Bab 56: Menampar Wajah Xiaoxiao
Jun Moxuan begitu cemas saat melihat Zhen Yuyan begitu emosional.
Namun, Yin Xiaoxiao justru kehilangan akal sehatnya dan melontarkan sindiran, "Kakak benar-benar pengecut, bisakah hanya memainkan trik-trik rendahan seperti ini."
"Tutup mulutmu!" Jun Moxuan sedang tersulut amarah, tanpa berpikir panjang, ia langsung melayangkan tamparan ke wajah Yin Xiaoxiao.
"Plak!" Suara tamparan yang begitu nyaring itu membuat seluruh Halaman Selatan terdiam sunyi.
Yin Xiaoxiao menatap Jun Moxuan yang tengah diliputi amarah murka dengan penuh keheranan, sementara rasa sakit yang membakar seketika menjalar di pipinya!
Melihat pipi kanan Yin Xiaoxiao yang mulus menjadi merah bengkak, bahkan ada sedikit noda darah di sudut bibirnya, hati Jun Moxuan mendadak terasa sesak. Ia sama sekali tidak berniat memukul Yin Xiaoxiao, seperti yang pernah dikatakan oleh wanita itu sendiri—pria yang memukul wanita adalah binatang!
Namun tadi segalanya terjadi begitu mendadak, Zhen Yuyan meronta-ronta di sana seolah ingin mati, sementara Yin Xiaoxiao malah melontarkan ejekan di sini. Pikirannya benar-benar kacau, hingga ia tak sengaja memukul Yin Xiaoxiao. Orang-orang bilang dorongan hati adalah iblis, ucapan itu benar adanya!
"Kau..." Jun Moxuan membuka bibirnya, untuk sesaat ia bahkan tidak tahu apa yang harus dikatakan.
Yin Xiaoxiao telah sadar kembali. Ia mengatupkan bibirnya, meludah ke lantai untuk membuang ludah bercampur darah, lalu dengan tenang dan tanpa tergesa-gesa mengeluarkan sehelai sapu tangan untuk menyekanya perlahan.
Setelah selesai, ia mendongak menatap Jun Moxuan, lalu berkata dengan suara dingin, "Jun Moxuan... tamparan ini kuingat!"
Usai berkata demikian, ia berbalik hendak pergi.
Jun Moxuan mengulurkan tangan, secara tidak sadar menarik Yin Xiaoxiao seraya mencoba menjelaskan, "Aku tadi..."
"Tidak perlu menjelaskan! Binatang memukul orang memang tidak butuh alasan." Yin Xiaoxiao menepis tangan Jun Moxuan, meninggalkan kalimat sinis tanpa ekspresi, lalu melangkah keluar dari Halaman Selatan.
Setibanya di ambang pintu, ia menghentikan langkahnya, tanpa menoleh sedikit pun, ia hanya memanggil pelan, "Zhenzhu, Feicui, kembali ke kamar!"
Zhenzhu dan Feicui saat itu sudah terkejut hingga jiwa mereka nyaris melayang entah ke mana. Baru saja mereka mendengar dengan jelas bahwa Nyonya Yin memarahi Pangeran sebagai binatang!
Mereka mengikuti di belakang Yin Xiaoxiao dengan perasaan ciut, mana berani berlama-lama tinggal di sana?
Setelah ketiga pelayan dan nyonya itu melangkah keluar dari Halaman Selatan, pandangan Jun Moxuan masih belum ditarik kembali. Ia menatap kosong ke arah gerbang Halaman Selatan, seolah sosok bayangan anggun itu masih berada di sana.
Pandangan Zhen Yuyan berbinar tipis, ia maju ke depan dan memapah Pengasuh Wei yang masih berlutut di lantai.
"Pangeran, bisakah Anda memanggilkan tabib untuk merawat Pengasuh?" Pada saat seperti ini, satu-satunya cara adalah memanfaatkan Pengasuh Wei untuk mengalihkan perhatian.
***
Jun Moxuan menoleh, melihat wajah tua Pengasuh Wei yang membengkak parah hingga nyaris tak dikenali, dan tanpa sadar ia kembali teringat pada tamparan yang baru saja ia layangkan pada Yin Xiaoxiao.
Sambil menghela napas ringan, ia memberi isyarat kepada pengawal pribadinya untuk pergi mencari tabib.
