk saat ini, mereka sengaja melupakan betapa hebat dan tangguhnya dia.

Terlepas dari hal lain, setidaknya demi ikan yang mereka makan setiap hari, mereka tidak bisa membiarkan gadis kecil itu ditindas di depan mata mereka!

Lagipula, meskipun Rong Shuigen sekarang tidak berada di regu kerja, dia tetaplah anggota Regu Kerja Hongshan. Seorang pandai besi tingkat enam, kapan regu kerja mereka pernah menghasilkan pekerja sehebat itu? Jika ini terdengar keluar, ini adalah kebanggaan seluruh regu. Saat merasa iri, mereka di luar justru ingin memuji setinggi langit; bagaimana mungkin mereka membiarkan orang lain mengatakan bahwa kesuksesan orang tersebut hanya karena keberuntungan?

Di dalam, setiap keluarga di regu memang sesekali bertengkar, tetapi jika berurusan dengan pihak luar, mereka sangatlah bersatu. Bagaimanapun, di mata warga, Rong Xiaoxiao bukan hanya seorang pemuda terpelajar, tetapi juga anggota Regu Kerja Hongshan mereka. Bagaimana bisa mereka membiarkan gadis kecil itu dirundung orang luar?

"Coba kau buktikan kalau kau bisa jadi pandai besi tingkat enam hanya dengan keberuntungan? Coba lihat pabrik mana yang bisa meloloskan ujian tingkat enam hanya dengan mengandalkan keberuntungan?"

"Bukan tingkat enam lagi, kudengar tahun ini dia sudah lulus ujian pandai besi tingkat tujuh."

"Tingkat tujuh? Bukankah gajinya bisa naik belasan yuan lagi?" Bibi Zhu mendecakkan lidah, mendengar gaji bulanan mencapai puluhan yuan, bukankah itu berarti hampir seribu yuan setahun? Ternyata menjadi pandai besi seprospektif itu?

Bola mata Bibi Zhu berputar, tangannya bergerak lebih keras, dan wajahnya berubah garang, persis seperti ibu mertua jahat yang sedang mendisiplinkan menantu yang lemah. "Dasar makhluk tidak tahu malu, beraninya kau menindas Pemuda Terpelajar Rong, lihat saja kalau tidak kupukul kau sampai jera." Gayanya benar-benar seperti orang yang sedang membela anggota keluarga sendiri yang diganggu orang asing.

Zhou Hongbin belum sempat bereaksi ketika Bibi Zhu sudah menekannya dan menamparnya dua kali. Sakit, sangat sakit! Setelah rasa sakit muncul kemarahan. Dia mengerahkan tenaga untuk menghempaskan Bibi Zhu, lalu mengangkat kepalan tangannya untuk memukul balik...

"Zhou Hongbin, apa yang kau lakukan!!" Raungan keras Luo Jianlin terdengar. Dia bergegas maju dan mendorong Zhou Hongbin dengan kasar. "Nyali kau besar sekali, berani-beraninya memukul orang di depan kami semua?"

Zhou Hongbin yang terdorong mundur akhirnya tersadar. Melihat tatapan aneh orang-orang di sekelilingnya, dia merasa ada yang tidak beres. Dia tidak seharusnya lepas kendali seperti ini, bagaimana jika identitasnya terbongkar? Wajahnya yang tadi terdistorsi oleh amarah kini kembali ke tampilan yang paling tidak mencolok. Dia bersikap pengecut, "Mereka yang mulai duluan... lihat pinggangku sampai memar begini." Sambil berkata demikian, dia menarik sedikit bajunya, dan benar saja, ada bekas cubitan di sana.

Sekarang, semua mata tertuju pada Bibi Zhu. Bibi Zhu tidak merasa bersalah sedikit pun, dia menegakkan lehernya dan berkata, "Aku hanya mencubitnya sedikit, siapa sangka kulitnya begitu halus seperti perempuan? Apa itu salahku?"

"..." Zhou Hongbin mengertakkan gigi, dia belum pernah melihat orang yang begitu tebal muka!

