Bab Lima Puluh Empat
Pintu kamar 7233 terbuka dengan derit yang menyahut, menghentikan percakapan di antara keduanya.
Pria kurus berambut kuning terang yang membukakan pintu. Kaus hitam pendeknya tergulung hingga ke dada, memperlihatkan kedua putingnya. Satu tangannya memegang gagang pintu, sementara tangan lainnya mengusap-usap perut, menyipitkan mata untuk mengamati Fu Xun.
Tiga detik kemudian, sepertinya ia mengenali siapa Fu Xun. Menguap yang tadinya separuh jalan buru-buru ia telan mentah-mentah. Ia membungkuk-bungkuk hormat, dengan senyuman yang sangat menjilat. "Ah, Kak Xun."
Pria berambut kuning itu menoleh ke dalam kamar dan berteriak keras, "Setan kecil mana yang bilang makanan pesanan sudah sampai? Mau cari mati, ya?"
Setelah meralat kata-katanya, ia berbalik, mundur selangkah dengan patuh untuk memberi jalan. "Kak Xun, silakan masuk dan duduk."
Fu Xun melirik kaus pendek yang tergulung separuh itu dengan sedikit jijik. "Bisa pakai baju dengan benar tidak?"
Pria berambut kuning itu mengucapkan "Ah", tidak mengerti.
Mengikuti tatapan Fu Xun, ia melihat ke arah ujung bajunya yang tergulung hingga ke dada, lalu melirik sekilas ke arah Qu Yixian yang berdiri tenang di belakang Fu Xun. Dalam sedetik ia langsung paham. "Oh, oh, oh, salahku, salahku."
Ia menarik-narik ujung bajunya untuk menurunkannya dan menyelipkannya begitu saja ke dalam celana jin. "Tidak tahu kalau Kakak Ipar juga ikut datang." Begitu kalimat itu selesai, ia tersenyum dengan keramahan yang dibuat-buat kepada Qu Yixian, lalu menyambut keduanya masuk ke dalam ruangan.
Qu Yixian tidak menjelaskan.
Ia menunduk, menjaga jarak selangkah di belakang Fu Xun saat mengikuti masuk ke dalam ruangan.
Di belakang mereka, pria berambut kuning menutup pintu, lalu mendahului dua langkah untuk memandu mereka ke ruang tamu.
Begitu melewati area foyer, aroma rokok dan alkohol yang tidak pernah hilang semalaman langsung menerpa wajah. Qu Yixian mengerutkan keningnya, mengamati ruang tamu suite hotel tersebut.
Orang-orang yang datang bersama rentenir kali ini tidak sedikit. Hanya di ruang tamu saja ada dua orang—satu berbaring dan satu duduk. Belum lagi suara teriakan orang yang sedang bermain mahyong di ruang seluncuran kartu sebelah, serta suara kocokan ubin mahyong yang terdengar dari kamar tidur.
Paling tidak ada tujuh atau delapan orang.
Pria berambut kuning memandu mereka ke ruang tamu, lalu menendang kaki seorang pria muda yang berbaring malas di sofa daybed tanpa etika duduk sedikit pun. Sikapnya berubah secepat membalikkan buku saat ia mendengus, "Pergi bangunkan Bos, bilang Kak Xun sudah datang."
Pria muda itu melirik Fu Xun dan Qu Yixian, lalu berjalan melewati sofa tanpa bersuara dan masuk ke kamar tidur utama.
Pria berambut kuning menoleh, memberi isyarat agar keduanya duduk lebih dulu. "Aku akan buatkan secangkir teh untuk kalian berdua."
Daun teh itu baru saja dibeli oleh pria berambut kuning pagi ini dengan menyuruh orang lain, jenis Maojian. Karena tidak ada set teh, ia hanya bisa menyeduhnya secara sederhana.
Setelah menyaring airnya dua kali, ia keluar membawa cangkir teh dan duduk di sofa tunggal di sebelah kiri Qu Yixian. "Keluar bersama Bos kali ini terlalu terburu-buru, Mao Feng dan Hou Kui tidak sempat kubawa. Kak Xun, tolong maklumi dan nikmati Maojian ini."
Ia meletakkan cangkir air, lalu beralih menatap Qu Yixian. "Apakah Kakak Ipar suka minum teh? Kalau tidak suka, aku bisa menyuruh pihak hotel mengantarkan beberapa minuman ke sini."
Qu Yixian sedang mengamatinya. Mendengar itu, ia tersenyum tanpa rasa humor dan bertanya, "Apakah aku terlihat familiar bagimu?"
Senyuman pria berambut kuning itu sedikit terhenti, lalu bercanda, "Sepertinya belum pernah melihat Anda. Kalau aku pernah melihat wanita cantik seperti Kakak Ipar, aku pasti akan langsung mengingatnya."
