Bab 12: Intinya, Kita Cari Mesin Waktu Terlebih Dahulu...

Quantas mãos podem ser lavadas em uma bacia de ouro O sino do vento 3409kata 2026-07-31 23:10:02

Halaman (1/3)

Karena urusannya cukup mendesak, aku pergi ke Yokohama bersama Kagura.

Namun...

“Jadi, kenapa kau ikut juga?” Aku menyetir sambil memicingkan mata, lalu melirik orang di kursi penumpang. “Berani-beraninya membolos di depan kepala toko?”

Si pemilik rambut perak keriting alami itu masih saja berkilah. “Jangan asal bicara. Aku tidak membolos. Aku sudah menyuruh Oda mengerjakan tugas dua orang sebagai penggantiku.”

“Mana mungkin bisa begitu? Lagi pula, Oda juga pegawaiku, bukan? Kalau benar-benar ingin mencari pengganti, setidaknya suruh Shinpachi yang menggantikanmu!”

“Aku sudah mencoba, tapi Shinpachi bilang dia sudah menggantikan pekerjaan tiga orang.”

“...Anak itu sedang dipaksa bekerja secara ilegal, ya?”

Aku cukup terkejut mendengarnya, tetapi tidak terlalu mempermasalahkan pembolosan kali ini. “Pokoknya, tetap saja kuhitung sebagai mangkir sehari... Kagura! Jangan menjulurkan kepalamu keluar! Itu berbahaya!”

Aku juga tidak terlalu memikirkan hal tersebut. Bagaimanapun, Gintoki Sakata adalah wali Kagura yang sah. Kalau dia ingin ikut, itu masih masuk akal.

Kebetulan... aku juga bisa menyelidiki seberapa jauh masalah ini.

“Jadi... kali ini kita pergi mencari orang kaya untuk ditumpangi, ya?” tanya Gintoki Sakata pelan-pelan. “Dia benar-benar mirip Kagura? Kalau begitu, apa kita tinggal menyuruh Kagura berlari menghampirinya sambil memanggil ‘Kakak’? Sebelum dia sempat bereaksi, kita jadikan nasi mentah matang...”

Aku: “...Tidak semudah itu. Dan kau sebenarnya sedang memasak apa?”

Kagura, yang semula berada di kursi belakang, ikut menyembulkan kepala. “Tidak masalah, aru!”

Aku: “Apa yang kau maksud dengan ‘tidak masalah’?!”

Awalnya kupikir perjalanan ini tidak akan menimbulkan masalah apa pun, tetapi sekarang aku mulai agak khawatir.

“Kita bahkan belum tahu apakah akan berhasil bertemu dengannya... Tapi tenang saja, kali ini kita hanya datang untuk formalitas.” Aku memarkir mobil, lalu mengenakan kacamata hitam dan topi. Setelah memastikan penampilanku melalui kaca spion, aku mengambil mantel dari bagasi dan mengenakannya.

“Organisasi yang memanfaatkan Kagura itu adalah sindikat kejahatan internasional. Yah, meskipun wilayah pengaruh mereka cukup luas, akar mereka tidak sedalam kami—uhuk, maksudku, tidak sedalam kekuatan lokal pada umumnya. Wilayahnya juga berbeda, jadi pada dasarnya kedua pihak hidup berdampingan tanpa saling mengganggu.”

Aku terlebih dahulu menjelaskan sedikit tentang pihak yang telah menyeret Kagura ke dalam masalah, sambil diam-diam mengamati Gintoki Sakata. Pada awalnya, dia sama sekali tidak tampak terkejut dan malah terlihat tenang. Namun, sedetik kemudian, wajahnya berubah ketakutan. Dia bahkan merapat ke arahku, berusaha bersikap manja seperti burung kecil.

“Wah—kedengarannya menakutkan sekali! Kepala toko akan melindungi kami, kan?”

“...Aktingmu terlalu berlebihan, Gintoki Sakata.” Aku mengulurkan tangan dan dengan tegas mendorong kepala berbulu yang telah menempel di bahuku. “Tenang saja. Mereka juga tidak bisa bertindak terang-terangan, jadi untuk sementara mereka tidak akan gegabah.”

Tentu saja... bagian yang tidak kukatakan adalah bahwa alasan mereka tidak akan gegabah adalah aku.

Kami pernah terlibat bentrokan singkat sebelumnya. Mereka tahu identitasku dan tahu bahwa aku menampung Kagura, jadi mereka tidak akan menggunakan cara kasar dan sederhana, seperti langsung meledakkan kafe kami.

Meskipun kini aku sudah tidak lagi menjadi ketua Klan Tojo dan telah membubarkan Kelompok Utsumi, namaku di masa lalu masih cukup menakutkan.

