Bab Lima Puluh Tujuh: Serba Salah
Menjelang malam.
Zhiqiu dan Zhiyue akhirnya selesai merapikan kamar sebelah. Gu Qinghuan memandang kamar yang kini tampak bersih dan baru, mengangguk puas. Melihat kedua pelayan itu tampak lelah, ia berkata, “Kalian boleh pergi beristirahat, malam ini biarkan Tingyu saja yang melayani.”
“Baik, Nona,” jawab mereka.
Zhiqiu berkata, “Aku akan memanggil Tingyu.”
Setelah mengatakan itu, keduanya pergi.
Saat berjalan kembali ke kamar, Zhiyue berkata, “Bagaimana kalau aku saja yang pergi? Sejak kembali dari Kuil Guining, Tingyu selalu punya masalah denganmu.”
“Tidak perlu,” jawab Zhiqiu dengan tenang. “Aku pelayan utama Nona, Tingyu hanya pelayan tingkat kedua. Meski dia punya masalah denganku, itu tidak ada gunanya.”
Zhiyue tersenyum menahan tawa, “Sejak kau pulang, kau tampak lebih percaya diri dari sebelumnya.”
“Itu semua berkat Nona,” jawab Zhiqiu, merasa dirinya semakin hebat, bahkan ia menyelipkan tangan di pinggang.
Zhiyue tidak tahan untuk tertawa, menyingkirkan tangan Zhiqiu, “Apa kau tidak sadar? Jangan sampai ada yang melihatmu.”
Mereka bercanda sambil berjalan, lalu berpisah di tengah jalan. Zhiqiu menuju pintu kamar Tingyu.
Yang membuka pintu adalah Shixia, yang tinggal sekamar dengan Tingyu.
“Kakak Zhiqiu? Ada urusan apa?” tanya Shixia.
Dari dalam kamar, Tingyu mendengar nama Zhiqiu, telinganya langsung terangkat.
“Nona memintaku memanggil Tingyu untuk melayani beliau bersiap tidur,” kata Zhiqiu.
“Tingyu sepertinya sudah tidur,” jawab Shixia. Saat Zhiqiu mengetuk pintu tadi, Tingyu tidak bergerak sama sekali.
“Haa…”
Saat itu terdengar suara dari dalam, Tingyu bangkit dari ranjang, tampak seolah baru terbangun, masih menguap. Ia melihat Zhiqiu di pintu, menyembunyikan rasa cemburu dan berpura-pura mengantuk, “Sepertinya aku mendengar namaku tadi…”
“Kau sudah bangun?” kata Zhiqiu. “Nona memintamu datang melayani beliau bersiap tidur.”
“Aku akan pergi sekarang,” jawab Tingyu segera, takut Zhiqiu berubah pikiran.
Belakangan, kecuali saat pagi membenahi rambut, Gu Qinghuan jarang memanggilnya.
Tingyu memang pura-pura tenang, tapi hatinya gelisah. Jika ia kehilangan perhatian Gu Qinghuan, hidupnya di Paviliun Xihuan akan sulit! Gu Lingxian juga akan menganggapnya tidak berguna dan tak lagi memberinya uang.
Setelah terbiasa hidup mewah, Tingyu tak ingin kehilangan uang yang mudah didapat.
“Baik,” kata Zhiqiu melihat Tingyu sudah bangun, lalu berbalik pergi tanpa banyak bicara.
Tingyu memandang sikap dingin Zhiqiu itu, tak tahan untuk bergumam, “Baru saja kembali mendapat perhatian! Apa yang kau banggakan? Kau pikir Nona akan terus menyukai dirimu?”
Shixia pura-pura tidak mendengar, setelah beres-beres sejenak, ia keluar kamar.
“Kau mau ke mana?” tanya Tingyu heran.
Langkah Shixia terhenti, “Ke dapur kecil, ingin mencoba menu baru.”
“Semalam ini?”
Tingyu mencibir, “Kau benar-benar rajin! Sayangnya, meski berurusan dengan kayu bakar setiap hari, Nona tetap tak akan mempedulikanmu.”
Shixia mengabaikan ucapan itu dan langsung pergi. Tingyu merasa tidak nyaman karena diabaikan, tapi mengingat Gu Qinghuan sedang menunggunya, ia segera keluar dengan gembira.
Setelah selesai melayani Gu Qinghuan bersiap tidur, Tingyu juga membantu membenahi rambutnya.
“Rambut Nona indah sekali,” katanya dengan nada memuji, “Lembut seperti sutra.”
“Hmm,” jawab Gu Qinghuan. “Belum selesai? Kau sudah membenahi rambutku selama seperempat jam.”
Tingyu terdiam; ia memang ingin lebih banyak berbicara dengan Nona.
“Sudah selesai,” kata Tingyu cepat-cepat, melihat Gu Qinghuan tidak senang.
“Pergilah,” kata Gu Qinghuan. “Aku hendak beristirahat.”
Tingyu ragu-ragu, setelah susah payah dipanggil Gu Qinghuan, ia merasa sayang jika harus pergi begitu saja.
