Bab 49: Target (Empat Belas)

Beberapa orang berjalan menuju pintu ketika staf rumah duka dengan cepat menyambut mereka.

"Mohon tunggu sebentar," kata pria muda berjas hitam itu, mengangkat tangannya yang bersarung tangan putih untuk mengarahkan mereka ke arah yang berbeda. "Maaf, ada beberapa media di luar, silakan keluar melalui pintu belakang."

Langkah kaki Minamoto Fuyuki terhenti, dan ia mendongak. Melalui pagar besi gerbang rumah duka, terlihat puluhan orang berkerumun di pintu masuk sedang mendirikan kamera dan peralatan untuk meliput. Di dekat hamparan bunga, seorang pria berjaket kulit sedang menelepon dengan senyum lebar di wajahnya, tampak seperti lalat yang mencium bau darah.

"Ya, gadis korban itu sangat manis. Aku mengambil fotonya, persis tipe yang paling populer saat ini..."

Suara licin pria itu melayang masuk melalui pagar, membuat pandangan Minamoto Fuyuki tertuju padanya dengan tatapan yang terasa dingin.

Semasa hidupnya, si kucing calico tidak dipedulikan oleh siapa pun. Bahkan teriakan minta tolong yang ia keluarkan dengan susah payah hampir terkubur di air yang dalam, hanya mendapatkan kesimpulan bunuh diri yang asal-asalan untuk menutup kasusnya. Ketika kasusnya terpecahkan, peluncunya tertangkap, dan sahabatnya diselamatkan oleh polisi, hingga akhirnya ia bisa tidur abadi dengan tenang, dunia justru tidak membiarkannya beristirahat. Mereka bahkan ingin menggali orang itu keluar dari peti mati, menyodorkan mikrofon ke hadapannya, demi mendapatkan rating internet yang mereka dambakan serta helaan napas kepura-puraan dari para penonton usil.

Langkah Amuro Tooru berhenti di belakangnya, "Media ini..."

Sebelum ia sempat menyelesaikan kalimatnya, Minamoto Fuyuki sudah memotongnya dengan wajah tanpa ekspresi, "Media apa? Kenapa aku tidak melihat apa-apa."

Ia menatap dingin ke luar sambil mengeluarkan ponselnya dan mencari nomor salah satu juniornya.

"Kumiko, tolong bantu aku..."

Lima puluh menit kemudian, sebuah bus dengan cat yang mencolok meluncur masuk ke lokasi dengan teknik *drift*. Pintu mobil terbuka, sekelompok pemuda bertubuh kekar dengan tato di lengan mereka turun berbondong-bondong, lalu mulai mengusir orang-orang sambil mengomel.

Salah satu dari mereka yang berbadan paling gempal maju ke depan, mencengkeram kerah jaket pria itu, lalu mengangkat lehernya seolah-olah sedang memegang seekor anak ayam. Ia menepuk wajah pria itu yang tampak ketanutan dengan nada meremehkan sebelum mengucapkan beberapa patah kata.

Orang-orang yang menunggu di dalam pintu menyaksikan pemandangan ini dengan sedikit rasa terkejut.

Amuro Tooru: "..."

Ia perlahan mengangkat tangannya untuk memegang keningnya.

"Itu... Nona Minamoto, orang-orang di luar itu kamu yang panggil?"

Anggota baru yang dibimbing oleh Mikoto Misumi adalah seorang pemuda berkacamata yang belum lulus kuliah. Ia belum pernah melihat pemandangan sosial yang begitu kejam hingga kacamatanya hampir jatuh.

Minamoto Fuyuki mengirim pesan balasan kepada juniornya untuk mengucapkan terima kasih, lalu berkata dengan wajar, "Tentu saja."

"...Kira-kira tadi kamu menelepon polisi."

"Media memiliki hak untuk meliput, bahkan jika polisi datang, mereka tidak bisa mengusir orang-orang itu. Dalam situasi seperti ini, memanggil preman jauh lebih berguna daripada memanggil polisi." Ia mendongak sedikit dengan senyum tipis, "Bagaimanapun, kita hanya bisa berdiskusi dengan orang yang tahu malu. Bagi mereka yang tidak mengerti alasan, bertindak langsung adalah cara paling efektif."