Fu Xun menoleh ke samping, meliriknya dengan dingin.
Pria berambut kuning menyadari ketidaksenangannya, tertawa hambar, dan buru-buru meralat, "Duh, apa yang kubilang ini. Kak Xun nanti salah paham."
Kali ini Qu Yixian tertawa pelan. Ia menatap pria berambut kuning itu dan mengulang, "Coba kau lihat baik-baik lagi, benar-benar tidak kenal aku?"
Senyuman pria berambut kuning itu membeku. Ia mengangkat pandangannya dan mengamati Qu Yixian dengan cermat.
Begitu diamati barulah ia teringat.
Pantas saja ia merasa Qu Yixian familiar dan merasa seperti pernah melihatnya di suatu tempat. Awalnya karena wanita itu dibawa oleh Fu Xun, ia tidak berani melihat terlalu teliti.
Sekarang setelah diamati... Wah, bukankah dia orang yang sedang mereka cari di Dunhuang kali ini!
Sepertinya dia juga pemimpin wanita dari Tim Xinghui.
Pintu kamar tidur utama terbuka dengan bunyi berderit.
Qu Yixian menoleh mengikuti suara itu.
Seorang pria berusia sekitar empat puluh hingga lima puluh tahun berdiri di ambang pintu. Sepertinya ia baru saja bangun tidur, tatapannya masih belum terlalu fokus. Ia melirik ke ruang tamu, merapikan kerah bajunya, lalu berjalan menghampiri.
Qu Yixian melirik Fu Xun, dan melihat pria itu masih duduk tanpa ada niat sedikit pun untuk bangkit, ia pun dengan tenang tetap duduk di tempatnya.
Ia datang untuk memperjelas masalah, bukan untuk menyelesaikan masalah, jadi tidak ada alasan baginya untuk merendahkan sikap.
Begitu Tie Ye berjalan mendekat, pria berambut kuning segera bangkit untuk memberikan tempat dan mundur ke belakang.
Tie Ye mengenal Fu Xun, jadi pria berambut kuning tidak perlu memperkenalkannya. Dengan sopan, Tie Ye mengarahkan pandangannya ke arah Qu Yixian, merendahkan suaranya dan berucap, "Kakek Tie, yang ini adalah Pemimpin Qu dari Tim Xinghui."
Setelah Tie Ye dan Fu Xun saling bersalaman dan bertukar basa-basi, ia menolak untuk mengalihkan pandangannya ke arah Qu Yixian.
Bukan pepatah kosong jika jahe semakin tua semakin pedas.
Tatapan Tie Ye hanya berhenti pada dirinya selama tiga detik, tetapi Qu Yixian merasa seolah-olah pihak lain telah mengetahui seluruh latar belakangnya.
Ia sedikit menundukkan dagunya sebagai tanda memberi salam.
Tie Ye juga mengangguk, menganggap itu sebagai sapaan dengannya.
Suara cemoohan terdengar dari ruang mahyong, dengan seorang pria berteriak keras, "Kenapa kau bisa menang lagi?", yang kemudian disusul oleh suara geseran kursi yang berisik dan gaduh.
Tie Ye mengerutkan kening dan melihat ke arah ruang mahyong yang terbuka celahnya.
Pria berambut kuning menyadari ketidaksukaan bosnya, lalu dengan sangat sigap berlari ke ruang mahyong untuk memberikan teguran.
Di tengah suara bising yang mendadak mengecil itu, Tie Ye berdehem, tersenyum ramah dan berkata, "Aku tadinya berniat mengundang Tuan Fu untuk makan malam santai bersama malam ini, bagaimanapun kita sudah lama tidak berjumpa. Membuat Tuan Fu harus datang lebih dulu, aku benar-benar merasa tidak enak."
Fu Xun tersenyum dan berkata, "Tidak apa-apa, kebetulan ada beberapa hal yang perlu aku tanyakan untuk memastikan kebenarannya kepada Kakek Tie."
Melihat Fu Xun langsung pada intinya tanpa bertele-tele, Tie Ye berhenti berpura-pura bodoh. Ia menyatukan kedua tangannya, mencondongkan tubuh ke depan, dan menatap Fu Xun sambil tersenyum. "Setelah sekian tahun berlalu, jarang sekali Tuan Fu masih memiliki urusan yang perlu dipastikan kepadaku. Merupakan suatu kehormatan besar."
Fu Xun meneguk tehnya dan berkata dengan santai, "Kehadiran Kakek Tie di Dunhuang, pastinya karena sudah mendapatkan kabar tentang Pei Yuliang, bukan?"
Senyuman Tie Ye sedikit memudar, lalu ia mengangguk. "Benar."
