Bab 62: Target (Dua Puluh Tujuh)

Di dalam SUV yang terparkir di lantai bawah gedung apartemen, Shigematsu duduk di kursi pengemudi, meletakkan tangannya dengan santai di atas kemudi sambil mendengarkan gerakan dari dalam gedung.

"Apakah kamu sengaja pergi mengunjungi rumah Komatsu hari ini hanya untuk memancing mereka keluar?"

Di kursi belakangnya, Sogen Hizuki bersandar dengan mata setengah terpejam, mengangguk dengan sedikit mengantuk.

Shigematsu menatapnya melalui kaca spion. "Kupikir kalian datang demi kasus Lin Qiaomei."

"Semuanya sama saja," kata Sogen Hizuki. "Jika ada dua suara yang berbeda di suatu tempat, demi perebutan pengaruh, kedua belah pihak pasti akan berusaha mati-matian mencari kesalahan pihak lain untuk saling menyerang. Dalam situasi seperti ini, kedua belah pihak justru akan menahan diri agar tidak tertangkap basah oleh lawannya."

"Penutup di Fukuoka ini dipasang begitu rapat; membunuh polisi, memalsukan bukti, bahkan berani melawan tim investigasi dari Departemen Kepolisian Metropolitan. Begitu arogan dari atas sampai bawah, mereka pasti telah membentuk komunitas kepentingan bersama."

"Artinya, tidak peduli kasus apa yang kita selidiki, selama akarnya berada di Fukuoka, kita pasti bisa meraba ke sulur yang sama."

Ia menyangga keningnya dengan satu tangan, nadanya terdengar acuh tak acuh. "Aku awalnya hanya ingin membuat keributan agar memberi sedikit masalah bagi kantor polisi di Fukuoka ini, supaya Inspektur Megure dan yang lainnya bisa menyelidiki kasus dengan lebih lancar. Siapa sangka yang terpancing keluar bukanlah mafia lokal, melainkan polisi. Tampaknya para polisi di Fukuoka ini cukup kaya, bisa merangkap dua pekerjaan dengan satu gaji."

Shigematsu menoleh tanpa berdaya. "Jangan ikut menyeret diriku juga ya, gajiku masih sangat sedikit."

"Hei, Inspektur Shigematsu," Conan yang sedang bertelekan di jendela menoleh dan bertanya, "Apakah polisi keamanan dan bagian kriminal di Fukuoka ini saling berkoordinasi?"

Meskipun ia bertanya dengan halus, Shigematsu langsung mengerti begitu mendengarnya. Anak ini sedang bertanya apakah polisi keamanan Fukuoka juga berkolusi dengan kelompok Yamada itu.

"Dulu kukira tidak, tapi sekarang aku tidak yakin lagi." Shigematsu menghela napas, diam-diam menyaring rekan-rekan kerjanya satu per satu di dalam kepalanya. "...Namun, ada beberapa orang yang kurasa masih bisa dipercaya."

Conan: "...Beberapa."

Jumlah itu sungguh membuat orang tercengang.

Sebagai seorang polisi yang malam ini terkena imbas serangan membabi buta dari rekan sejawatnya, Shigematsu semakin ingin menghela napas. "Mau bagaimana lagi, situasi di Kantor Polisi Fukuoka semakin memburuk dari tahun ke tahun. Sebenarnya, Senior Takeda bercerita bahwa delapan tahun lalu, saat Inspektur Tsugumitsu dan Kepala Bagian Akechi belum dipindahtugaskan, situasinya tidak separah ini."

"Kepala Bagian Akechi?"

"Mantan Kepala Bagian Kriminal Markas Besar Kepolisian Kota Fukuoka, yang kemudian dipindahtugaskan ke Prefektur Shizuoka dan menjadi kepala markas besar kepolisian di sana."

Conan menoleh ke arah orang di sampingnya. Sogen Hizuki mengangguk kepadanya, mengisyaratkan bahwa kepala bagian Akechi itu adalah salah satu teman lama ayahnya, dan dengan penuh perhatian memberikan penjelasan tambahan untuk situasi tersebut: "Dipromosikan ke jabatan tinggi namun kehilangan kekuasaan."

Normalnya, Hokkaido, Prefektur Kyoto, Prefektur Osaka, Kanagawa, Aichi, Hyogo, Hiroshima, Fukuoka, dan Kochi—hanya kepala kepolisian dari sembilan prefektur ini yang berkedudukan sebagai Inspektur Jenderal Polisi. Kepala markas kepolisian tingkat prefektur lainnya yang lebih kecil hanya berkedudukan sebagai Komisaris Besar Polisi. Dulu, ketika Akechi Shinichi hendak naik jabatan, seharusnya ia secara wajar menduduki posisi Kepala Markas Besar Kepolisian Prefektur Fukuoka, namun ia justru disingkirkan ke Prefektur Shizuoka.