Orang budiman dapat ditipu dengan cara yang wajar, begitu pula dengan polisi. Bahkan jika Kepala Kepolisian Metropolitan datang sendiri, gerombolan "pembawa malapetaka" di luar sana tetap bisa mengangkat kamera mereka dan berteriak bahwa mereka memiliki hak untuk meliput dan publik berhak tahu, karena mereka yakin polisi harus mematuhi hukum dan tidak boleh main hakim sendiri. Namun, di hadapan para preman yang tidak peduli dengan hak-hak omong kosong itu dan benar-benar berani memukul orang, para "raja tanpa mahkota" itu seketika kehilangan keangkuhan dan kesombongan mereka. Mereka menjadi patuh seperti anak ayam di dalam sangkar, dan dengan penuh rasa takut membawa peralatan mereka serta diusir pergi.

Wajah anggota baru itu tampak agak pucat, entah karena terkejut atau tidak. Minamoto Fuyuki menyimpan ponselnya, meliriknya sekilas dengan santai, dan berkata dengan tenang, "Tenang saja, mereka adalah kelompok legal, mereka tidak akan sembarangan melukai orang."

Semua orang diam-diam melihat ke luar pintu. Memang benar, para pemuda berandalan itu tampak garang, tetapi mereka tidak benar-benar bertindak kasar, bahkan tidak merusak peralatan yang dibawa oleh para media. Selain sedikit bersikap kasar kepada pria berjaket tadi yang mungkin telah melukai jiwa rapuhnya yang kecil, secara keseluruhan mereka bahkan bisa dianggap sopan—sopan menurut standar dunia preman.

Namun meski begitu, memanggil satu mobil preman hanya dengan satu panggilan telepon tetaplah hal yang cukup menakutkan. Kuburo Rokuro diam-diam melirik seseorang yang tadinya ia kira hanyalah seorang nona muda dari keluarga kaya biasa, lalu mendekati Mikoto Misumi dan bertanya dengan suara pelan, "Dokter Misumi, sebenarnya apa pekerjaan temanmu ini?"

Mikoto Misumi: "...Penulis novel misteri."

Wajah Kuburo Rokuro menyiratkan tulisan "jika kamu tidak ingin mengarang kebohongan, kamu tidak perlu mengatakannya, dan tidak perlu menghindariku dengan cara seperti ini".

Kasus kucing calico akhirnya resmi berakhir di sini.

Kapan pun, kematian seseorang bukanlah akhir yang baik, tetapi teman yang paling ia khawatirkan sebelum meninggal akhirnya berhasil diselamatkan, dan pelaku yang menyebabkan kematiannya juga akan segera menghadapi hukuman dari hukum. Nona Kucing Calico setidaknya bisa beristirahat dengan tenang di alam sana.

Namun di dunia manusia yang fana ini, begitu banyak orang datang dan pergi. Di tempat-tempat yang belum tersentuh oleh cahaya, ada banyak sekali mata berlumuran darah yang masih menatap dari dunia bawah, menunggu dunia ini memberikan keadilan bagi mereka.

Di ruang konferensi Divisi Investigasi Pertama Kepolisian Metropolitan Tokyo, Ninzaburo Shiratori berdiri di depan layar proyektor sambil memegang buku catatan, menjelaskan kasus tersebut dengan suara rendah.

"Nama korban adalah Lin Qiaomei, perempuan, berusia sembilan belas tahun, adalah seorang pelajar internasional dari Tiongkok, bertempat tinggal di Hakata. Mayatnya ditemukan pagi ini di kamar 301 Hotel Hakata, ditemukan oleh petugas layanan kamar Hotel Hakata."

Ia menekan pengendali di tangannya, dan sebuah foto terbentang di layar proyektor. Gadis berambut hitam dan bermata hitam itu berbaring telentang di atas seprai putih bersih, rambut panjangnya tergerai, mengenakan gaun hitam, dengan tangan bersilang di atas perutnya, dan jari-jarinya yang ramping masih memegang erat setangkai mawar merah cerah.

Kuncup mawar merah itu tepat berada di posisi jantungnya, menyerupai darah yang mengalir keluar dari dadanya. Seluruh komposisi foto tersebut tampak suram, aneh, dan memancarkan estetika yang tidak wajar, entah karena pemandangan di tempat kejadian yang tertata dengan sangat baik atau karena polisi yang mengambil foto tersebut tiba-tiba merasakan ledakan inspirasi seni.

