Bab 55 Barang-barang penting harus disimpan dengan benar, ya. Kamu tahu dunia ini...

Quantas mãos podem ser lavadas em uma bacia de ouro O sino do vento 4086kata 2026-07-31 23:11:55

...Kenapa harus di lantai paling atas, tempat yang rawan kecelakaan seperti itu? Seharusnya dia tidak berniat mengundang mereka ke sana lalu mendorongnya, bukan? —Utsumi Ito merasa curiga setengah mati untuk sesaat.

Sementara itu, Osamu Dazai masih terus berbicara.

[Nona Utsumi sudah memasuki gedung Port Mafia, itu artinya ingatan masa lalunya sudah pulih, kan? Kalau begitu, seharusnya kamu sekarang datang mencariku.]

"...Hmm?" Utsumi Ito mengernyitkan alisnya, nada suaranya menyiratkan keraguan.

[Karena "Buku" itu ada padaku.]

Utsumi Ito tertegun, tangannya yang memegang ponsel mencengkeram sedikit lebih erat. Sesaat kemudian, dia perlahan mengendurkan cengkeramannya, tetapi ekspresi di wajahnya sama sekali tidak mengendur: "Baiklah, tunggulah."

Setelah mengatakan itu, dia menutup telepon, menyimpan ponselnya, lalu menatap Sakata Gintoki. Setelah sebersit keraguan melintas di wajahnya, dia menoleh ke arah Shimura Shinpachi: "Shinpachi, aku dan Gintoki-chan mau pergi ke lantai paling atas sebentar. Kamu carilah Shichirou... tidak, carilah Kagura."

***

Utsumi Ito mengetahui keberadaan "Buku" tersebut sejak sangat lama.

"Hei, Ito, buku apa sih itu?"

Berkat instruksi Osamu Dazai, ditambah lagi kedua orang itu sebelumnya sudah sering terlihat di Port Mafia, jalan masuk mereka berdua sama sekali tidak mendapat hambatan.

Oleh karena itu, di tengah perjalanan menuju lantai paling atas, Sakata Gintoki yang tadi menempel dan mencuri dengar percakapan telepon secara terang-terangan pun ikut bertanya, "Kalian ini sebenarnya pena pena, ya? Jenis yang meminjam buku yang sama di perpustakaan lalu menyadari bahwa kalian adalah sesama penggemar dan mulai mengobrol..."

"Mana mungkin, yang paling sering aku baca dan paling aku sukai adalah majalah *Jump*," jawab Utsumi Ito dengan nada datar. "Mengenai 'Buku' itu... bisa kau anggap sebagai Pintu Kemana Saja. Hanya saja, pintu itu bisa melintasi dunia."

Kenyataannya, "Buku" yang asli adalah sebuah senjata kemampuan supernatural.

Bertahun-tahun yang lalu, perang kemampuan supernatural berskala global pecah, dan "Buku" adalah senjata kemampuan supernatural yang diciptakan pada masa itu. Tentu saja, karena kekuatannya bagaikan senjata pemusnah massal hukum kausalitas, sekali digunakan akan berdampak sangat luas, dan bagaimanapun juga telah memicu beberapa perang besar, hingga akhirnya keberadaan "Buku" tersebut tidak diketahui.

"Kenaif-naifan macam apa versi Doraemon gelap ini?" keluh Sakata Gintoki. "Lalu? Kamu kan bukan pengguna kemampuan supernatural, bagaimana bisa terlibat dengan 'Buku' ini?"

"Aku memang bukan... tapi tampaknya kakekku adalah salah satu pembuat buku tersebut. Meskipun dia menyembunyikan identitasnya, dan putrinya bukanlah pengguna kemampuan supernatural, bahkan pergi meninggalkan Yokohama dan menjalani kehidupan di luar hingga bertemu dengan ayahku..." Saat membicarakan hal ini, Utsumi Ito mengerutkan kening, sorot matanya menjadi sedikit lebih dalam. "Namun, meskipun begitu, apa yang harus datang tetap akan datang, tidak bisa dihindari."

Sakata Gintoki tertegun: "Jadi, ayah mertua juga karena hal ini..."

"Ah, bukan begitu. Ayahku mati murni karena salah mempercayai orang lalu dikhianati, hal yang lumrah terjadi di kalangan geng," jawab Utsumi Ito sambil melambaikan tangan, bahkan menunjukkan senyuman cerah di wajahnya. "Inilah siklus dunia geng. Suatu hari nanti ketika masyarakat berkembang sampai tingkat tertentu, keberadaan semacam ini akan digantikan dan musnah sepenuhnya."