Cedera Pengasuh Wei jika dikatakan parah, sebenarnya tidak juga. Setidaknya giginya tidak tanggal, tulangnya tidak patah, dan wajahnya tidak sampai hancur. Namun jika dikatakan tidak parah, kenyataannya cukup serius. Coba lihat, sehelai rambutnya tercabut paksa, kulit kepalanya bahkan masih mengeluarkan darah. Pipi itu membengkak merah luar biasa hingga tampak seperti menempelkan dua buah bakpao besar, membuat matanya yang memang kecil hampir-hampir tidak bisa terbuka.
Setelah tabib datang dan mengoleskan salep pereda bengkak serta penghilang rasa sakit, Jun Moxuan bangkit berdiri dan mengantarnya pergi secara pribadi. Hal itu membuat sang tabib merasa sangat tersanjung dan tidak enak hati!
Namun, begitu keluar dari pintu, Jun Moxuan baru membuka suara dan meminta satu botol salep pereda bengkak dan nyeri lagi kepada tabib tersebut.
Zhen Yuyan yang mendengarnya dari dalam kamar langsung bisa menebak setelah berpikir sejenak bahwa salep itu pasti diminta oleh Jun Moxuan untuk diberikan kepada Yin Xiaoxiao, membuat hatinya diliputi amarah yang tak beralasan. Sudah separah ini, di dalam hati Pangeran masih saja memikirkan rubah betina kecil itu!
"Pengasuh, nanti saat Pangeran kembali, kita harus membicarakan kelakuan rubah betina kecil itu baik-baik padanya. Orang yang begitu beringas dan kejam, Pangeran tidak boleh tertipu begitu saja, bukan?" Zhen Yuyan duduk di tepi ranjang, menggenggam tangan Pengasuh Wei sambil sengaja mengingatkannya dengan suara pelan.
Pengasuh Wei meringis kesakitan menjawab, "Yang Mulia tenang saja, hamba tahu bagaimana harus bersikap!"
Di tengah percakapan, pintu terbuka, dan Jun Moxuan melangkah masuk kembali.
Terdengar Pengasuh Wei meratap kesakitan sambil mengadu kepada Jun Moxuan, "Aduh, Pangeran, Nyonya Yin itu benar-benar kelewat batas dan bertindak sewenang-wenang. Mengandalkan kasih sayang dari Selir Agung, ia menganggap dirinya sebagai nyonya rumah di kediaman Pangeran ini. Bukan hanya berani bersikap semena-mena kepada siapa saja, bahkan nyonya kami pun berani ditindasnya. Hari ini memang wajah hamba yang ia tampar, tetapi hati nyonya kami yang merasakan sakit luar biasa. Nyonya memanggilnya tapi ia sama sekali tidak menggubris. Menurut pandangan hamba, cepat atau lambat kediaman kita ini akan tertimpa rumor tentang suami yang lebih mencintai selir daripada istri sah!"
Mendengar itu, mata Jun Moxuan membelalak, "Omong kosong apa ini? Perkataan seperti suami yang lebih mencintai selir daripada istri sah, apakah pantas diucapkan sembarangan oleh seorang pengasuh sepertimu?"
Begitu dibentak oleh Jun Moxuan, Pengasuh Wei langsung menutup mulutnya. Namun, saat melihat tatapan penuh harap dari Zhen Yuyan, ia menggeretakkan gigi dan kembali meratap.
"Pangeran, sebagai manusia kita tidak boleh melupakan asal-usul! Betapa banyak penderitaan dan ketidakadilan yang telah ditanggung oleh nyonya kita demi Pangeran di masa lalu, Anda sendiri yang paling mengetahuinya di dalam hati. Saat melamar, Pangeran bersumpah di hadapan Tuan besar kami bahwa Anda akan memperlakukan nyonya kami dengan baik dan tidak membiarkannya menderita ketidakadilan sedikit pun. Tetapi sekarang, seorang selir baru yang baru saja masuk justru menindas dan berkuasa di atas kepala nyonya kami, sementara Pangeran bahkan enggan peduli. Hamba tahu isi hati pria, melihat satu lalu mencintai yang lain, tetapi hamba tidak menyangka Pangeran juga menjadi pria yang begitu dangkal. Nyonya kami sekarang hidup di tengah penderitaan yang mendalam, di atas ditekan oleh sang Putri Utama, di bawah diprovokasi oleh selir baru. Hamba melihat nyonya menderita ketidakadilan seperti ini, sungguh merasa sakit hati setengah mati!"
Pengasuh Wei mengucapkan begitu banyak kalimat dalam satu tarikan napas, hingga ia merasa pipinya semakin terasa sangat sakit dan napasnya pun sampai tersengal-sengal.
