Bab 11: Menindas

Bab 11: Berhadapan

Sebagaimana dikatakan Gao Yingjie, poster kedatangan Liu Jiangchen di Teater Xinmin sudah tersebar luas di seluruh penjuru Tianjin. Akhir-akhir ini, kalimat yang paling sering diucapkan penduduk Tianjin berubah dari "Sudah makan?" menjadi "Siapa itu Liu Jiangchen?"

Jin Fengqing menatap poster yang dibawa pulang oleh Bi Cheng ke atas meja, sambil mengetuk-ngetuk permukaan meja dengan irama yang tidak beraturan. Tiga pertunjukan yang tertulis di poster itu adalah: "Persaingan Chu dan Han", "Empat Sarjana", dan "Xu Ce Berlari ke Kota".

Aneh, mengapa tidak ada "Kuda Surai Merah" yang membuatnya terkenal? Ah, benar juga. "Kuda Surai Merah" adalah naskah tiga belas babak yang bersambung, menuntut kemampuan luar biasa dari aktornya, mulai dari peran muda, peran bela diri, hingga peran tua. Sebagai pertunjukan pembuka saat baru tiba di Tianjin, naskah itu memang kurang cocok. Jika ada kesalahan kecil, itu akan merepotkan.

"Bi Cheng, kapan tepatnya Liu Jiangchen sampai? Bukankah Anda bilang lusa?"

Bi Cheng sedang menyetrika cheongsam milik Jin Fengqing. Ia meletakkan setrika di dudukannya, lalu menjepit bahu gaun itu dengan kedua tangannya dan memasangkannya pada gantungan baju. "Benar, lusa. Pihak Teater Xinmin mengatakan mereka akan mengerahkan banyak orang untuk menyambutnya di dermaga. Apa Nona ingin pergi menonton keramaiannya?" Setelah berkata demikian, Bi Cheng menoleh dan menggantungkan cheongsam tersebut di rak pakaian.

"Menyambut... jika terlalu banyak orang, aku tidak akan pergi. Tidak ada gunanya." Jin Fengqing berjalan ke sisi Bi Cheng dan menyerahkan gaun cheongsam lainnya.

Bi Cheng menerima gaun itu, lalu menunjuk ke arah poster di atas meja dengan dagunya. "Kali ini persiapannya sungguh luar biasa. Konon poster ini dicetak sebanyak sepuluh ribu lembar. Manajer Gao juga mengerahkan banyak orang untuk menjemput kapal, pasti butuh biaya besar. Sudah banyak aktor ternama yang datang ke Tianjin, tapi belum pernah ada yang membuat gegap gempita seperti ini."

"Bukan hanya itu, biaya yang dikeluarkan untuk Liu Jiangchen setara dengan gurunya, Zhou Xinhua!" Jin Fengqing tersenyum sambil membuka kipasnya.

"Nona, istirahatlah sebentar. Sekarang sedang panas, nanti saja dilanjutkan," ujar Bi Cheng.

"Tidak bisa, nanti kalau sudah sore pandanganku tidak jelas lagi. Ah, manusia memang sudah tua, mata ini sudah tidak bisa diandalkan." Bi Cheng menatap Jin Fengqing dan melihat lingkaran hitam di bawah matanya; jelas sekali ia kurang tidur. "Nona, bagaimana kalau tidur sebentar sebelum guru vokal datang?"

"Tidak usah," Jin Fengqing duduk kembali ke meja, mengulurkan tangannya, dan menyandarkan wajah di atas meja dengan posisi yang tidak anggun sama sekali. "Mari mengobrol saja denganmu."

Jin Fengqing memang kurang tidur. Semalam, ia bermimpi lagi. Ia kembali bermimpi tentang desa kecil itu, gadis di bawah pohon kesemek, dan pemuda yang memegang gelang anyaman rumput. Banjir tetap datang, gadis itu masih setia menunggu di bawah pohon, dan pemuda itu tetap tidak kunjung kembali.

Mimpi ini sudah ia alami sejak kecil. Sesekali, mimpi itu datang kembali. Sepasang remaja itu mengulang dialog yang sama, tindakan yang sama, dan akhir yang sama di dalam mimpinya. Suatu kali, saat bersembahyang di kuil, seorang biksu agung mengatakan kepadanya bahwa ini mungkin semacam karma. Mengenai apa pastinya, sang biksu pun tidak tahu, hanya berpesan agar "mengikuti takdir".

Awalnya, saat mimpi itu muncul, ia selalu bertanya-tanya, bagaimana akhirnya? Apakah air bah datang dan gadis itu melarikan diri? Apakah pemuda itu pulang? Ia merasa seperti sedang menonton pertunjukan bersambung dan selalu berharap babak selanjutnya akan menjawab rasa penasaran tersebut. Namun sayang, babak ini sudah ditonton selama hampir sepuluh tahun, dan ia tetap tidak bisa mencapai babak berikutnya. Ia pun tidak tahu apakah dalam hidupnya, ia bisa menantikan babak selanjutnya itu.

Malam itu, Doihara Kenji menemui Chu Sanlin secara rahasia di sebuah vila di pinggiran Tianjin. Mereka mengunci pintu rapat-rapat tanpa membawa pengikut, sehingga tidak ada yang tahu apa yang mereka bicarakan. Saat hendak berpisah, keduanya berjabat tangan sambil tersenyum. Chu Sanlin menepuk lengan Doihara Kenji dengan tangannya yang besar, tampak sangat akrab.