"Namun, begitu aku tiba di Dunhuang, beritanya terputus lagi."
"Kedatanganku hari ini juga demi masalah ini." Fu Xun sedikit memiringkan kepalanya dan menunjuk ke arah Qu Yixian. "Kukabarkan Kakek Tie sedang mencari orangku?"
Tie Ye tidak bersuara.
Waktu ia melacak Giok Gouyun dan berita tentang Pei Yuliang hampir sama dengan Fu Xun. Qu Yixian, sebagai petunjuk terakhir, bahkan telah diselidiki latar belakangnya secara tuntas olehnya.
Ia tidak bertindak gegabah karena Qu Yixian memiliki identitas sebagai "Pemimpin Tim Penyelamat Xinghui".
Seorang pahlawan penyelamat, dan lagi seorang wanita.
Jika ia secara gegabah mengundang seseorang datang sebagai tamu, itu sangat tidak sesuai dengan kode etik dunia persilatan.
Namun, tidak pernah kudengar pemimpin wanita tim penyelamat ini ada hubungan dengan Tuan Muda dari keluarga Fu ini...
Ia menerima secangkir teh Maojian yang diserahkan oleh pria berambut kuning, menyesapnya, dan melirik dengan ekor matanya ke arah Qu Yixian yang duduk tenang di samping Fu Xun.
Setelah mempertimbangkan berulang kali, Tie Ye berkata dengan tenang dan perlahan, "Tuan Fu adalah orang yang cerdas, aku juga tidak akan bermain teka-teki gelap denganmu. Seberapa panjang pun tanganku, menjulurkannya dari Nanjiang ke Dunhuang tetap saja agak melelahkan. Jejak Pei Yuliang di Dunhuang terputus pada gadis ini, jadi tentu saja aku ingin mengundangnya datang sebagai tamu."
Ia meniup air tehnya. Di balik kepulan uap putih, bahkan suaranya pun seolah-olah dilapisi oleh lapisan embun air. "Jika gadis ini adalah orang Tuan Fu, maka aku mohon Tuan Fu bisa meminjamkan gadis ini kepadaku selama beberapa menit. Aku hanya ingin menanyakan beberapa hal, dan di masa depan aku sama sekali tidak akan mempersulitnya."
"Tidak dipinjamkan." Fu Xun menolak dengan lebih tegas.
Tangan Tie Ye yang memegang cangkir terhenti. Senyumannya memudar, dan raut wajahnya berangsur-angsur mengeras. "Ucapan Tuan Fu ini terasa sedikit tidak menyenangkan."
"Cara kerjaku cenderung cepat. Kalau bukan karena menghargai wajahmu, sikapku terhadap gadis ini mungkin tidak akan sebersahabat ini. Untuk apa kau malah mempersulitku?"
Fu Xun menoleh dan bertanya tanpa suara melalui tatapan matanya untuk meminta pendapat wanita itu.
Selama ada sedikit saja keengganan yang terpancar dari tatapan matanya, ia akan segera membawanya bangkit dan pergi.
Qu Yixian tahu bahwa kesempatan seperti ini tidak cocok untuk menyela, sehingga ia selalu mendengarkan dengan tenang dari samping. Saat menerima pesan dari matanya saat ini, dalam waktu berpikir singkat beberapa detik, kalimat protektif Fu Xun "tidak dipinjamkan" tiba-tiba terlintas di kepalanya dengan tidak tepat waktu.
Sudut bibirnya terangkat, dan ia mengangguk kecil yang hampir tidak terlihat.
Fu Xun mengerti. Jemarinya merayapi pinggiran cangkir, dan setelah merenung selama beberapa detik, ia berkata, "Jika Kakek Tie berkenan, mari selesaikan pembicaraan ini sore ini. Kau kembali ke Nanjiang, dan aku akan membantumu melanjutkan pencarian ini, bagaimana?"
Tie Ye menyipitkan matanya dengan ekspresi yang sedikit aneh. "Rencana Tuan Fu ini justru membuatku agak tidak paham. Ini tidak sama dengan apa yang telah kita bicarakan di awal."
Qu Yixian meniup permukaan tehnya sambil mengangkat kelopak matanya tanpa mengubah ekspresi.
Peran yang dimainkan Tie Ye dalam insiden ini tidak jauh berbeda dari apa yang ia duga sebelumnya.
Fu Xun adalah rubah tua. Mengingat ia berani membiarkan Pei Yuliang berkeliaran bebas di luar selama bertahun-tahun, ia pasti sudah memperhitungkan semuanya sejak awal. Ia tidak akan membiarkan dirinya merugi, apalagi membiarkan dirinya tersandung dalam urusan sepele apa pun.