Bibi Zhu bahkan bisa lebih tidak tahu malu lagi. "Kalian lihat dia, tadi dia menatapku seperti ingin membunuhku. Ketua Regu, orang yang suka menyebar fitnah dan berhati busuk seperti ini tidak boleh dibiarkan di regu kita, bagaimana jika dia sampai membunuh orang sungguhan?" Dia benar-benar merasa takut tadi, mata merah Zhou Hongbin yang menatapnya tajam benar-benar seperti ingin membunuh.

"Sudah, sudah, kurangi bicaramu," ujar Luo Jianlin dengan ketus, padahal sebenarnya dia berpihak pada Bibi Zhu. Karena pinggangnya memar, Bibi Zhu tidak perlu menanggung kesalahan apa pun. Dia juga tahu diri dan akhirnya diam.

Zhou Hongbin menahan amarah, tetapi karena tidak ingin masalah menjadi besar, dia terpaksa menelannya bulat-bulat. Namun, apakah dia pikir masalah ini sudah selesai? Tentu saja tidak.

Luo Jianlin bertanya, "Hampir semua anggota regu ada di sini, coba katakan siapa sebenarnya yang mengatakan hal itu padamu?"

"Aku..." Zhou Hongbin tidak bisa mengatakannya, dia sempat berpikir apakah sebaiknya asal menunjuk seseorang. Saat itu, Rong Xiaoxiao mengendus hidungnya dan berkata, "Pemuda Terpelajar Zhou harus mengatakannya dengan jelas, bibi mana, di tempat mana, dan kapan mendengarnya? Apakah ada orang lain di sekitar saat itu? Sebaiknya katakan dengan jelas agar tidak ada yang memfitnahmu."

Zhou Hongbin menahan napas, akhirnya dia mengucapkan beberapa patah kata, "Itu... itu aku yang asal bicara." Dia benar-benar tidak ingin berlarut-larut. Dia datang ke Regu Kerja Hongshan dengan membawa misi, jika terlalu mencolok, dia pasti akan terbongkar. Itulah sebabnya dia selalu berusaha terlihat seperti orang biasa. Sekarang, semua mata di regu tertuju padanya, yang membuatnya merasa sangat gelisah. Dia tidak ingin menambah masalah lagi, jadi dia memilih untuk mengaku.

Terlebih lagi, memang dia yang asal bicara. "Aku yang tidak berhati-hati saat bicara, Pemuda Terpelajar Rong, tenang saja, lain kali aku tidak akan asal bicara lagi."

Sebenarnya masalah ini tidak besar. Setelah meminta maaf, masalah ini seharusnya bisa dianggap selesai. Sebelum pihak regu bereaksi, Rong Xiaoxiao sudah bicara lebih dulu, "Karena Pemuda Terpelajar Zhou sudah meminta maaf, aku juga tidak bisa terus mempermasalahkannya. Lagipula, kau mungkin hanya asal bicara dan tidak menyangka akan memberikan dampak sebesar ini padaku."

Dia berhenti sejenak, "Hanya saja, ada baiknya Pemuda Terpelajar Zhou lebih berhati-hati dalam berucap. Jika ini terjadi di tempat ayahku bekerja, ucapan asalmu bukan hanya akan berdampak pada pekerjaan ayahku, tetapi orang-orang juga akan meragukan integritas pabrik tersebut."

Zhou Hongbin menjawab dengan suara berat, "Aku mengerti."

Rong Xiaoxiao mengangguk, "Syukurlah kalau kau tidak menganggapku terlalu berlebihan. Kau sekarang berada di Regu Kerja Hongshan, apa pun yang kau katakan tidak akan memengaruhi ayahku. Aku hanya khawatir kau terbiasa asal bicara dan mengatakan hal-hal di luar sana yang membuat seluruh regu menjadi tidak nyaman."

"Betul sekali, mulut Pemuda Terpelajar Zhou memang tidak bisa dijaga, siapa yang tahu apa yang akan dia katakan di luar sana?" Bibi Zhu segera menyahut, sepenuhnya berpihak pada Rong Xiaoxiao. "Ambil contoh masalah menjaring ikan, kalau dia asal bicara di luar, bukankah itu akan mengganggu kegiatan menjaring ikan kita?"

