Bab 34 Menyeka Wajah
Bab 34: Rias Wajah
Saat Manajer Chen menyebut nama "Jin Fengqing", Nancheng Yunzi merasa dunia seketika menjadi cerah. Pandangannya terhadap Manajer Chen kini dipenuhi rasa terima kasih.
Tampaknya siapa pun boleh menyebut nama itu di hadapan Chu Sanlin, kecuali dirinya sendiri. Namun, itu tidak masalah lagi; beban ini sudah berhasil ia limpahkan ke pundak Jin Fengqing. Nancheng Yunzi sangat ingin tertawa lepas untuk mengekspresikan kegembiraan dan kelegaan hatinya, namun ia menahannya dan tetap memasang wajah tanpa ekspresi.
"Jin Fengqing? Siapa dia?" Chu Sanlin mengernyitkan dahi. Ia belum pernah mendengar nama orang ini sebelumnya.
"Dia adalah nona dari keluarga Jin di Jinmen. Terkadang dia datang ke tempat saya untuk bersantai..." Manajer Chen memilih kata-katanya dengan hati-hati. Bagaimanapun, membicarakan seorang gadis di belakang punggungnya bukanlah tindakan yang sopan.
"Apa hubungannya dengan dia?" Chu Sanlin menunjuk ke arah Nancheng Yunzi.
"Mereka... terlihat sangat mirip dari belakang maupun samping. Banyak orang sering salah mengenali mereka!" Manajer Chen memberikan penjelasan singkat.
"Oh? Ternyata ada orang seperti itu?" Chu Sanlin mengusap kepalanya. Mungkinkah ia benar-benar salah orang? Apakah Nancheng Yunzi benar-benar bukan gadis yang ia temui di toko kain waktu itu?
"Sudah saya katakan, Komandan Chu pasti salah ingat. Selama Anda berada di Jinmen waktu itu, saya tidak pernah keluar rumah. Bagaimana mungkin Anda bisa melihat saya?" Merasa lega, nada bicara Nancheng Yunzi pun menjadi jauh lebih ringan.
"Oh? Bagaimana kamu tahu kapan terakhir kali aku datang? Dari mana kamu tahu?" Chu Sanlin menangkap celah dalam ucapan Nancheng Yunzi. Sebelum kedatangannya yang terakhir ke Jinmen, ia tidak memberitahu siapa pun, dan ia hanya tinggal selama dua hari lalu pergi. Jika Nancheng Yunzi mengetahuinya...
Tampaknya, Doihara Kenji sangat menghargai wanita ini.
Melihat keduanya mulai membahas topik yang sebaiknya tidak ia dengar, Manajer Chen berpamitan dan pergi. Di zaman yang kacau ini, tahu terlalu banyak sama saja dengan mencari mati.
Nancheng Yunzi menatap Chu Sanlin dan tersenyum. Perlu ditanya lagi bagaimana ia tahu? Ia adalah orang dari Kuil Haiguang, tentu saja ia tahu dari sana. Namun, ia tidak berniat menjawab pertanyaan Chu Sanlin sekarang, karena pikirannya masih tertuju pada masalah sebelumnya.
"Lupakan itu dulu, Komandan. Apakah Anda tidak penasaran dengan Jin Fengqing? Di mana Anda bertemu dengannya?" Nancheng Yunzi menopang dagunya dengan tangan yang lain, menurunkan kelopak matanya, lalu menuangkan teh untuk Chu Sanlin dan dirinya sendiri. Saat melihat bekas lipstiknya pada cangkir teh yang baru saja digunakan Chu Sanlin, perasaannya menjadi sedikit tidak nyaman.
"Jadi maksudmu, Nona Nancheng mengenal Nona Jin itu?" Chu Sanlin yang berasal dari latar belakang bandit adalah orang yang kasar. Awalnya ia mengira Nancheng Yunzi sengaja berpura-pura, dan ia berniat menggoda wanita itu. Namun ternyata... mungkin dia memang bukan gadis yang ia cari.
Sudah lama Chu Sanlin tidak bertemu dengan gadis yang begitu membuatnya terobsesi. Mungkin karena Jinmen bukan wilayah kekuasaannya, sehingga ia tidak bisa menjangkaunya.
Bagaimanapun, di wilayahnya sendiri, begitu ia memiliki keinginan—bahkan hanya dengan melirik seorang gadis—orang-orang di sekitarnya akan segera mengirim gadis itu ke sisinya.
Bagaimanapun, kedatangan orang itu tidak peduli apakah ia menangis atau tertawa, dan kepergiannya tidak peduli apakah ia hidup atau mati.
"Kenal!" jawab Nancheng Yunzi dengan riang. Bisa membuat Jin Fengqing kesal adalah hal yang sangat menyenangkan.
"Kalau begitu... bisakah Nona Nancheng mengatur pertemuan kami?" tanya Chu Sanlin langsung, bahkan lupa bahwa wanita di depannya ini menggunakan marga 'Nan'.
"Ah?" Mengatur pertemuan? Nancheng Yunzi hanya ingin mencari masalah bagi Jin Fengqing, bukan ingin menjebak dirinya sendiri. Jika sampai Doihara Kenji tahu...
"Soal itu, saya rasa saya tidak bisa memutuskannya. Bagaimana kalau... Komandan bertanya langsung kepada Kolonel?" Bagaimanapun, bukan dia yang menyebut nama Jin Fengqing. Selain itu, ia melirik cangkir teh itu kembali... terasa seolah Chu Sanlin memiliki niat yang kuat terhadap Jin Fengqing? Wah, wah, Chu Sanlin, aku sudah menunjukkan jalan terang untukmu.