Pei Yuliang tidak hanya menyinggung perasaannya, tetapi juga menyinggung rentenir. Rencana awalnya pasti ingin duduk santai dan meraup keuntungan sebagai nelayan.
Jika ia adalah Fu Xun, ia pasti akan memberi tahu Tie Ye bahwa Pei Yuliang memiliki secarik batu giok yang diambil dari tangannya dan cepat atau lambat harus dilepaskan.
Pei Yuliang berutang banyak pada rentenir, dan utang ini tidak mungkin dibiarkan begitu saja. Begitu Tie Ye mendapatkan berita tentang giok tersebut, demi menagih kembali uangnya, ia pasti akan bersusah payah mencari keberadaan Pei Yuliang.
Ia hanya perlu memperhatikannya, dan menunggu sampai Tie Ye menemukan Pei Yuliang untuk meminta kembali giok tersebut. Mengenai apakah perlu menghitung bunganya, itu sepenuhnya tergantung pada suasana hatinya saat itu.
Ini sepenuhnya sesuai dengan gaya konsisten Fu Xun.
Fu Xun seolah tersenyum dengan suara yang rendah dan matang, lalu berkata secara langsung, "Dari penyelidikan Kakek Tie sampai sejauh ini, Anda pasti juga tahu bahwa dia telah diseret ke dalam masalah ini. Karena tidak bisa tinggal diam dan tidak peduli, maka kita hanya bisa turun tangan untuk menanganinya."
Ia mengetuk ringan dinding cangkir kaca dengan jarinya, menghasilkan bunyi "ding" yang jernih, bagaikan nada pembuka dari sebuah tirai yang baru disingkap. Urusan yang dibicarakan hari ini baru resmi dimulai pada saat ini.
Tie Ye adalah salah satu pihak yang paling terlibat secara langsung dalam insiden Pei Yuliang bertahun-tahun lalu. Ia sama sekali tidak meragukan alasan Fu Xun yang terdengar agak tipis itu, lalu tertawa lepas tanpa keraguan sedikit pun. "Jika Tuan Fu ingin menjadi pahlawan yang menyelamatkan wanita cantik, bagaimana mungkin aku tidak mengabulkannya."
Begitu ia tertawa, suasana yang tadinya dibangun di atas dasar basa-basi namun menyimpan arus deras di bawahnya pun serta-merta runtuh.
Tatapan Tie Ye saat beralih menatap Qu Yixian langsung menjadi jauh lebih sopan. "Entah apa saja yang Nona ketahui tentang masalah Pei Yuliang ini?"
Qu Yixian bertukar pandang dengan Fu Xun tanpa mengubah ekspresi, lalu menjawab, "Sebelum bulan Juni, aku tidak tahu. Setelah bulan Juni, aku tahu segalanya."
Raut wajah Tie Ye menunjukkan keraguan saat ia melirik Fu Xun.
Mungkin karena menebak alasan mengapa Fu Xun tidak menjelaskannya, melihat pria itu memberikan persetujuan diam-diam, ia berdehem dua kali dan berkata, "Karena Tuan Fu merasa tidak nyaman untuk mengatakannya, maka biarlah aku yang bersikap usil untuk menceritakan sebab akibatnya kepada Nona."
Qu Yixian mengangkat alisnya dan tersenyum. "Kalau begitu, aku serahkan pada Kakek Tie."
"Aku mengenal Pei Yuliang sejak lebih awal, saat aku baru merintis usaha. Melihatnya sebagai orang yang pandai membawa diri, aku memberinya sedikit kekuasaan dan membiarkannya membantuku menagih bunga pinjaman," Tie Ye menerima kotak rokok yang diserahkan oleh pria berambut kuning, mengeluarkan sebatang rokok, menyalakannya, dan melanjutkan, "Belakangan, anak ini menjadi semakin liar dan diam-diam bertindak mandiri dengan mencatut namaku. Setelah kutahu, demi mengenang masa lalu, aku menghajarnya sekali dan melepaskannya."
"Tidak lama kemudian, keparat itu masuk penjara karena kasus penipuan. Setelah ditahan selama satu tahun, ia dibebaskan. Saat baru keluar penjara, ia bahkan pernah datang menemuiku untuk terus bekerja bersamaku. Aku lalu bertanya kepadanya, 'Keadaan sekarang sudah berbeda dari masa lalu. Jika kau ingin kembali, aku harus memungut sedikit uang jaminan, apakah kau berniat mengorbankan jari kakimu atau jarimu?'" Tie Ye melemparkan pematik apinya ke atas meja. Di tengah suara dentingan pelan, ia menyandarkan punggungnya ke sandaran kursi, mengembuskan asap rokok perlahan, lalu tertawa mengejek. "Hanya dengan menakut-nakutinya seperti itu, ia menganggapnya serius dan kabur lebih cepat daripada kelinci."