Bab 4: Lengket

Halaman (1/3)
Di bawah tatapan tidak percaya dari Ying Zheng, Cheng Jiao menahan diri dan bersiap menyelesaikan masalah dengan cepat. Jari-jari kecilnya yang montok menunjuk pada pelayan gerobak, dengan suara manja dan sedikit mengomel, “Kalau kau suka bercanda seperti ini, baiklah, panggil orang!”
“Yang Mulia Muda!” beberapa pelayan mendekat dan memberi hormat, “Mohon Yang Mulia memberi perintah!”
Cheng Jiao berkata, “Seret budak yang tak tahu tempat ini ke hadapan Permaisuri Huayang, biar sang Nenek Besar bisa memberinya pelajaran!”
“Siap, Yang Mulia!”
“Tolong ampun—Yang Mulia, tolong ampun! Aku tidak berani lagi! Aku tidak berani lagi!”
Pelayan gerobak itu menangis sepanjang jalan, diseret keluar dari kantor umum gerobak.
Cheng Jiao berbalik, mengangkat wajah bulatnya yang montok, menampilkan senyum manis yang berusaha memperlihatkan kepolosan dan ketidaktahuan seorang anak kecil.
Namun sebenarnya Cheng Jiao bukan anak kecil, dia hanya melekat pada tubuh bayi kecil yang baru saja dia masuki lewat perjalanan waktu, dan dia sendiri tidak yakin apakah senyumnya itu benar-benar tulus dan polos.
“Kakak!” suara Cheng Jiao yang ceria terdengar, “Ayo kakak naik gerobak bersamaku! Kita pergi bersama ke akademi!”
Ying Zheng sedikit mengerutkan alis tanpa terlihat, meski dia belum sepenuhnya mengerti mengapa Cheng Jiao begitu ramah padanya, tapi situasinya saat ini adalah dia tidak punya gerobak untuk pergi ke akademi. Kalau berjalan kaki, pasti terlambat pada hari pertama pelajaran, itu sangat memalukan.
Ying Zheng berpikir, “Sekarang aku ingin memilih pewaris tahta Qin, tentu aku tidak boleh salah langkah sedikit pun. Kalau hari pertama datang terlambat, pasti akan meninggalkan kesan buruk pada para guru... Kalau aku berpura-pura mendekatkan diri dengan Cheng Jiao dan meraih hati Permaisuri Huayang, itu juga bagus.”
Setelah mempertimbangkan, Ying Zheng tersenyum lembut seperti kakak yang baik, “Niat baikmu, Jiao’er, bagaimana aku bisa menolaknya? Mari, kakak akan membantumu naik gerobak.”
Cheng Jiao: “...” Mulut kakak memang penuh tipu daya!
Kalau bukan karena Cheng Jiao bisa merasakan suara hati Ying Zheng lewat indera tajam dan liontin milik Danuo, dia pasti mengira kakaknya yang murah hati itu memang benar-benar kakak yang baik dan lembut!
Maka keduanya tampak akrab di depan, tapi masing-masing menyimpan rahasia ketika naik gerobak, dikemudikan oleh budak pengemudi dengan mantap, meninggalkan kantor gerobak menuju akademi di barat Istana Zhangtai.
Hari ini adalah pertama kalinya Ying Zheng datang ke Akademi Xianyang untuk belajar. Sebenarnya, menurut aturan dia tidak seharusnya datang hari ini, tapi karena Permaisuri Huayang senang saat dia kembali dan secara tidak sengaja berkata agar dia menemani Cheng Jiao belajar, maka jadilah hari ini.
Di akademi sama sekali tidak disiapkan perlengkapan untuk Ying Zheng, karena dia hanyalah putra mahkota dari negara Zhao yang kurang disayang. Semua orang di Xianyang tahu bahwa Permaisuri Huayang sangat menyayangi Cheng Jiao, Raja Qin sangat patuh pada Permaisuri Huayang, dan posisi pewaris tahta Qin pasti milik Cheng Jiao. Tidak akan ada perubahan.
Kalau untuk Ying Zheng yang kurang disayang ini, staf di bawahnya cuma asal-asalan saja.
Ini terbukti, di akademi tidak ada tempat duduk untuk Ying Zheng, hanya ada meja, tapi di depannya kosong melompong. Apakah itu berarti Ying Zheng harus duduk berlutut di lantai untuk belajar?
Ying Zheng menatap dingin sikap malas dan acuh tak acuh orang-orang di akademi, dalam hati mengolok.
“Bodoh dan sempit pikiran.”
Mata Cheng Jiao berputar, ini kesempatan bagus, semakin buruk perlakuan orang terhadap Ying Zheng, semakin menonjol kebaikannya sendiri.
“Kakak!” suara ceria Cheng Jiao terdengar, “Kamu duduk di tempatku!”