Pukul enam, di belakang panggung Teater Xinmin.
Xie Jianfeng, dengan surat dari Jin Fengqing di sakunya, menyelinap ke luar ruang rias Liu Jiangchen. Liu Jiangchen sudah datang dan sedang merias wajah di dalam. Xie Jianfeng menarik napas dalam-dalam lalu mengetuk pintu ruang rias.
"Jiangchen, bolehkah aku masuk?"
Beitang membukakan pintu untuknya. Ia melangkah masuk dan melihat sekeliling. Ini adalah pertama kalinya ia masuk ke ruangan ini sejak dialokasikan untuk Liu Jiangchen.
Di rak dekat pintu, tergantung banyak kostum Mang dan Kao yang dikerjakan dengan sangat halus, terlihat sangat mahal. Kudengar semua itu diberikan oleh Zhou Xinhua. Tampaknya, Bos Zhou sangat menyayangi murid kecilnya ini.
"Jiangchen... apakah kamu sudah terbiasa tinggal di Jinmen?" Xie Jianfeng memulai basa-basi sambil melihat Liu Jiangchen yang sedang memasang jaring rambut.
"Terima kasih atas perhatian Kakak Seperguruan Xie, semuanya cukup baik." Liu Jiangchen tidak menoleh, ia menatap Xie Jianfeng melalui cermin. Ia tidak terlalu memedulikan kedatangan Xie Jianfeng, karena sesama murid di belakang panggung sering datang untuk sekadar berbasa-basi.
"Hmm..." Xie Jianfeng benar-benar tidak tahu bagaimana harus bertanya.
Bagaimana cara bertanya? Bertanya, "Jika ada penonton wanita menulis surat padamu, apakah kamu akan menerimanya?" atau "Jika penonton wanita menulis surat, apakah kamu akan membalasnya?" Itu jelas tidak mungkin!
Atau langsung saja bicara: Kamu punya surat dari penonton wanita, ada padaku, aku akan memberikannya padamu, lalu bisakah kamu membantuku membalasnya?
Aduh... harus bagaimana ini...
Melihat Xie Jianfeng berdiri di dekat pintu tanpa bicara dalam waktu lama, Liu Jiangchen pun membuka suara: "Kakak Seperguruan Xie, apakah ada sesuatu yang ingin Anda sampaikan?"
"Oh, oh, tidak ada apa-apa. Aku hanya ingin memberitahumu bahwa gelang itu sudah aku kembalikan kepada Nona Jin." Begitu kalimat itu terucap, ia langsung menyesal. Padahal yang ingin dibicarakan adalah soal surat, kenapa malah menyebut soal gelang!
"Ah? Gelang apa? Nona Jin yang mana?" Liu Jiangchen menghentikan kegiatannya, merasa bingung, dan menoleh ke arah Xie Jianfeng.
"Hah?" Melihat Liu Jiangchen menatapnya dengan bingung, Xie Jianfeng pun ikut linglung. Bagaimanapun, ia tidak tahu bahwa Liu Jiangchen tidak tahu soal pengembalian gelang itu!
"Maksudku nomor lima, nomor lima itu Nona Jin, gelang yang diberikan Nona Jin padamu waktu itu, bukankah kamu memintaku untuk mengembalikannya?" Xie Jianfeng segera menjelaskan.
Begitu ucapan Xie Jianfeng keluar, hati Beitang mencelos! Gawat! Ia belum memberitahu Liu Jiangchen soal ini. Nyonya Tua memberikan gelang itu secara diam-diam kepadanya saat itu. Ia pikir mungkin Nyonya Tua tidak ingin Liu Jiangchen tahu, lagipula masalah pemberian hadiah seperti itu... terasa aneh.
"Kakak Seperguruan Xie, bagaimana kalau Anda pergi mengurus kesibukan Anda dulu? Waktu kita agak mepet..." Beitang terpaksa memberanikan diri memotong pembicaraan karena melihat Liu Jiangchen menatapnya tajam... bahkan jika tidak bisa mengalihkan pembicaraan, setidaknya ia harus menyingkirkan Xie Jianfeng terlebih dahulu, dan sisanya dibicarakan pelan-pelan di dalam ruangan.
Xie Jianfeng yang keluar dari ruang rias Liu Jiangchen masih merasa bingung. Saat mendengar pintu di belakangnya tertutup dengan suara "brak", ia baru teringat! Sialan, aku datang bukan untuk bicara soal gelang, aku datang untuk bertanya soal surat itu!!!
Lalu sekarang, bagaimana dengan surat ini!!
Catatan:
*Molaian (抹脸): Salah satu teknik melukis wajah dalam opera Beijing, di mana aktor mengoleskan lapisan air putih di wajah, lalu menggunakan kuas hitam untuk melukis kontur alis, mata, dan tekstur otot wajah.
*Mang dan Kao: Kostum opera Beijing. Mang adalah jubah formal untuk kaisar dan pejabat dalam acara resmi. Kao, juga disebut "Jia", adalah kostum zirah untuk panglima perang.
*Wangzi (网子): Perlengkapan rias kepala dalam opera Beijing, berupa jaring rambut yang digunakan untuk merapikan rambut sebelum memakai aksesoris atau hiasan kepala.