"Benar juga."

"Bagaimana bisa terganggu?"

"Dasar bodoh, kalau orang luar tahu sungai di regu kita bisa menghasilkan ikan sebanyak itu, bagaimana jika mereka datang diam-diam untuk mencuri ikan?"

Begitu kata-kata ini terucap, wajah beberapa orang langsung berubah. Siapa yang tidak punya kerabat di regu lain? Bukankah orang yang menikah ke sini juga punya keluarga asal? Setelah bisa makan ikan sendiri, beberapa orang akan menyisihkan sebagian untuk dibawa ke keluarga asal mereka, ada juga yang menyombongkan diri di depan kerabat, sehingga masalah menjaring ikan di regu pun tersebar. Tanpa perlu Zhou Hongbin asal bicara pun, mereka sebenarnya sudah menyebarkan beritanya.

Luo Jianlin memasang wajah muram, "Mulutmu adalah sumber malapetaka, sebaiknya kau kurangi bicara, Pemuda Terpelajar Zhou." Dia menoleh ke orang di sebelahnya, "Luo Xia, beberapa hari ke depan kau yang membawa Pemuda Terpelajar Zhou bekerja, awasi dia agar tidak asal bicara."

Mendengar itu, pandangan Zhou Hongbin menjadi gelap. Bekerja dengan Luo Xia? Luo Xia mengerjakan pekerjaan yang paling berat, memang bisa mendapatkan sepuluh poin kerja, tapi itu adalah pekerjaan yang paling melelahkan. Mengapa dia harus menderita seperti itu? Dia baru saja akan menolak, tetapi Luo Jianlin menambahkan, "Kalau kau merasa aku terlalu otoriter, silakan pergi ke komune untuk melaporkanku, aku akan menyuruh orang mengantarmu."

Zhou Hongbin memilih untuk diam. Dia ingin sekali menjadi orang yang transparan agar tidak ada yang memperhatikannya, mana mungkin dia berani pergi ke komune secara sukarela? Pada akhirnya, dia hanya bisa menerima dengan perasaan tidak rela.

Rong Xiaoxiao yang berdiri di samping memperhatikan dengan dingin, dia merasa orang ini agak aneh. Sebelum dia sempat berpikir lebih jauh, Bibi Zhu sudah datang dengan wajah berseri-seri. "Lihat betapa tersiksanya Pemuda Terpelajar Rong kita, hari ini ikut ke rumah Bibi, Bibi gorengkan ikan untukmu."

Tanpa membiarkan Rong Xiaoxiao menolak, Bibi Zhu menarik tangannya dan berjalan menuju rumahnya. Ketua regu kecil, Li Si, melihat itu dan berteriak, "Pekerjaan belum selesai, mau lari ke mana kalian?"

Bibi Zhu memelototinya, "Waktu untuk buang air kecil saja sudah selesai kerja, anggap saja aku membawa Pemuda Terpelajar Rong pergi buang air, tidak boleh?" Bagaimanapun, dia harus membawa orang itu pergi.

Kali ini Rong Xiaoxiao tidak menolak. Setelah memberi tahu Niuniu di tengah jalan, dia mengikuti Bibi Zhu pulang. Di jalan dia berkata, "Kali ini terima kasih banyak atas bantuan kalian, kalau tidak, sebagai perempuan, aku tidak tahu harus bagaimana membela ayahku."

"Itu bukan apa-apa, nanti kalau ada apa-apa, cari saja Bibi." Bibi Zhu menepuk dadanya untuk meyakinkan. Begitu masuk ke dalam rumah, dia berteriak pada menantu kecilnya di dalam kamar, "Qinghua, keluarkan ikan yang kita ambil kemarin, hari ini aku akan menunjukkan keahlianku."

Tak lama kemudian, seorang wanita yang sedang hamil besar keluar. Rong Xiaoxiao berkata dengan sopan, "Kakak ipar, maaf mengganggu."