Lalu dia membuka tangan kecilnya, dengan susah payah menyeret tempat duduknya ke depan Ying Zheng.
Pelayan segera berkata, “Yang Mulia Muda, aku akan siapkan tempat duduk lain untukmu.”
“Tidak usah.” Cheng Jiao melambaikan tangan kecilnya, “Aku dan kakak duduk bersama!”
Lalu dia merangsek ke samping Ying Zheng dan duduk di satu tikar bersama, menggunakan satu meja yang sama.
Ying Zheng berpikir, “Mengapa Cheng Jiao begitu lengket? Mungkin karena dia masih terlalu muda.”
Cheng Jiao: “...”

Halaman (2/3)
Saat itu, guru pelajaran masuk ke aula perlahan. Guru ini cukup berpengalaman, melihat Cheng Jiao dan Ying Zheng duduk berdekatan, hanya melirik sebentar tanpa berkata apa-apa.
“Baiklah semua, sekarang kita mulai pelajaran.” suara guru lantang, “Kali lalu kita membahas ‘You Dian Gui Sun’. Adakah yang bisa menghafal seluruhnya dari awal?”
Menghafal seluruh teks?
Cheng Jiao berpikir, ternyata menghafal teks penuh adalah “kebajikan tradisional” yang sudah ada sejak zaman kuno.
Kalimat yang rumit ini, Cheng Jiao yang baru saja melewati waktu, takut salah bicara, jadi dia tidak mau menonjol dan melakukan hal seperti itu.
Namun...
Cheng Jiao mengalihkan pandangannya, dengan penglihatan tajam dia langsung melihat sebilah kain hitam di luar aula akademi.
Ada seseorang yang bersembunyi diam-diam di luar, dari sudut pandang murid tidak terlihat, tapi guru bisa melihat jelas orang itu. Guru tidak memperingatkan, seolah mengizinkan orang itu mengamati dari luar, jelas orang itu bukan kaleng-kaleng.
Cheng Jiao menahan napas dan segera mendengar suara hati dari sudut kain hitam itu.
“Jarang hari ini aku ada waktu, jadi aku datang ke akademi untuk memeriksa pelajaran para murid kecil.”
“Kuarenanya?” itu gelar Raja Qin sendiri.
Cheng Jiao tersadar, ternyata yang bersembunyi di luar akademi mendengarkan adalah ayah tirinya, Raja Qin Yiren!
“Para murid kecil,” guru tersenyum sambil menyisir janggutnya, “Adakah yang bisa menghafal ‘You Dian Gui Sun’?”
Di zaman ini, “murid kecil” bukan berarti anak baik, tapi anak dari keluarga berstatus tinggi. Artinya, yang bisa masuk akademi adalah keturunan bangsawan terpandang.
“Ada!” Cheng Jiao mengangkat tangan kecilnya tinggi sambil melambai.
Guru tertarik dan tersenyum lembut, “Yang Mulia Muda, apakah kamu bisa menghafal?”
Cheng Jiao berdiri dan menggeleng, “Bukan aku, kakakku yang bisa!”
Tepat sekali, Raja Qin Yiren ada di luar, jika Cheng Jiao bisa mendorong Ying Zheng tampil dan bersinar saat pemeriksaan, pasti bisa mendapatkan pujian dari ayah tirinya, dan posisi Ying Zheng makin dekat dengan tahta.
Cheng Jiao tahu, sebenarnya dia tidak ingin bersaing dengan Ying Zheng untuk tahta Qin, apalagi melawan Ying Zheng yang terlahir kembali. Dia tidak mau membuang tenaga untuk hal yang sia-sia.
Guru terkejut, “Kakakmu bisa menghafal?”
“Hmph!”
“Eh—”
Tiba-tiba, suara ejekan terdengar dari segala penjuru. Murid-murid di akademi sejak lahir dimanja, semua mengandalkan keluarga kuat dan meremehkan Ying Zheng, putra mahkota dari negara Zhao yang jadi sandera.
“Putra mahkota dari Zhao juga bisa menghafal ‘You Dian Gui Sun’?”
“Iya, negara Zhao juga belajar ‘You Dian Gui Sun’ kan?”
“Hahaha! Anak kecil, jangan bercanda! Kalau kakakmu tidak bisa menghafal, malu dong!”
Cheng Jiao memotong ejekan mereka, “Hei, dari mana suara anjing banyak sekali di akademi ini?”
“Apa kau bilang?” salah satu murid menunjuk Cheng Jiao dengan mata membelalak.
“Diam, diam!” seseorang menenangkan, “Itu Yang Mulia Muda, Cheng Jiao sangat disayang Permaisuri Huayang!”

Halaman (3/3)
Cheng Jiao menunjukkan senyum sedikit sinis, tapi wajah kecilnya tetap manis dan menggemaskan, “Kalau kalian tidak bisa menghafal, kakakku bisa.”