Gadis berambut hitam di tempat tidur itu tampak seperti sedang tidur, hanya kulit yang terekspos dari ujung lengan baju dan kelim gaunnya yang mengungkap perlakuan seperti apa yang telah ia derita semasa hidupnya. Kulit putih bersih gadis itu tampak seperti selembar kertas yang diremas dan diinjak-injak sesuka hati, dipenuhi dengan bekas luka ungu kebiruan yang mengerikan. Foto inilah dan penyebab kematiannyalah yang membuat kasus yang terjadi di Hakata ini menarik perhatian Kepolisian Metropolitan Tokyo.

"Penyebab kematian korban telah diketahui... mati akibat pelecehan seksual." Meskipun sudah sering melihat mayat, suara detektif itu terdengar begitu berat dan serak saat mengatakannya. Petugas kepolisian wanita yang duduk di bawah menatap foto itu sejenak, lalu memalingkan wajah dengan rasa enggan melihat.

"Kamera pengawas hotel merekam seseorang yang melarikan diri dengan panik dari kamar 301 pagi ini, dan lensa kamera merekam wajah pria tersebut. Identitas yang ditemukan oleh pihak kepolisian Hakata adalah Takuya Ito, seorang pekerja kantoran yang baru saja pergi ke Hakata tidak lama ini. Pihak sana telah menetapkannya sebagai tersangka dalam kasus ini dan mengeluarkan surat perintah penangkapan."

"Orang itu belum tertangkap?" tanya Inspektur Megure.

Ninzaburo Shiratori: "Belum, orang itu menghilang begitu melarikan diri dari hotel. Kepolisian Hakata belum menemukan jejak Takuya Ito hingga saat ini."

Ia membalikkan foto lain dari tumpukan data di tangannya, "Selain itu, saya sengaja bertanya. Mawar yang dipegang korban di tangannya saat ditemukan memang benar-benar jenis *Carola*."

Suasana di ruang konferensi kembali ditekan turun oleh kalimatnya.

Inspektur Megure menghembuskan napas perlahan, "Apakah ada yang datang untuk mengenali jenazah korban saat ini?"

"Belum, tetapi informasi pencarian orang telah disebarkan. Berita hari ini juga melaporkan masalah ini, kerabat dan teman-temannya di sini seharusnya akan segera melihatnya."

"Menerima berita duka melalui berita ya." Petugas kepolisian yang bukan pertama kali menghadapi situasi ini bergumam, "Bagi keluarga dan teman-teman korban, ini pasti adalah mimpi buruk yang sangat sulit untuk dilalui."

"...Pagi ini, sesosok mayat wanita ditemukan di sebuah hotel di dalam kota Fukuoka. Pihak kepolisian telah mengonfirmasi bahwa identitas korban adalah seorang pelajar internasional asal Tiongkok yang tinggal di Hakata."

Minamoto Fuyuki keluar dari rumah duka dan berdiri di tepi jalan menunggu Amuro Tooru mengendarai mobilnya kemari. Di pusat perbelanjaan seberang jalan, layar mal mulai menyiarkan berita. Ia mendongak dengan acuh tak acuh dan melihat foto yang ditampilkan di layar tiba-tiba masuk ke dalam pandangannya.

Itu adalah seorang gadis dengan rambut hitam panjang yang tergerai di bahunya, tersenyum lembut ke arah layar. Mata gadis itu memiliki rasa familiar yang aneh, yang membuatnya secara tidak sadar mengalihkan perhatian ke sana dan tertegun perlahan.

Klakson mobil terdengar dari jalan raya. Ada arus lalu lintas yang mengalir deras di antara dirinya dan foto itu. Sekilas pandang tampak begitu dekat, tetapi rasanya bagaikan jarak antara hidup dan mati.

Lonceng angin di pintu toko yang tidak diketahui asalnya di belakangnya berdering dertiup angin, dan strip kertas di bawahnya berkibar menghasilkan suara gemerisik.