Segera setelah itu, dua mobil melaju menuju Tianjin, lalu berpisah di persimpangan jalan tidak lama kemudian. Doihara Kenji duduk di dalam mobil dengan tatapan mata yang sulit diartikan. Ia tahu Chu Sanlin pasti akan mencarinya, tetapi ia tidak menyangka kedatangannya begitu cepat. Bagus juga, wilayah utara yang luas ini akan segera jatuh ke dalam genggamannya. Jika langkah selanjutnya berjalan lancar, hanya butuh sedikit waktu dan usaha, sebaiknya tanpa pertumpahan darah, maka cita-cita "Kemakmuran Bersama Asia Timur Raya" miliknya sudah di depan mata. Bahkan jika tidak lancar, itu hanyalah masalah kematian beberapa orang atau sedikit kesulitan tambahan.

Dua hari kemudian, Liu Jiangchen tiba di Tianjin. Konon dermaga dipadati oleh orang-orang yang menyambutnya. Jin Fengqing dan Bi Cheng tidak pergi, namun bukan berarti ia tidak tahu situasi di lapangan. Saat ini, ia sedang berada di ruang kerja, berlatih menulis dengan kuas. Orang yang duduk di hadapannya sudah mengoceh cukup lama hingga membuatnya sakit kepala.

"Apa kau sangat menganggur?" Jin Fengqing tidak tahan dan memotong pembicaraan Nancheng Yunzi.

"Tentu saja, Chu Sanlin sudah pergi, jadi aku tidak punya kesibukan," Nancheng Yunzi mengambil teh di depannya lalu menyesapnya. "Sungguh tidak mudah, pelayanmu akhirnya bisa menyeduh teh panas."

"Kalau begitu aku sangat sibuk. Silakan keluar dan belok kanan, aku tidak akan mengantarmu." Jin Fengqing menunduk, mengganti kertas xuan yang ia gunakan untuk menulis aksara kecil, lalu mengganti kuasnya untuk melanjutkan latihan.

Tulisannya diawali oleh sang kakek. Kakek selalu berkata, "Tulisan mencerminkan orangnya. Gadis secantik ini, jika tulisannya jelek, akan ditertawakan orang." Bi Cheng selalu mengatakan tulisan Jin Fengqing tidak selembut tulisan gadis pada umumnya, melainkan terlalu tajam.

"Kau tidak pergi melihatnya, sungguh rugi. Aku kira Liu Jiangchen ini sudah berusia tiga puluh tahunan, tak disangka usianya belum genap dua puluh! Aduh, sungguh pemuda yang tampan!" Nancheng Yunzi mengenang dengan puas sambil memegang cangkir tehnya. Setelah lama tidak mendapat tanggapan, ia menyadari Jin Fengqing tampak tenang dan acuh tak acuh, sibuk menulis aksaranya sendiri.

"Apa kau mendengarku?" Nancheng Yunzi merasa kesal karena diabaikan.

"Kau benar-benar menganggur ya. Jika kau suka, katakan saja pada Tuan Doihara, bagaimana kalau tugas ini digantikan kepadamu?" Jin Fengqing melirik Nancheng Yunzi yang mengenakan cheongsam putih krem dengan gelang amber darah di pergelangan tangannya.

"Aku juga ingin, sayangnya... cck, aku harus menggantikanmu ke Jalan Yude... cck, kau sungguh beruntung." Nancheng Yunzi berdecak, lalu berjalan ke arah meja tulis, berniat melihat apa yang sedang ditulis Jin Fengqing.

Di atas kertas xuan, Jin Fengqing baru saja menyelesaikan goresan kedua.

"Gaya Liu, ya... tulisan kalian, sungguh... apa yang kau tulis? Emas... Permata..." Nancheng Yunzi memiringkan kepala, menunjuk aksara di atas meja. "Apa kau ingin menulis 'Emas permata di luar, namun busuk di dalam'? Sungguh sangat cocok untukmu!"

Nancheng Yunzi menumpu di atas meja, mencondongkan tubuh ke depan, dan melihat kertas xuan itu dari arah terbalik. Setelah mendengar ucapan Nancheng Yunzi, Jin Fengqing meletakkan kuasnya, menghela napas, dan menatapnya dengan kepala pening. "Sebenarnya apa tujuanmu kemari? Apa kau tidak tahu kalau kau tidak diterima di sini?"

"Tahu, kok!" Nancheng Yunzi tersenyum. Ia berdiri tegak dengan anggun, lalu membuka kipas kayu mahoni merah dengan rumbai emas miliknya dengan suara "srek" yang nyaring, lalu berbicara dengan nada meremehkan. "Aku datang kemari hanya untuk mengingatkanmu, tugas ini tidak mudah dilakukan. Jangan sampai saat gagal nanti kau menangis dan membuatku menertawakanmu!"

*Catatan: "Berhadapan" (Dui Qi): Istilah dalam opera Peking. Merujuk pada gerakan tubuh dua karakter yang saling mendekat dan saling memamerkan kekuatan di atas panggung.*