Tentu saja, aku juga tahu bahwa setelah aku meninggalkan dunia itu, daya gentarku pasti jauh berkurang. Itulah alasan aku membawa Kagura ke Yokohama.

“Karena kau pernah tinggal di Yokohama, kau tahu tentang Mafia Pelabuhan, bukan?”

“Oh, tahu, tahu. Kelompok arogan yang terang-terangan menggunakan bom di tengah jalan, kan?”

“Itu justru hal yang biasa. Di Beika saja, kau lihat sendiri, banyak orang yang berani menggunakan bom terang-terangan di tengah jalan... Bukan itu intinya!”

Aku sadar pembicaraan kami mulai melenceng, lalu segera mengembalikannya ke pokok masalah.

“Orang yang sangat mirip dengan Kagura itu adalah salah satu petinggi Mafia Pelabuhan. Bagaimanapun, kita tidak harus membuat Kagura benar-benar diakui sebagai keluarganya. Itu akan cukup sulit. Namun, kita bisa membuat mereka percaya bahwa Kagura memiliki hubungan dengan Mafia Pelabuhan.”

Lagipula, Nakahara Chuuya hampir tidak pernah keluar dari gedung Mafia Pelabuhan. Organisasi itu juga tidak akan punya keberanian untuk langsung bertanya kepadanya apakah Kagura benar-benar adiknya.

Halaman (1/3)

Halaman (2/3)

Aku memikirkannya dari segala sisi dan merasa rencana ini sangat sempurna, dengan logika yang tak bercela.

“Kepala toko akrab dengan orang-orang di sana?”

“...” Aku terdiam sejenak, lalu berkata dengan tegas, “Tidak terlalu akrab, kok. Begini... anak sahabat dari bibi kedua pamanku kebetulan bekerja sebagai petugas kantin di sana.”

“Menggunakan hubungan sejauh itu sebagai alasan terdengar sangat mengada-ada. Siapa yang akan percaya?”

“Wah, kau tidak puas?” Aku tersenyum dan mengangkat telunjuk. “Kalau kau memberitahuku dulu pekerjaanmu di masa lalu, akan kuberi tahu. Bagaimana?”

“Ah—Kepala Toko Ito, kau benar-benar ingin tahu?” tanyanya dengan nada malas. Sepasang mata merahnya menatapku. “Kalau tahu, mungkin kehidupan tenangmu sekarang akan hancur.”

Aku tertegun.

Ini... seharusnya bukan ancaman, kan?

Meskipun sikap menentang dalam diriku ingin berkata bahwa aku memang ingin tahu, biasanya alur seperti ini berakhir dengan kebenaran yang tidak menyenangkan. Lagi pula, mengorek masa lalu orang lain juga bukan hal yang terlalu baik...

Namun...

“Hidupku sekarang juga tidak bisa dibilang tenang. Kalau memang tenang, kita tidak akan berada di sini.” Setelah menyanggahnya, aku baru menyadari bahwa suasana di sekitar kami terlalu sunyi. “Tunggu, di mana Kagura?”

Barulah kami berdua sadar bahwa anak itu telah hilang, lalu mulai mencarinya ke segala arah.

“Benar-benar ceroboh! Sayang, kau selalu begitu! Sekalinya punya waktu untuk mengurus anak, kau malah langsung kehilangan dia!”

“Maaf, semua ini salahku... Tidak, tunggu! Jangan sembarangan menyeretku ke dalam sandiwara aneh dan memberiku peran! Lagi pula, kaulah yang tidak menjaganya dengan baik!”

Untunglah Kagura tidak pergi terlalu jauh. Dia juga tahu untuk kembali sendiri.

Hanya saja, ketika kembali, dia tidak sendirian.

“Gin-san! Aku menemukan anjing yang sama persis dengan Sadaharu!” Suara Kagura terdengar semakin dekat, penuh kegembiraan. “Kak Ito! Bolehkah aku memelihara Sadaharu nomor tiga puluh tiga?”

Gadis berambut jingga itu berlari dengan riang sambil menyeret seekor harimau putih raksasa.

Aku dan Gintoki Sakata berdiri di tempat, lalu terdiam bersamaan.

“...Sayang, apa hewan peliharaan baru anak kita tadi? Kenapa ukurannya kelihatan agak besar?”

Suaraku tetap tenang. “Jangan melawan kenyataan lagi, Ibu dari anak kita. Anak kita datang sambil membawa seekor harimau putih. Sepertinya memang sudah waktunya dia disekolahkan. Dia bahkan tidak bisa membedakan kucing dan anjing.”

Gintoki Sakata merapat ke arahku. Tangannya yang gemetar mencengkeram bahuku untuk menopang tubuhnya.

“Begitu rupanya... Kalau begitu, Sayang, kenapa ada harimau putih di tempat ini?”

Aku terdiam sesaat. “...Sayang, kau ingin mendengar kenyataannya?”

