Bab 36: Pang Chunmei (Bagian Kedua)
Halaman 1 dari 3
Bab 36: Pang Chunmei (Bagian Akhir)
Pang Chunmei, sembilan belas tahun.
Ia adalah gadis yang angkuh dan tinggi hati. Kalau hendak dikatakan dengan lebih kasar, ambisinya setinggi langit, tetapi nasibnya setipis kertas.
Selama bertahun-tahun, ia tetap bekerja sebagai pelayan di kediaman Ximen Qing.
Di hadapan Ximen Qing, Wu Yueniang, Sun Xue’e, dan Li Jiao’er, ia masih berani menunjukkan temperamennya. Ia tidak tahan dinasihati, tidak tahan dimarahi, terlebih lagi tidak tahan dipukuli.
Namun di hadapan para pelayan seperti Lai Bao, Lai Wang, dan Song Huilian, ia justru bersikap sedingin dan sesombong bunga plum yang mekar di musim dingin.
Chunmei lahir pada bulan yang sama dengan Pan Jinlian, tetapi tanggalnya berbeda. Yang satu lahir pada tanggal tiga, sedangkan yang lain pada tanggal delapan.
Begitu melihat hidangan di atas meja yang sudah dingin, Chunmei segera mengambil sepasang sumpit lalu melahap makanan itu dengan rakus.
Sun Xue’e bahkan belum sempat menyuruh para pelayan menghangatkan makanan.
Ia mencubit setengah roti kukus, merobeknya menjadi potongan-potongan kecil, lalu menaburkannya ke dalam piring.
Setelah mencelupkannya ke dalam kuah, ia mengunyahnya dalam suapan-suapan besar.
Sun Xue’e menuangkan secangkir teh hangat untuknya. Melihat Chunmei melarikan diri dengan panik dari Kota Bianliang hingga mengalami penderitaan seperti itu, rasa bersalah seketika membubung dalam hatinya.
Dengan iba, ia berkata, “Chunmei, kali ini kau benar-benar sudah menderita. Aku ini… aku…”
Semakin lama berbicara, ia justru tidak sanggup melanjutkan.
Ia buru-buru mengeluarkan saputangan untuk menyeka air mata di sudut matanya.
Dengan menyilangkan kaki dan tersenyum, Pang Chunmei berkata, “Bibi Ketiga, jangan dipikirkan. Sejak kecil Chunmei sudah hidup sebatang kara. Tuanlah yang membeli dan membawaku dari luar, memberiku tempat tinggal, makanan, serta pakaian.”
“Kalau dipikir-pikir, sekalipun Chunmei harus mengorbankan nyawa demi Tuan, itu memang sudah sepantasnya.”
Pang Chunmei telah pergi selama berbulan-bulan. Ketika masih berada di Kota Bianliang, ia terus-menerus mengkhawatirkan keadaan rumah.
Karena itu, ia meminta Sun Xue’e menceritakan semua yang telah terjadi.
Sun Xue’e bercerita bahwa belakangan ini Ximen Qing kembali memperoleh dukungan dari orang berpengaruh, sehingga urusannya di Kabupaten Qinghe berjalan amat lancar.
Ia juga menceritakan bahwa Zi Xu, yang tinggal di sebelah rumah, memiliki hubungan persaudaraan yang sangat erat dengan Ximen Qing. Dari waktu ke waktu, ia mengirim orang untuk mengantarkan hadiah, dan setiap hadiah itu sangat berharga.
Istri Zi Xu, Li Ping’er, bahkan selalu datang sendiri untuk memberi ucapan selamat setiap kali salah satu nyonya di kediaman Ximen Qing berulang tahun.
Dan masih banyak lagi.
Namun ketika pembicaraan sampai pada Ying Bojue, Sun Xue’e mulai mengeluhkan bahwa selama beberapa bulan terakhir, Ying Bojue semakin keterlaluan!
Di kediaman Ximen Qing, ia sebenarnya hanyalah seorang parasit yang hidup dari menumpang. Seandainya ia tahu diri dan sedikit menahan diri, hal itu masih bisa dimaklumi.