Sakata Gintoki: "Jangan tiba-tiba menaikkan level filosofis di tempat seperti ini! Lagi pula, reaksimu terlalu santai, kan?!"

Utsumi Ito: "Karena ini adalah kebenaran. Lagipula aku sudah berhasil membalas dendam dan menyelesaikan siklus baru, jangan pedulikan hal sepele seperti ini."

Topik pembicaraan mereka berdua melenceng ke mana-mana, dan dalam proses melanjutkan perjalanan, mereka melihat Akutagawa Ryuunosuke dan Nakajima Atsushi sedang berkelahi. Mereka bahkan maju untuk melerai secara fisik, masing-masing memberikan jentikan kuat di kepala kedua orang itu.

"Di saat genting seperti ini, apakah ini saatnya kalian berkelahi?! Tidak pantas!"

"Betul sekali! Buat apa anak-anak kecil bermalas-malasan di saat seperti ini!"

Akutagawa Ryuunosuke dan Nakajima Atsushi merasa sedikit tidak terima karenanya.

"Saya sedang mencari adik perempuan saya, tetapi Manusia Harimau ini menghalangi saya, makanya—"

"Nona Utsumi! Karena orang ini melanggar tabu terbesar, mencari-cari keberadaan Gin dan berniat mengintai sisi ketua, makanya—"

"Atsushi, kau tidak mengerti. Yang namanya tabu diciptakan untuk dilanggar."

"...Tidak, ini sudah sangat jelas salah, kan, Tuan Sakata?"

"Atsushi, tahukah kau bagaimana aksara 'manusia' ditulis? Satu garis miring dan satu garis balik, dua orang yang saling berdampingan barulah menjadi manusia. Yang disebut manusia itu, harus saling mendukung baru bisa bertahan hidup."

"...Meskipun masuk akal, tapi rasanya perkataan ini sama sekali tidak ada hubungannya dengan topik kita sekarang, Nona Utsumi!"

"Yang dicari Akutagawa hanyalah adik perempuannya sendiri. Menyatukan kembali kakak beradik adalah sifat alami manusia, ini termasuk tujuan besar. Sedangkan kamu menghalangi Akutagawa demi ketua-mu sendiri, itu adalah urusan pribadi, termasuk tujuan kecil. Bukankah hal yang wajar jika tujuan kecil mengalah pada tujuan besar?" Utsumi Ito melanjutkan argumennya yang sesat. Saat Nakajima Atsushi memasang ekspresi rumit seolah ingin mengatakan sesuatu tetapi tertahan, ia mengucapkan kalimat yang benar-benar bisa mengakhiri perdebatan ini: "Sudahlah, jangan bertengkar lagi. Aku dan Gintoki mau pergi menemui ketua kalian sebentar, nanti tolong sampaikan padanya, ya? Biarkan kakak beradik itu bertemu dan makan bersama atau semacamnya."

Akutagawa Ryuunosuke bahkan dengan tulus berterima kasih: "Terima kasih banyak, Nona Utsumi."

Kelompok ahli strategi yang berada di samping menyaksikan adegan ini dengan perasaan tak bisa berkata-kata.

Izaya Orihara tersenyum dan berkata, "Apakah benar-benar tidak apa-apa membiarkan junior kalian begitu naif?"

Ranpo Edogawa sama sekali tidak gentar: "Tidak masalah, toh orang paling jahat di toko kalian sedang berdiri di sampingku."

Heh, naif. Terkadang orang baik justru melakukan hal buruk. —Pada saat itu, Izaya Orihara tiba-tiba merasakan keunggulan yang tidak masuk akal seolah-olah ia bisa melihat menembus segalanya.

Setelah menyelesaikan perselisihan kecil ini, Utsumi Ito dan Sakata Gintoki melanjutkan perjalanan ke atas — bukan berarti mereka sengaja berjalan sangat lambat atau menyerah menggunakan lift, melainkan karena perkelahian antara Nakajima Atsushi dan Akutagawa Ryuunosuke sebelumnya telah merusak lift, memaksa mereka untuk menggunakan tangga. Dan sebagai gedung tertinggi di Yokohama, jarak ke lantai paling atas gedung Port Mafia jelas terbentang di sana.