Jun Moxuan mendengarkan dengan tenang, jalan pikirannya sama sekali tidak terpengaruh oleh perkataan Pengasuh Wei. Jika dikatakan Jin Lian'er menekan Zhen Yuyan di setiap kesempatan, Jun Moxuan mempercayainya. Namun jika dikatakan Yin Xiaoxiao selalu memprovokasi Zhen Yuyan, ia sama sekali tidak ingin dan tidak akan mempercayainya. Karena Yin Xiaoxiao sebelumnya telah menyatakan sikap bahwa dirinya sama sekali tidak tertarik untuk berebut kasih sayang!
Di sisi lain, Zhen Yuyan melihat bahwa Jun Moxuan sama sekali tidak memasukkan perkataan Pengasuh Wei ke dalam hati, membuat hatinya merasa kesal dan sangat marah. Jika di masa lalu, hal seperti ini terjadi pada Jin Lian'er, Jun Moxuan pasti sudah panik dan ambil tindakan sejak lama!
Mengatupkan bibirnya, Zhen Yuyan diam-diam mencubit pahanya sendiri, membuat air matanya seketika mengalir deras.
Ia menggenggam tangan Pengasuh Wei sambil terisak, "Pengasuh, semua ini salahku, akulah yang tidak bisa melindungimu. Jika bukan karena penyakit lamaku kambuh hingga aku tidak bisa berbicara, Pengasuh tidak akan dihukum oleh saudari Yin hanya karena ingin membantuku menjelaskan urusan hari ini. Kalau dipikir-pikir, semua ini adalah kesalahanku, ini salahku!"
Betapa cerdasnya Pengasuh Wei, begitu mendengar ucapan Zhen Yuyan tersebut, ia langsung menyambung dengan cepat, "Nyonya, apa yang Anda bicarakan? Bagaimana mungkin ini kesalahan Anda? Anda selalu begitu baik hati, diperlakukan secara tidak adil seperti ini pun masih memilih untuk menahannya dalam diam. Nyonya Yin itu memarahi Anda tanpa memandang bulu hitam atau putih, bahkan mendorong Anda..."
"Jangan dibicarakan lagi, Pengasuh!" Zhen Yuyan dengan sengaja memotong perkataan Pengasuh Wei.
Memotong perkataan pengasuhnya pada saat seperti ini adalah waktu yang paling tepat! Terlepas dari apakah Jun Moxuan percaya atau tidak bahwa Yin Xiaoxiao datang untuk memprovokasinya, setidaknya fakta bahwa Yin Xiaoxiao telah mendorongnya adalah sesuatu yang disaksikan sendiri oleh Jun Moxuan.
Zhen Yuyan bangkit berdiri, berlutut sepenuhnya di atas lantai, lalu berkata dengan suara tercekat, "Pangeran, kejadian hari ini adalah kesalahan selir. Selir seharusnya tidak menyuruh Pengasuh membeli kalung koral itu, dan tidak seharusnya menghukum pelayan itu hanya karena pelayan saudari Yin tidak tahu aturan dan menyinggung selir. Kedudukan selir rendah dan tidak berpengaruh, tidak mampu mendidik pengasuh sendiri dengan baik hingga membuatnya menyinggung saudari Yin dan berujung pada pemukulan, semua ini adalah kesalahan selir. Selir bersedia menerima hukuman atas kemauan sendiri, pergi ke aula Buddha untuk menyalin peraturan kediaman Pangeran sebanyak lima ratus kali!"
Setelah merampungkan kalimat tersebut dengan suara tersedu-sedu, Zhen Yuyan bangkit berdiri dan hendak melangkah pergi.
Ia sengaja menanggung seluruh kesalahan pada dirinya sendiri, entah itu salah atau benar, pokoknya ia yang salah. Meskipun diucapkan dengan tulus dan sungguh-sungguh, namun di baliknya terkandung makna kekecewaan dan rasa sakit hati yang amat sangat.
Mendengar hal itu, hati Jun Moxuan terasa sesak, dan ia langsung menarik tangan Zhen Yuyan untuk menghentikannya.
"Yanyan, jangan terus-menerus menanggung semua kesalahan pada dirimu sendiri. Yang benar tetap benar, yang salah tetap salah. Pengasuh menegur Xiaoxiao, itu memang kesalahannya. Tetapi Xiaoxiao melangkah melampaui batas wewenangnya, menghukum Pengasuh untuk menggantikanmu, dan bahkan bertindak dengan begitu kejam, itu berarti dialah yang salah. Tenanglah, Pangeran akan memberikan keadilan untukmu dalam masalah ini!" Kata-kata Jun Moxuan dengan jelas lebih memihak kepada Zhen Yuyan, yang menunjukkan betapa posisi Zhen Yuyan di dalam hatinya tidak ada yang bisa menggantikan.