“Baiklah!” murid itu berkata, “Biarkan dia menghafal! Kalau tidak bisa, jangan salahkan kami tertawa!”
Cheng Jiao menoleh ke Ying Zheng, “Kakak!”
Wajah Ying Zheng tenang dan mantap, sejujurnya dia tidak peduli dengan ulah kecil murid-murid di akademi itu.
Ying Zheng berdiri tegak, melangkah maju, membungkuk hormat kepada guru, lalu dengan tenang mengucapkan, “‘You Dian Gui Sun, You Ju Ji Bi. Zhou Dao Ru Di, Qi Zhi Ru Shi. Jun Zi Suo Lu, Xiao Ren Suo Shi…’”
“‘Dong Ren Zhi Zi, Zhi Lao Bu Lai. Xi Ren Zhi Zi, Can Can Yi Fu…’”
“‘…Wei Nan You Ji, Zai Xi Qi She. Wei Bei You Dou, Xi Bing Zhi Jie.’”
Ying Zheng menghafal dengan lancar meski kalimatnya rumit dan sulit, lalu melanjutkan dengan teratur, “‘You Dian Gui Sun’ berjumlah dua ratus dua puluh enam karakter, jalan besar lurus seperti pisau, para bangsawan berjalan di atasnya dengan sepatu, rakyat biasa hanya bisa melihat dengan mata terbuka; dengan perbandingan ini mengilustrasikan penderitaan dan kesengsaraan rakyat di Negeri Timur.”
“Bagus! Bagus sekali!” guru sangat terkesan dan terus memuji, “Meskipun putra mahkota ini tidak berada di Xianyang selama bertahun-tahun, pelajarannya tidak tertinggal sedikit pun, pantaslah ia disebut putra mahkota!”
Raja Qin Yiren berpikir, “Zheng’er ternyata memiliki bakat seperti ini, tampaknya aku selama ini meremehkannya.”
Murid yang mengejek tadi ingin membuat keributan, tapi malah dirinya yang malu, lalu duduk kembali dengan lesu.
Setelah pelajaran puisi, ada pelajaran matematika. Pada zaman kuno, seorang bangsawan harus menguasai enam seni, dan matematika adalah salah satunya.
Matematika sangat sulit, para murid belum pernah belajar matematika di akademi, hari ini adalah pertama kalinya.
Guru matematika berkata, “Para murid kecil, hari ini adalah pelajaran matematika pertama. Apa kalian tahu apa itu matematika? Berapa cabang matematika yang ada?”
Murid tadi yang malu langsung menjawab, “Aku tahu, matematika itu kan hitung-hitungan?”
Guru hanya tersenyum tanpa berkata apa-apa, jawaban itu sepertinya kurang tepat.
Cheng Jiao mengangkat alis kecilnya, Raja Qin belum pergi, dia angkat tangan kecilnya lagi, “Guru! Kakakku tahu!”
Murid tadi mengejek, “Kakakmu tahu apa? Kenapa dia tahu semua?”
Cheng Jiao tersenyum manis, “Siapa bilang dia bukan kakakku?”
Betul sekali, siapa lagi kalau bukan kakak Cheng Jiao, Ying Zheng, Raja Qin masa depan, Raja Qin pertama yang akan menjadi Kaisar Qin!
Cheng Jiao kedua kalinya menoleh ke Ying Zheng, “Kakak, cepat jawab!”
Ying Zheng mengerutkan alis, sedikit ragu, tidak mengerti kenapa Cheng Jiao harus mengambil peran ini, mungkin karena dia tidak tahan melihat murid tadi bertindak sombong?
Ying Zheng berdiri lagi dan menjawab dengan lancar, “Matematika ada sembilan cabang. Fang Tian, menghitung luas ladang; Li Bu, menghitung perbandingan pertukaran biji-bijian; Cha Fen, menghitung pembagian tingkat; Shao Guang, menghitung luas dan volume; Shang Gong, menghitung tanah dan pengerjaan; Jun Shu, menghitung pajak dan kerja paksa berdasarkan jumlah penduduk; Ying Nie, menghitung untung rugi; Fang Cheng, menghitung persamaan; Gou Gu, menghitung segitiga dengan kuadrat.”
Para murid ternganga, seolah mendengar kitab suci, murid tadi tidak terima dan mau membantah, tapi terdengar tepuk tangan keras.
Seorang pria berjubah hitam, memakai mahkota Raja Qin masuk dengan langkah mantap dari luar akademi, tak lain adalah Raja Qin Yiren yang bersembunyi untuk mengawasi!
Raja Qin masuk, menatap Ying Zheng dan berkata, “Zheng’er, ucapkanmu sangat baik, sungguh anakku yang hebat.”
Para murid terkejut besar, tidak menyangka Raja Qin diam-diam memeriksa secara langsung, mereka menyesal karena penampilan mereka terlalu buruk dan semua perhatian tertuju pada Ying Zheng.