Namun ia malah semakin rakus dan semakin tidak tahu aturan!
Memang benar, Ying Bojue adalah saudara angkat Ximen Qing. Tetapi Ximen Qing sudah memperlakukannya dengan sangat baik.
Halaman 1 dari 3
Halaman 2 dari 3
Namun orang itu justru menganggap menerima kebaikan Ximen Qing sebagai sesuatu yang wajar.
Ia tidak pernah tahu berterima kasih. Saat tidak ada masalah di rumah, ia berkeliaran sepanjang hari seperti arwah penasaran—keluar masuk dari satu kamar ke kamar lainnya.
Tetapi begitu terjadi sesuatu, ia langsung menghilang tanpa jejak!
Sun Xue’e menceritakan semuanya kepada Pang Chunmei dengan sangat rinci. Ying Bojue, yang berdiri di dekat pintu, mendengar setiap kata dengan jelas.
Melihat Pang Chunmei semakin marah, ia menepukkan tangan indahnya ke meja dan memaki dengan suara keras, “Dasar sampah tak tahu malu, penjahat hina, manusia picik! Huh, memang benar-benar manusia picik!”
Ying Bojue bahkan ingin mencekik dirinya sendiri. Dalam hati ia mengumpat, “Saudaraku, aku menyerah. Setelah berpindah ke tubuhmu, sungguh aku pasti telah dikutuk selama delapan ratus generasi!”
Pang Chunmei tiba-tiba berbalik dan melihat Ying Bojue sudah duduk di sampingnya.
Ia mendapati Ying Bojue sedang tersenyum lebar sambil memijat bahu dan memukul-mukul punggungnya, berusaha mati-matian mengambil hati.
Wajah Pang Chunmei seketika menjadi dingin. Dengan sumpit, ia mengangkat sepotong tulang iga yang sudah digerogoti, lalu melemparkannya ke tanah.
Sambil menunjuknya dengan keras, ia berkata, “Anjing baik, cepat pungut dan gerogoti!”
Wajah Ying Bojue berubah hijau. Dengan canggung ia berkata, “Bukankah itu kurang baik? Bagaimana kalau aku terkena penyakit menular atau semacamnya? Kalau begitu, kita…”
Pang Chunmei benar-benar murka. Ia mencengkeram kerah baju Ying Bojue erat-erat dan memaki dengan suara keras.
“Dasar anjing sialan yang berumur pendek! Bertahun-tahun, setiap hari kau hanya mengandalkan kata-kata manis untuk membujuk Tuan.”
“Setiap hari kau makan dan menerima pemberian. Kau benar-benar parasit! Ketika Tuan menghadapi masalah, di mana kau berada?”
Saat berkata demikian, Pang Chunmei hendak mengangkat tangan untuk memukul Ying Bojue.
Pada akhirnya, hanya karena Sun Xue’e berada di sana dan menahan Pang Chunmei, Ying Bojue luput dari pukulan telak.
Pang Chunmei menunjuk hidung Ying Bojue dan melontarkan segala macam makian yang paling kasar.
Para pelayan di kediaman Ximen Qing, meskipun sebagian besar tetap memperlakukan Ying Bojue dengan hormat, sebenarnya banyak juga yang memandang rendah dirinya karena statusnya sebagai parasit.
Selama bertahun-tahun, Pang Chunmei adalah orang yang paling meremehkan Ying Bojue.
Dalam keseharian, entah Ximen Qing berada di sana atau tidak, ia selalu menyindir dan mengejek Ying Bojue tanpa ampun.
Setelah datang ke dunia ini, semua kenangan itu mengikuti Ying Bojue seperti bayangan.
Kini, menatap Pang Chunmei yang sedang murka, Ying Bojue malah menggoda tanpa rasa malu sedikit pun, “Pang Chunmei, kau tidak boleh memukulku. Kelak aku akan menjadi suamimu!”