Zhen Yuyan menyeka air matanya sambil menggigit bibir, menampilkan ekspresi yang sangat tertindas namun tetap memilih untuk bersabar.
Ia mengisap hidungnya, mengangguk perlahan dan berkata, "Apa pun yang dikatakan Pangeran adalah benar, selir tidak memiliki keberatan. Pangeran adalah suami selir, adalah langit bagi selir. Jika Anda berkata selir benar, maka selir benar. Jika Anda berkata selir salah, bahkan jika selir sebenarnya benar, itu tetap menjadi sebuah kesalahan!"
Menghadapi sosok yang begitu patuh dan manis, pria mana yang melihatnya tidak akan merasa terenyuh?
Setelah Jun Moxuan meninggalkan kamar sebelah selatan, Pengasuh Wei yang tadinya berbaring di atas ranjang langsung bangkit dengan susah payah, lalu mengacungkan jempolnya sambil tersenyum licik memuji kelicikan Zhen Yuyan.
"Nyonya, rubah betina kecil itu sekilas saja sudah bisa ditebak bahwa ia bukanlah orang yang bisa diam. Baru saja ia bahkan berani memarahi Pangeran sebagai binatang di hadapan banyak orang, rasanya pasti karena ia telanjur dimanja hingga lupa daratan dan tidak tahu siapa dirinya lagi. Sebentar lagi Pangeran pergi ke tempatnya, mereka berdua pasti akan bertengkar. Ketika Pangeran membandingkan Nyonya dengan rubah betina kecil itu, ia pasti akan merasa jijik pada wanita tersebut, hahaha!"
Zhen Yuyan mengangkat sudut bibirnya, turut terkekeh pelan, "Hehe, Pengasuh benar sekali! Jika seorang wanita ingin menggenggam hati seorang pria dengan erat, bukan hanya sekadar bermanja-manja ria yang ampuh! Senjata pamungkas hamba untuk menghadapi Pangeran, yang pertama adalah air mata; yang kedua adalah kepatuhan, kepatuhan mutlak! Pengasuh bayangkan, bagi seorang pria arogan yang berada di posisi tinggi, kepatuhan seorang wanita bisa memberinya rasa bangga yang tidak ada habisnya. Pria mana yang tidak suka wanita penurut, benar kan? Sedangkan menentang dan menantang otoritas seorang pria, itu adalah tindakan bodoh yang hanya dilakukan oleh orang tolol!"
Pengasuh Wei mengangguk, sembari membawa-bawa nama Yin Xiaoxiao ke dalam pembicaraan, "Rubah betina kecil itu memang bodoh! Baru disayangi Pangeran selama dua atau tiga hari saja sudah lupa daratan, bahkan berani melontarkan kata-kata lancang menghina Pangeran. Menurut pandangan hamba, sebentar lagi rubah betina kecil itu pasti akan tertimpa nasib sial yang besar!"
Zhen Yuyan mengangguk. Barusan ia sengaja memilih strategi mundur untuk maju, mengakui semua kesalahan dan bersikap patuh. Tujuannya adalah agar Jun Moxuan merasa bahwa dirinya adalah sosok yang tahu aturan dan berpandangan luas, seorang wanita lembut yang langka.
Sebaliknya, saat Jun Moxuan pergi ke kamar sebelah utara, Yin Xiaoxiao pasti tidak akan merendahkan diri dan mengakui kesalahannya seperti dirinya, bahkan mungkin akan berdebat dengan Jun Moxuan. Ketika keduanya dibandingkan, Jun Moxuan secara alami akan merasa jijik dengan tabiat Yin Xiaoxiao yang arogan, dan pada saat itu pertunjukan yang menarik akan segera dimulai!
Di kamar sebelah utara, Yin Xiaoxiao baru saja dipukul, membuat Zhenzhu dan Feicui merasa sangat iba. Terutama Feicui, yang di dalam hatinya diliputi rasa bersalah yang teramat sangat. Jika bukan karena ulahnya, Yin Xiaoxiao tidak akan sampai dipukul oleh Jun Moxuan!
Kedua lututnya menekuk, ia berlutut di lantai dan meminta maaf dengan tulus kepada Yin Xiaoxiao, "Nyonya, maafkan hamba, hamba telah menyeret Nyonya ikut menderita. Jika bukan karena hamba yang tidak bermata menabrak Pengasuh Wei, dan bahkan bersikeras mengatakan bahwa Pengasuh Wei yang menabrak hamba lebih dulu, Nyonya tidak akan terseret ke dalam masalah ini dan dipukul oleh Pangeran."