Ia tidak pernah bertanya kepada ayahnya mengenai perebutan kekuasaan di balik kejadian itu, namun ia menduga ayahnya kemungkinan besar kalah selur pada masa itu. Ia mulai merasa sedikit tertarik. "Wali Kota Fukuoka juga mulai menjabat pada waktu itu?"

"Benar. Setelah wali kota ini menjabat, situasi di Fukuoka tampak membaik, tetapi sebenarnya itu semua hanya menutupi kedamaian palsu untuk dilihat orang luar."

Menyadari pembicaraannya sudah terlalu jauh, Inspektur Shigematsu berkata, "Ngomong-ngomong, sebenarnya apa yang telah diperbuat oleh Komatsu Yuri, sehingga dia diincar oleh begitu banyak orang?"

Conan mengerjap. "Inspektur Shigematsu, apa Anda belum menyelidikinya?"

"Sudah diselidiki—Komatsu Yuri, berusia tiga puluh lima tahun, seorang ibu tunggal yang membesarkan anaknya. Empat bulan lalu suaminya tewas dalam kecelakaan mobil saat mengantar barang, dan tampaknya sempat menabrak seseorang di tengah jalan lalu melarikan diri. Untungnya, orang yang ditabrak tidak terus menuntut ibu dan anak itu setelah suaminya meninggal. Setelah itu, dengan bantuan dari perusahaan lama suaminya, Komatsu mendapatkan uang asuransi yang ditinggalkan almarhum suaminya. Ia menggunakan uang itu untuk membiayai operasi putrinya yang sakit, dan sisa uangnya seharusnya cukup untuk menghidupi sisa hidupnya."

Shigematsu berkata dengan bingung, "Jumlah uang asuransi itu memang tidak sedikit, tapi tidak sampai membuat Yamada dan anak buahnya datang sendiri ke sana, kan?"

Bagaimanapun, meskipun secara diam-diam Kantor Polisi Fukuoka telah berkolusi dengan organisasi kriminal, mereka tetap harus menjaga penampilan di permukaan. Pasti ada sesuatu yang menyangkut titik lemah yang tidak boleh disentuh, sehingga membuat mereka mengabaikan muka dan datang sendiri untuk menangkap orang.

Oleh karena itu, Conan dengan penuh perhatian menjelaskan keraguannya. "Saat suami Nona Komatsu, Tuan Hirata, melarikan diri setelah menabrak orang di tengah jalan, orang yang ditabrak mobilnya adalah Kakak Hizuki, lho."

Shigematsu terpaku, lalu menoleh dengan kaget.

Kasus itu terjadi di Tokyo saat itu, dan Departemen Kepolisian Metropolitan tidak mengizinkan pihak kepolisian Fukuoka untuk ikut campur. Bukan rahasia lagi bahwa Hirata Daisei melarikan diri setelah menabrak orang pada malam itu, tetapi tidak ada yang tahu bahwa orang yang ditabraknya dalam satu tabrakan itu adalah putri sulung keluarga Sogen.

Udara di dalam mobil tiba-tiba terasa begitu tertekan oleh berita ini hingga membuat orang sulit bernapas. Dengan secercah harapan, Shigematsu bertanya, "Kecelakaan?"

Conan menatapnya dalam diam, dengan kejam menghancurkan harapannya. "Bukan. Waktu itu aku duduk di kursi penumpang depan, mobil Tuan Hirata melaju lurus ke arah Kakak Hizuki."

Shigematsu: "...Apakah Fukuda Daisuke sudah gila?"

Fukuda Daisuke adalah nama Kepala Kantor Polisi Fukuoka. Conan berpikir sejenak sebelum menambahkan kata-kata pembelaan untuknya. "Meskipun orang yang datang mencari Nona Komatsu sekarang adalah polisi dari Kantor Polisi Fukuoka, itu belum tentu perintah dari Kepala Kantor Polisi. Bisa jadi Tuan Yamada dan yang lainnya diminta oleh orang lain untuk mengawasi tempat ini, dan jika ada pergerakan, mereka akan membawa keluarga Komatsu ke kantor polisi dengan alasan membantu penyelidikan. Bagaimanapun, orang luar tidak memahami situasi di Fukuoka, dan jika polisi yang maju untuk membawa orang pergi, itu akan terlihat tidak terlalu mencolok."

Ia berhenti sejenak, alisnya sedikit mengernyit. "Tapi aku merasa ada yang agak janggal."

Sogen Hizuki perlahan membuka matanya dan bertanya dengan suara lembut, "Ada apa?"