Pang Chunmei masih ditahan sekuat tenaga oleh Sun Xue’e. Ia meludah ke tanah dan berkata dengan suara tajam, “Dasar anjing berumur pendek! Sekalipun aku tidak menikah seumur hidup, aku tidak mungkin menikah dengan bajingan sepertimu!”
Ying Bojue mendongakkan kepala dan tertawa terbahak-bahak. “Baiklah, baiklah. Kalau begitu, jangan salahkan aku!”
Halaman 2 dari 3
Halaman 3 dari 3
Sambil berkata demikian, ia bergerak secepat kilat dan mencium pipi kiri Pang Chunmei.
Pang Chunmei seketika membeku. Ia menatap Ying Bojue dengan mata terbelalak dan mulut ternganga.
Sesaat kemudian, ia meledak sepenuhnya.
“Dasar sampah hina! Hari ini aku akan mencincangmu menjadi delapan bagian!”
Ying Bojue langsung melarikan diri sambil tertawa terbahak-bahak. “Boleh saja mencincangku menjadi delapan bagian, tetapi kau harus bisa menangkapku dulu, istriku!”
Yang satu berlari, yang lain mengejar, sementara Sun Xue’e tertawa sampai memegangi perut di samping mereka.
Keributan pun membuat suasana di dalam rumah menjadi kacau-balau.
Tepat pada saat itu, terdengar seruan lantang dari luar gerbang halaman.
“Magistrat tiba!”
Hari itu, setelah menyelesaikan urusan pemerintahan di kantor kabupaten dengan tergesa-gesa, Li Gongji segera membawa beberapa pengikut dan bergegas datang.
Perintah yang sebelumnya diberikan oleh Tuan Cai di Kota Bianliang selalu ia ingat baik-baik.
Ia sudah mengambil keputusan. Setelah menemukan Ying Bojue, ia pasti akan melayani Ying Bojue sebagaimana ia melayani orang tua kandungnya sendiri.
Bukankah Tuan Cai sudah mengatakannya?
Ia harus melayani Ying Bojue dengan sebaik-baiknya dan memastikan Ying Bojue dapat hidup dengan penuh kehormatan di Kabupaten Qinghe.
Menjadi orang jahat memang mudah, tetapi menjadi orang baik jauh lebih sulit daripada mendaki langit.
Terlebih lagi, bersikap sebaik mungkin kepada seseorang benar-benar merupakan hal yang amat sulit.
Li Gongji akhirnya memilih jalan pintas: ia cukup memperlakukan Ying Bojue seperti orang tuanya sendiri dan berbakti kepadanya.
Begitu mengetahui Li Gongji tiba-tiba datang, semua orang di kediaman Ximen Qing berlutut untuk menyambutnya.
Ximen Qing baru hendak berbicara ketika Li Gongji, sambil menyeka keringat di wajah dan melambaikan tangan, berkata, “Tidak perlu! Aku datang kemari untuk menemui Ying Guanghou.”
“Aku selalu mengingatnya. Ying Guanghou adalah saudara angkatmu, Ximen Qing. Di mana dia sekarang? Aku harus segera menemuinya!”
Ximen Qing, Wu Yueniang, dan semua orang lainnya seketika merasa ngeri.
Reaksi pertama mereka adalah mengira Ying Bojue telah melakukan suatu pelanggaran.
Dalam kepanikannya, Ximen Qing berkata tanpa berpikir, “Tuan Magistrat, Ying Guanghou sama sekali tidak ada hubungannya denganku, Ximen Qing!”
“Aku tidak tahu sedikit pun apakah orang itu masih hidup atau sudah mati. Silakan Tuan Magistrat mencarinya di tempat lain!”
Li Gongji terkejut hingga berteriak keras, “Ma… mati? Cepat! Kalau hidup, aku harus melihat orangnya; kalau mati, aku harus melihat jasadnya!”
“Jika dalam waktu singkat aku tidak bertemu Ying Guanghou, aku akan meminta pertanggungjawabanmu, Ximen Qing!”
Tamat.