Wang Qinghua melambaikan tangan berulang kali, "Tidak mengganggu, kau pasti Pemuda Terpelajar Rong, kan? Beberapa hari lalu Ibu bilang ingin mengundangmu datang, akhirnya hari ini bisa terwujud." Sambil berbicara, dia mempersilakan tamu itu duduk. Bibi Zhu menyuruhnya menyiapkan bahan makanan, lalu pergi ke dapur untuk membuat segelas air gula merah.

Menjamu tamu dengan air gula merah adalah standar untuk tamu terhormat. "Ini dibawa Qinghua dari rumah orang tuanya, biasanya anak-anak di rumah tidak diberi sedikit pun. Coba cicipi manis atau tidak, kalau kurang manis nanti Bibi tambahkan."

Rong Xiaoxiao menyesap sedikit, alisnya terangkat sedikit. Harus diakui, air gulanya sangat manis, jelas Bibi Zhu tidak tanggung-tanggung saat memasukkan gula merahnya. "Bibi Zhu, air ini manis sekali."

Wajah Bibi Zhu berseri-seri, "Asalkan kau suka." Dia pun beranjak untuk mulai memasak, "Biar kakak iparmu yang menemanimu mengobrol, tunggu aku memasak ikan goreng andalanku, dijamin enak."

Begitu melangkah ke dapur, dia melihat cucunya meringkuk di sudut dinding entah sedang melakukan apa. Dia menghampirinya dengan penasaran, lalu seketika murka, "Er Ga, kau bocah sialan, beraninya kau mencuri ikan di rumah! Mana tongkatnya, lihat saja kalau tidak kupukul kau bocah rakus!"

"Nenek, aku tidak mencuri ikan..."

"Masih mau lari, cepat berdiri di sana..."

Rong Xiaoxiao menoleh ke arah dapur dan melihat seorang bocah kecil menyelinap keluar, lalu tiba-tiba bersembunyi di balik punggungnya. Tangan kecilnya yang berminyak menarik lengan bajunya, "Aku tidak mencuri, ikan ini aku pungut, pemiliknya membuangnya jadi aku pungut."

"Omong kosong, siapa yang membuang ikan?" Bibi Zhu tidak percaya, dia mengarahkan tongkatnya pada cucunya, "Cepat ke sini, atau kupukul pantatmu sampai bengkak."

Menunjuk bocah kecil itu, bukankah sama saja dengan menunjuk ke arah Rong Xiaoxiao? Rong Xiaoxiao mundur sedikit, lalu tersenyum pahit, "Bibi Zhu, jangan marah, bicaralah baik-baik."

Makan siang ini tidak mudah untuk dilewati. "Ibu, pelan-pelan, ikan di rumah tidak ada yang berkurang," cegah Wang Qinghua, "Ikan jatah dari regu masih ada semua, Er Ga tidak mencuri ikan rumah."

"Aku tidak mencuri!" Mendapat pembelaan, bocah kecil itu langsung merasa benar, "Paman pemuda terpelajar yang membuang ikan itu ke sudut tembok, aku yang memungutnya dan memakannya."

"Pemuda terpelajar? Pemuda terpelajar mana yang begitu boros sampai membuang ikan?" Bibi Zhu berdecak dua kali, "Cucuku memang pintar, tinggal di rumah saja bisa memungut daging untuk dimakan."

Er Ga tersenyum lebar, memperlihatkan beberapa gigi susunya yang kecil. Rong Xiaoxiao menyipitkan mata, "Apakah itu Pemuda Terpelajar Zhou?"

Er Ga mengangguk, "Benar dia, Nenek bilang Pemuda Terpelajar Zhou punya mata yang satu besar satu kecil, sekali lihat saja sudah kelihatan kalau bukan orang baik." Sambil berkata demikian, dia melihat ke arah kakak pemuda terpelajar di depannya, "Aku juga tahu kamu, Nenek bilang kamu..."

"Uhuk! Bocah, cepat tutup mulutmu!" Bibi Zhu segera memotong perkataan cucunya. Dia punya satu kebiasaan buruk, yaitu suka mengomentari penampilan orang, dan semua yang dia katakan di rumah diserap oleh anak-anak.