"Terlalu terburu-buru." Conan memikirkan pilihan kata-katanya. "Kita baru datang ke rumah Komatsu sore tadi, dan malam harinya Tuan Yamada serta yang lainnya langsung datang mencari. Rasanya seperti..."

"Tidak berotak."

Conan terdiam sejenak, lalu menerima dengan tenang lidah tajam wanita itu yang diakibatkan oleh keterpaksaan bangun tengah malam hingga suasana hatinya memburuk. "Kurang lebih begitu. Aku tadinya mengira kita harus menunggu beberapa hari lagi."

"Serahkan saja ini pada Baba untuk ditanyakan. Orang itu kenal para profesional di bidang ini, rahasia apa pun bisa dikorek keluar dari mulut orang-orang ini."

Shigematsu melihat ke luar jendela. Baba Kazuyoshi sedang memimpin para polisi itu berjalan keluar dari pintu gedung apartemen. Mungkin karena tahu di dekat sini ada pembunuh bayaran papan atas yang bisa mengirim mereka ke akhirat dalam hitungan menit—bahkan lebih dari satu—para pria paruh baya yang menerobos masuk di tengah malam itu menjadi sangat patuh. Dengan tangan diborgol di depan, mereka dengan sadar mengikuti Baba naik ke mobil lain yang terparkir di dekat sana.

Lin berjalan paling belakang, diikuti oleh ibu dan anak itu.

Conan tertegun. "Mereka?"

"Mau bagaimana lagi, kita tidak tahu apakah masih ada orang lain yang mengawasi tempat ini. Meninggalkan mereka sendirian di sini mungkin berbahaya, jadi kita terpaksa membawa mereka untuk sementara waktu." Shigematsu menarik rem tangan, menginjak kopling, dan mengikuti mobil yang mulai bergerak itu.

Di tengah perjalanan, terdengar suara gemuruh petir, sepertinya hari akan segera hujan.

Mobil yang dinaiki Baba berhenti sejenak di depan sebuah bar untuk menurunkan ibu dan anak itu, diikuti oleh mobil Shigematsu yang ikut berhenti di belakangnya. Kemudian kedua kelompok itu berpisah. Mobil Baba Kazuyoshi kembali melaju, berbelok ke jalan simpang di samping, dan menuju ke sebuah gudang tua di pinggiran kota.

"Ahli" yang dicarinya sudah menunggu di sana sejak lama.

Sepuluh menit kemudian, para polisi yang dipaksa ikut di dalam mobil diikat seperti bungkusan zongzi dan ditumpuk dengan rapi di sudut gudang. Yamada, yang memimpin kelompok itu, mendapat perlakuan istimewa; ia ditarik sendirian ke tengah gudang, dengan tangan diborgol ke belakang dan diikat ke sebuah kursi, disorot oleh banyak lampu sorot secara bersamaan layaknya seorang bintang.

Udara dipenuhi dengan bau karat besi, serta beberapa bau pembusukan yang dihasilkan oleh mikroorganisme. Keduanya bercampur menjadi satu, memberi tahu para polisi yang diculik ke tempat ini dengan jelas tentang apa yang pernah terjadi di gudang tua ini.

Jose, sang ahli interogasi, mengepalkan tinjunya yang sebesar karung pasir dan memukulkannya ke telapak tangan yang lain, meretakkan buku-buku jarinya. Ia memasang pose bersiap karena sudah terbiasa, kulitnya yang gelap dan perawakannya yang kekar tampak seperti iblis di mata Yamada dan kawan-kawan.

"Hei, Baba," tanya Jose dengan santai sambil menatap Yamada yang sedang menggetarkan kursi di bawahnya, seolah-olah ia sedang mengamati seekor ayam yang sudah dicabuti bulunya dan dibersihkan, menunggu untuk dimasak. "Apakah kita harus membiarkan mereka tetap hidup?"

"Lebih baik begitu." Baba yang bersandar di pintu menatap ponsel di tangannya tanpa mendongak.

Namun, beberapa saat kemudian, di tengah tatapan ngeri dari Yamada dan rekan-rekannya, ia berhenti sejenak. "Tapi kalau tidak sengaja membunuh satu atau dua orang, sepertinya tidak masalah."

"Hmm?" Jose menoleh ke belakang. "Bolehkah?"

"Lagipula ada banyak orang di sini." Baba berkata dengan malas, "Terserah saja. Sudah larut malam, Nona Besar juga sudah tidak punya banyak kesabaran."