"Jangan-jangan Tuan Dazai merasa kita terlalu banyak membuat masalah, jadi sengaja membuat janji di lantai paling atas untuk balas dendam?" Utsumi Ito penuh curiga.

"Entahlah, rasanya pria itu punya sifat pendendam yang aneh," Sakata Gintoki menyetujuinya. "Ah benar, lalu, bagaimana bisa 'Buku' itu sekarang ada di tangan Tuan Dazai?"

"Sebenarnya aku juga tidak tahu... atau bisa dibilang, sejak awal aku tidak pernah melihat 'Buku' yang utuh," Utsumi Ito menyipitkan mata, terjatuh ke dalam kenangan.

—Ayah Utsumi Ito meninggal karena konflik internal geng, yang menyebabkan Utsumi Ito sendiri turut menjadi target pengejaran. Karena pihak musuh ingin menumpas hingga ke akar-akar keluarganya.

Kerabat dari pihak ayah jelas tidak bisa diandalkan. Utsumi Ito yang saat itu belum berusia 15 tahun melarikan diri ke Yokohama. Karena mendiang ibunya yang meninggal karena sakit pernah berpesan kepadanya semasa hidup, jika suatu saat ia mengalami masa pelarian di mana ia hanya tinggal seorang diri, pergilah ke Yokohama untuk mencari kakeknya.

Utsumi Ito mengingatnya, lalu mengikuti petunjuk dan menemukan — peninggalan kakeknya.

"Itu adalah selembar halaman kosong dari 'Buku'. Meskipun tadi aku menganalogikannya sebagai Pintu Kemana Saja, itu hanya karena aku menggunakannya sebagai Pintu Kemana Saja... Fungsi sebenarnya dari 'Buku' adalah dapat mengubah tulisan yang ditulis di atasnya menjadi kenyataan."

"Ini bukan Pintu Kemana Saja, ini Telepon Permintaan, kan?! Sebenarnya bagaimana benda semacam ini diciptakan? Pengaturan versi Doraemon gelap seperti ini tidak akan ada orang yang mau menontonnya!"

"Jangan memotong pembicaraan, Gintoki. Dan kenapa kamu masih begitu terobsesi dengan Doraemon?"

Utsumi Ito yang masih muda mendapatkan halaman buku tersebut. Meskipun pada saat itu pengalaman sosialnya belum seberapa dan dia tidak mahir dalam urusan duniawi, dia tetap mengerti betapa tingginya nilai barang yang ada di tangan lelakinya itu. Jika hal itu bocor, pihak yang memburunya mungkin bukan hanya sekelompok Yakuza biasa.

Dan jika dia mengubah dunia ini, maka setelah garis waktu berubah, pasti akan ada orang yang menemukan kejanggalan... Oleh karena itu, Utsumi Ito mengambil jalan lain dan memilih untuk pergi ke dunia lain seorang diri.

Ini sebenarnya adalah hal yang sangat licik — dirinya sendiri adalah orang dari dunia ini, jadi mengubah pengaturan pada dirinya sendiri masih berada dalam batas aturan "Buku".

Hal-hal setelah itu sudah diketahui oleh Sakata Gintoki — karena selanjutnya adalah pertemuan pertama mereka.

"Tunggu sebentar... saat kamu pergi ke Edo, halaman buku itu juga ikut ke sana?"

"Iya, kalau tidak, bagaimana aku bisa kembali... Tapi itu kecelakaan, aku tidak berniat meninggalkanmu pada saat seperti itu... Sebaliknya, bagaimana kalian bisa sampai ke sana?"

"Itu adalah *bug* yang kami temui saat bersiap membuka harta karun dari peta harta karun. Katanya bisa mengabulkan keinginan manusia, tapi ternyata itu hanya barang penipu..."

Setelah percakapan bagian ini selesai, mereka berdua terdiam.

Karena mereka tiba-tiba menyadari satu hal...

"Tunggu sebentar... harta karun yang kamu sebutkan itu, seperti apa bentuknya?"

"Jika dipikir-pikir dengan cermat... sepertinya, sangat mirip dengan selembar kertas yang digulung..."

Mereka berdua terdiam lagi, kompak menutup mata — hasilnya ternyata lembaran yang sama?!

"Sebenarnya bajingan dari mana yang mengambil barang orang lain lalu menyembunyikannya sebagai harta karun dan menggambar peta harta karun!" protes Utsumi Ito tidak puas.