Gintoki Sakata: “...”

“Kalau itu benar-benar harimau putih, berarti ini kasus penyelundupan hewan di Yokohama, dan kita mungkin harus membayar ganti rugi dalam jumlah besar.” Nada suaraku mulai melayang tak tentu. “Namun, kalau itu adalah harimau putih yang biasa muncul di Yokohama... berarti dia kapten pasukan gerilya Mafia Pelabuhan. Kemampuan supranaturalnya memungkinkan dia berubah menjadi harimau putih. Dalam kasus itu, mungkin kita bukan hanya harus membayar ganti rugi dalam jumlah besar.”

Setelah aku selesai berbicara, kami kembali terdiam dalam keheningan seperti kematian.

Halaman (2/3)

Halaman (3/3)

Tiga detik kemudian, kami berdua meledak bersamaan.

“Ahhhh—Anak sial pembawa masalah! Apa saja yang kau pungut di luar sana?! Cepat kembalikan! Kembalikan!”

“Tenanglah! Bagaimanapun juga—kita cari mesin waktu dulu!”

“Kau yang harus tenang, Ito! Mesin waktu itu jelas ada di sini!”

“Itu mesin penjual otomatis!”

***

Sementara itu, di tempat lain—

Pokoknya... kalau begini, seharusnya tidak ada masalah, kan? pikir Toru Amuro dengan agak ragu.

Dia sendiri cukup menyukai Kagura. Terlepas dari kenyataan bahwa gadis itu masih di bawah umur, dia diduga merupakan korban, dan bahkan melarikan diri dari organisasi karena tidak ingin melakukan kejahatan... Selain itu, dia juga pernah menghantam FBI, lho!

Demi melindungi Kagura, ketika Toru Amuro melaporkan masalah itu kepada organisasi, dia sengaja menyembunyikan hubungan antara Gintoki Sakata dan Shinpachi Shimura, lalu menempatkan Ito Utsumi di garis terdepan. Dia tahu bahwa organisasi akan bersikap waspada jika nama Ito Utsumi disebutkan.

Hanya saja, dia tidak tahu apakah hal itu cukup untuk membuat mereka mundur... Namun, Ito Utsumi pasti punya cara untuk menyelesaikannya, bukan? Kalau tidak, Gintoki Sakata juga tidak akan mengambil cuti hari ini. Begitulah pikir Toru Amuro, yang pernah menyaksikan si rambut keriting alami berusaha bermalas-malasan dan membolos, lalu diseret kembali untuk bekerja.

Sejujurnya, baik dari segi perasaan maupun keuntungan, Toru Amuro berharap masalah ini dapat diselesaikan dengan baik.

Lagi pula... Kagura pernah melihat wajah Rum.

Itu adalah petunjuk yang sangat penting... meskipun sejauh ini satu-satunya informasi yang berhasil dia gali hanyalah bahwa Rum berkepala botak.

“Ah—membosankan sekali! Kalau tahu begini, aku juga akan mengambil cuti dan ikut bermain ke Yokohama bersama kepala toko.” Izaya Orihara meregangkan tubuh sambil berbicara dengan nada panjang. “Oda, kau dulu juga tinggal di Yokohama, kan? Apakah Yokohama menyenangkan?”

“Hm... Aku tidak terlalu memperhatikannya. Tapi kalau kau, Orihara, sebaiknya jangan pergi ke Yokohama sendirian. Rasanya akan agak berbahaya.”

“Hei? Sebegitu berbahayanya? Benar juga... Tingkat kejahatannya hanya kalah dari Beika... Aku harus memberi tahu kepala toko.”

Sambil berkata demikian, Izaya Orihara mengeluarkan ponselnya dan menelepon.

“Hei... Kenapa tidak ada yang mengangkat? Jangan-jangan dia dan Sakata mengalami masalah?”

Oda Sakunosuke sedikit mengernyit. Dia melepas celemeknya dan menoleh kepada Toru Amuro.

“Maaf, Amuro. Aku ada urusan mendesak dan harus pulang lebih awal. Bisa tolong jaga toko?”

“Tidak masalah. Serahkan saja toko ini kepadaku. Hari ini hari kerja, dan pada jam seperti ini juga hampir tidak ada pelanggan.”

“Terima kasih. Aku akan berusaha kembali saat giliran kerja malam.”

Oda Sakunosuke bergegas keluar.

Toru Amuro menatap punggungnya dengan tatapan penuh pengertian. Sepertinya dia pergi ke Yokohama, ya?

Hanya saja...

Toru Amuro menaruh piring-piring yang telah dicuci ke rak penyimpanan, lalu tanpa kentara melirik pemuda berambut hitam di dekat kasir.

Apa tujuan orang ini sengaja memancing Oda pergi ke Yokohama?