“Oh ya, Nona,” Tingyu mengubah nada bicara, “Apakah Anda sudah dengar? Nona sepupu katanya dihukum oleh Nyonya Tua dan harus berdoa di ruang Buddha.”
“Aku sudah tahu sejak sore tadi,” jawab Gu Qinghuan sekilas, seolah bertanya, “Baru tahu sekarang?”
Tingyu tersendat, ia memang belum punya kesempatan untuk bicara dengan Gu Qinghuan.
Karena tidak punya kesempatan bertemu dengan Nona.
“Bagaimana? Kau dengar kabar lain?” tanya Gu Qinghuan santai.
Tingyu menggeleng, “Tidak ada…”
Ia juga tidak punya kesempatan bertemu dengan Gu Lingxian, dan saat Gu Qinghuan bertanya, ia kehabisan kata-kata.
Gu Qinghuan berkata, “Kalau begitu, pergilah.”
“Baik,” jawab Tingyu dengan kecewa, menyesal tidak keluar mencari kabar lebih dahulu.
Namun urusan itu menyangkut Gu Lingxian, jika ia menjual informasi Gu Lingxian kepada Gu Qinghuan dan ketahuan, bisa fatal akibatnya.
Tingyu benar-benar bingung, tak tahu harus bertindak bagaimana.
Kini, Gu Qinghuan menjauhinya, Gu Lingxian mungkin juga akan meninggalkannya karena tidak lagi berguna.
Benar-benar serba salah!
Tak lama setelah Tingyu pergi, Gu Qinghuan hendak beristirahat, tapi terdengar suara ketukan di pintu.
“Siapa?” tanya Gu Qinghuan.
“Nona, ini saya,” suara Shixia terdengar dari luar.
Gu Qinghuan berkata, “Masuklah.”
Shixia masuk dan membungkuk, “Nona, Ah Xiu datang.”
Gu Qinghuan sedikit terkejut, “Di waktu seperti ini?”
“Ya, dia baru saja kembali dari ruang Buddha,” jawab Shixia sambil melirik Gu Qinghuan yang sudah bersiap tidur, “Haruskah dia datang besok saja?”
“Tidak, biarkan dia masuk sekarang,” jawab Gu Qinghuan, karena belum mengantuk.
“Baik,” kata Shixia.
Tak lama, Shixia membawa seorang gadis berpakaian jubah abu-abu masuk. Mata gadis itu besar dan tampak cerdas.
Gadis itu tentulah Ah Xiu yang dimaksud Shixia.
Gu Qinghuan memperhatikan cara Ah Xiu berjalan yang agak aneh.
Setelah lama berada di teater, Gu Qinghuan mudah mengenali gerak-gerik tersembunyi seperti itu.
“Ada apa dengan kaki kirimu?” tanya Gu Qinghuan.
Ah Xiu terkejut, “Bagaimana Nona bisa tahu?”
Padahal ia merasa sudah menyembunyikannya dengan baik.
Gu Qinghuan memandangnya dengan tajam.
Ditatap oleh mata indah dan dalam itu, Ah Xiu tidak berani menatap langsung, menunduk, jarang sekali ia jadi gugup, “Itu… itu Nona sepupu tanpa sengaja menyiramkan sup ke kaki saya, sehingga terkena panas.”
Nona… sungguh cantik!
Ah Xiu baru kali ini menyesal, karena tidak pernah bersekolah.
Ia benar-benar tak punya kata lain untuk menggambarkan kecantikan Nona.
Namun, kata “cantik” saja masih jauh dari cukup!
“Terkena panas? Mengapa tidak bilang?” tanya Gu Qinghuan.
Belum sempat Gu Qinghuan bicara, Shixia sudah berubah wajah.
Sepanjang jalan tadi, ia tidak menyadari kaki Ah Xiu terluka.
Shixia refleks menatap Gu Qinghuan, tak menyangka Nona bisa mengetahui hanya dengan sekali pandang.
Memang benar seperti rumor, sejak mendapat mimpi dari nyonya Hou, Nona berubah banyak.
Berubah menjadi sangat baik.
“Shixia,” ujar Gu Qinghuan tiba-tiba.
Shixia tersadar, segera berkata, “Ada perintah, Nona?”
“Di lemari sebelah kiri, laci ketiga, di kotak giok putih ada salep untuk luka bakar. Ambil dan oleskan pada kakinya.”
Gu Qinghuan lalu berkata pada Ah Xiu, “Duduklah, lepaskan sepatumu.”
“Ini… ini…” Ah Xiu menatap Gu Qinghuan dengan mata terbelalak, sambil menggenggam lengan bajunya yang sudah kusam, “Saya tidak pantas duduk di kamar Nona…”
“Bukankah kau punya banyak hal yang harus dilaporkan padaku?” potong Gu Qinghuan, “Jika gara-gara ini lukamu makin parah… aku tidak ingin ada pelayan pincang di paviliun ini.”
Mendengar itu, mata Ah Xiu memerah, ia berlutut dan bersujud, “Terima kasih atas perhatian Nona!”