"Betul sekali, dalam situasi seperti ini harus membayar ganti rugi biaya harta karun yang sesuai, harta dalam pernikahan dibagi dua secara rata, kan?" Sakata Gintoki juga melipat tangan di dada dan mengajukan protes dengan tidak puas.

"Jangan mencoba memperkeruh suasana dan langsung melompat ke tahap setelah menikah, tanpa lamaran aku tidak akan setuju," potong Utsumi Ito dengan tenang.

Aktivitas mendaki tangga gedung yang dilakukan oleh mereka berdua hampir mendekati akhir.

"Hei, Ito, kamu tadi bilang tidak berniat meninggalkan waktu itu... lalu, apa yang ingin kamu lakukan saat ingin mencari halaman buku itu?" tanya Sakata Gintoki tiba-tiba.

Utsumi Ito menoleh untuk meliriknya, sesaat kemudian, mengalihkan pandangannya: "Bukan apa-apa."

"Jangan memikirkan hal-hal bodoh, halaman buku itu meskipun bisa mengubah kenyataan, itu juga hanya mengubah kenyataan di dunia tempatmu berada."

"Lalu, apa愿望 (keinginan) yang kamu minta saat mendapatkan harta karun itu, Gintoki?"

Sakata Gintoki baru saja membuka mulutnya, Utsumi Ito sudah berbicara dengan nada tenang: "Jika kamu mencoba berkelit sekarang, kamu tahu apa akibatnya jika aku marah."

"..." Sakata Gintoki dengan sangat patuh memilih bungkam.

Mereka berdua telah tiba di lantai paling atas, dan tinggal mendorong pintu di hadapan mereka untuk melangkah ke lantai atap gedung.

Saat Utsumi Ito meletakkan tangannya di kusen pintu, ia tiba-tiba berseru "ah", lalu menoleh untuk menatap Sakata Gintoki, dan mengajukan sebuah pertanyaan mendasar: "Kamu dan Kagura serta Shinpachi semuanya datang lewat halaman buku itu, kan? Kalau begitu... bagaimana jika orang lain di pihak Edo menemukan halaman buku itu?"

"Ah? Kalau begitu, tentu saja..." Sakata Gintoki baru memulainya, lalu tidak bisa melanjutkan kata-katanya lagi.

Mereka berdua terdiam saling berpandangan selama setengah menit, ekspresi mereka perlahan-lahan berubah ngeri.

"...Um, saat kalian mencari peta harta karun bersama-sama waktu itu, apakah hanya kalian berdua?"

"...Waktu itu semua orang berebut bersama, pada akhirnya yang pertama menyentuhnya adalah kami, tapi, masih ada orang lain."

"...Begitu ya... apakah ada orang yang perlu diperhatikan?"

...Ehehe... "Ehm... apakah Zura dan hewan peliharaan Zura termasuk?"

Detik berikutnya, mereka berdua yang sadar secara bersamaan langsung membuka pintu dan menerobos keluar, sama sekali tidak memberi kesempatan kepada orang-orang yang menunggu di sana untuk beraksi, dan langsung melancarkan "serangan".

Utsumi Ito: "Berdiri di tepi seperti itu mau buat apa, hati-hati jatuh! Lagi pula! Berapa banyak yang kamu tahu tentang 'Buku'? Di mana 'Buku' itu? Lupakan saja, semua itu tidak penting lagi, yang penting adalah — tahukah kamu bahwa dunia ini berpotensi memunculkan lubang hitam?!"

Sakata Gintoki: "Benar sekali, berdiri di tepi sana dengan angin kencang begitu, bagaimana kalau tertiup angin dan jatuh! Lupakan soal itu — sekarang ada hal yang jauh lebih penting untuk dilakukan!"

Mereka berdua sama sekali tidak memberi kesempatan kepada pemuda berambut hitam yang menunggu di sana untuk berbicara atau merespons. Masing-masing menarik satu tangan pemuda itu dan bergegas turun ke lantai bawah.

Osamu Dazai, yang tadinya membuka mulut ingin berbicara tetapi sama sekali tidak memiliki kesempatan untuk mengeluarkan suara, hanya bisa menutup mulutnya dalam diam — meskipun dia sama sekali tidak tahu perubahan apa yang terjadi di tengah jalan bagi kedua orang itu... tapi sepertinya rencananya harus disesuaikan lagi.