[...Pagi ini, sesosok mayat wanita ditemukan di Pelabuhan Teluk Tokyo. Pihak kepolisian telah mengonfirmasi bahwa identitas korban adalah seorang mahasiswa pertukaran pelajar dari Universitas Tokyo.]

"...Saat ini jenazah telah dikirim ke Kantor Polisi Kota Hakata, kerabat korban dipersilakan datang untuk mengenali jenazah."

[...Saat ini jenazah korban telah dikirim ke Markas Kepolisian Metropolitan Tokyo, kerabat dipersilakan datang untuk mengenali jenazah.]

"...Nama korban adalah Lin Qiaomei."

[...Nama korban adalah——]

[Akemi Miyano.]

Suara bising di belakangnya dan arus lalu lintas yang padat di depannya seolah-olah menjauh darinya dalam sekejap, hanya menyisakan lonceng angin yang tergantung di udara yang masih tertinggal di telinganya.

Warna dari pemandangan di depannya perlahan memudar, seolah-olah seseorang tiba-tiba mematikan lampu. Pandangan Minamoto Fuyuki menjadi gelap gulap dan ia tiba-tiba jatuh. Pemandangan terakhir dalam bidang penglihatannya adalah mobil putih tidak jauh dari situ yang melakukan pengereman mendadak, pemuda berambut pirang yang terburu-buru membuka pintu mobil dan berlari kearahnya dengan ekspresi panik yang jarang terlihat.

"Fuyuki?!"

Aku di sini...

Kelopak mata Minamoto Fuyuki terkulai ke bawah, dan dalam benaknya ia tiba-tiba teringat, apakah orang ini baru saja parkir sembarangan?

.

Markas Kepolisian Metropolitan Tokyo, konferensi Divisi Investigasi Pertama Seksi Tiga masih berlanjut.

"Tempat tinggal korban ketika baru tiba di Jepang adalah Tokyo, setelah itu ia sepertinya pindah ke Hakata karena beberapa alasan pribadi, dan bekerja sebagai resepsionis di sebuah bar di Hakata sebelum kematiannya."

Ninzaburo Shiratori terus melaporkan data di tangannya, dan ekspresinya menjadi agak aneh ketika ia membalik ke halaman tertentu, "Kami menyelidiki hubungan sosial korban, dan dua orang di antara mereka yang melakukan kontak dengannya agak mengejutkan."

Foto tersebut diproyeksikan ke layar. Melihat orang-orang di dalam foto tersebut, para perwira polisi di bawah menunjukkan ekspresi terkejut yang persis sama dengan Ninzaburo Shiratori.

"Lin Qiaomei pernah bekerja paruh waktu di Penerbitan Jingfan ketika dia berada di Tokyo. Dia bekerja di bawah editor Nona Minamoto pada waktu itu, jadi dia memiliki kontak tertentu dengan Nona Minamoto." Petugas Shiratori dengan santai mengesampingkan Minamoto Fuyuki karena itu bukanlah poin utamanya.

"Poin utamanya adalah foto ini. Lokasi pengambilan gambar adalah di Hakata, bar tempat korban bekerja, dan waktunya adalah sehari sebelum kematiannya."

Foto kedua segera muncul di layar. Dalam gambar yang dibekukan secara artifak, Lin Qiaomei yang saat itu masih hidup sedang berbicara dengan seseorang. Wajah gadis itu menunjukkan ekspresi gelisah, sementara orang di seberangnya sedang duduk di bilik bar dengan posisi menyamping menghadap kamera. Cahaya di bilik itu sangat redup, hanya menerangi rambut kusut yang menjuntai di telinga orang itu serta garis kontur yang mulus dan indah dari rahang hingga lehernya.

Melihat orang ini untuk pertama kalinya, Inspektur Megure tiba-tiba berdiri, "Di mana Nona Minamoto sekarang?"

Sato Miwako: "Aku baru saja meneleponnya tetapi tidak ada yang menjawab."

Setelah mengucapkan kalimat ini, ia tertegun sejenak, seolah-olah akhirnya merasa ada sesuatu yang tidak beres.

"Telepon Conan-kun," kata Inspektur Megure cepat, "Dia pasti tahu di mana Nona Minamoto berada. Yang lain, pastikan untuk membawa orang di foto itu ke kantor polisi untuk membantu penyelidikan."