Senyum muncul di wajah Jose. Ia jelas-jelas blasteran, dengan tubuh kekar yang tidak menyia-nyiakan keunggulan rasial dari garis keturunan lainnya. Lengan tebalnya yang sebesar batang pohon dipenuhi dengan tato warna-warni, memancarkan perasaan bahaya yang sangat kuat, terutama di mata para polisi yang sedang mengantri untuk "dimasak" saat ini.

"Kalau begitu aku akan bersikap lebih kasar ya," katanya dengan santai. Begitu selesai berbicara, ia berbalik dan melangkah maju selangkah demi selangkah. Bayangannya yang gelap perlahan-lahan menelan Yamada.

Setiap langkah majunya terasa seperti menginjak hati Yamada. Tekadnya yang sedari awal memang tidak teguh itu mendapat hantaman bagaikan palu godam. Tubuhnya bergetar bersama kursi di belakangnya hingga hampir membunyikan simfoni "Takdir", seolah-olah pria di hadapannya itu adalah monster yang dikirim oleh takdir untuk menggedor pintu dari luar.

"Tunggu sebentar, sebenarnya apa yang kalian inginkan? Ada apa mari kita bicarakan baik-baik, jangan, jangan..."

Cairan transparan mengalir turun melalui kaki kursi. Perwira polisi yang sejam yang lalu masih tampak berwibawa itu benar-benar ketakutan hingga mengompol.

Tangan Jose yang tadinya terulur ditariknya kembali dengan ekspresi jijik. Ia memandangi si lemah berwajah pucat di atas kursi itu, menggumamkan kata "Lupakan saja", lalu pandangannya beralih ke samping.

Di dinding gudang tua itu terbentang kawat berduri, dan berbagai alat penyiksaan digantung di atasnya pada ketinggian yang berbeda-beda. Beberapa alat penyiksaan bahkan masih menyisakan noda darah yang berkarat, yang menjadi sumber bau karat yang tercium oleh para perwira polisi sebelumnya.

Tatapan ketakutan Yamada mengikuti arah pandang orang di depan ke arah alat-alat penyiksaan itu. Noda darah berwarna cokelat kehitaman tersebut menyalakan imajinasi di dalam benaknya. Ia melihat dengan mata kepala sendiri saat Jose berjalan menuju sebuah kunci pas berbentuk mengerikan. Begitu tangan besar yang gelap itu menyentuh gagangnya, tekadnya yang sudah hampir habis akhirnya runtuh. Pria itu mengeluarkan jeritan pilu, menangis meratap sambil berteriak, "Apa yang ingin kalian ketahui? Aku akan bicara! Semuanya akan kukatakan! Jangan mendekat, kumohon..."

Jose baru saja mengambil kunci pas dari kawat berduri dan tertegun sejenak mendengarnya. Ia menoleh ke belakang, dan di wajahnya yang gelap bahkan terpancar ekspresi kekecewaan. "Kau benar-benar tidak mau bertahan lebih lama lagi? Aku bahkan belum mulai."

"Tidak!!!"

Wajah Yamada pucat pasi, menjerit histeris sambil berlinang air mata dan air hidung. Ia tampaknya sudah menyimpulkan bahwa orang di hadapannya adalah seorang psikopat sadis. Sambil menyeret kursinya, ia mundur dengan panik satu langkah, lalu jatuh terbanting ke lantai bersama kursinya. Ia mendongakkan kepalanya dengan susah payah dari lantai, menatap Baba di dekat pintu dengan ngeri, lalu berkata berturut-turut, "Apa yang ingin kalian tanyakan? Aku akan bekerja sama, aku pasti akan bekerja sama, jangan biarkan orang itu kemari!"

Di bawah tatapannya yang penuh harap, orang di pintu akhirnya mengalihkan pandangannya dari ponsel dan menatap ke arahnya dengan tenang.

Kemudian, ia menatapnya dan mengamatinya dengan serius selama beberapa saat untuk memastikan sesuatu, barulah ia perlahan-lahan membuka mulut untuk menghentikannya. "Jose, tunggu sebentar."

Langkah kaki pria berbadan kekar berkulit gelap itu terhenti. Sekali lagi ia memasang ekspresi kecewa, bergumam pelan, "Baiklah, baiklah," lalu mundur kembali.

Jantung Yamada yang tadinya menggantung di udara akhirnya jatuh kembali. Setelah embusan napas yang menyokongnya melemah, seluruh tubuhnya terkulai lemas kembali ke lantai.

Langkah kaki yang tenang terdengar dari arah pintu, berhenti tepat di hadapannya, dan sepasang sepatu kulit muncul di dalam bidang pandangnya.

Suara santai Baba yang beraksen Tokyo meluncur dari atas kepalanya.

"Mari kita bicarakan dulu apa tujuanmu malam ini, siapa yang menyuruhmu datang?"