Bab 53 Jangan Melihat Hal yang Tidak Senonoh

"Lepaskan, kau bajingan! Apa kau tidak tahu arti tidak boleh melihat apa yang tidak pantas dilihat?" Yin Xiao-Xiao memarahi dengan sangat geram.

Jun Mo-Yin mendengus dingin dan berkata dengan nada meremehkan, "Apa kau tidak punya kata-kata lain untuk memaki? Kerjamu hanya memanggilku bajingan sampai telingaku kapalan!"

Yin Xiao-Xiao merasa hampir gila. "Kau..."

Jun Mo-Yin memotong perkataannya, lalu dengan sikap santai yang menyebalkan ia berkata, "Kau apa? Tadi kaulah yang tiba-tiba duduk tegak. Apakah kau tidak bisa merasakan jubah tidurmu melorot? Apa kau ini bodoh?"

Yin Xiao-Xiao membela diri, "Aku..."

Jun Mo-Yin melambaikan tangannya. "Tidak usah dijelaskan! Aku tahu, sebenarnya kau sengaja memperlihatkannya padaku."

Ucapan itu terdengar sangat yakin, tetapi jika didengar lebih teliti, maknanya sudah bergeser, seolah-olah ia sedang menyindir Yin Xiao-Xiao sengaja merayunya dengan kecantikan!

Yin Xiao-Xiao menarik napas dalam-dalam, benar-benar dibuat sangat marah hingga nyaris muntah darah. Mengapa sebelumnya ia tidak menyadari bahwa Jun Mo-Yin memiliki lidah yang begitu tajam? Pria bermuka dua ini ternyata menyimpan kelicikannya rapat-rapat.

Sialan!

"Jun Mo-Yin, kau benar-benar pria brengsek!" Yin Xiao-Xiao menggertakkan giginya hingga bergemelatuk karena geram. Namun, setelah membuka bibirnya cukup lama, hanya kalimat itulah yang berhasil ia ucapkan.

Mendengar itu, Jun Mo-Yin terswa tawa tanpa rasa bersalah. "Heh, barusan memanggil bajingan, sekarang memanggil brengsek. Aku sungguh tidak tahu, di mana letak kebasanganku dan di mana pula letak kebrengsekan yang kau maksud? Jelas-jelas kau sendiri yang bertelanjang dada dan membiarkannya kulihat, jadi tentu saja rugi rasanya jika tidak kupandang. Sekarang kau malah menjatuhkan tuduhan bajingan dan brengsek kepadaku, sungguh aku tidak sanggup menanggungnya. Bagaimana kalau..."

Sambil mengangkat sebelah alisnya, Jun Mo-Yin tiba-tiba mendekatkan wajahnya ke arah Yin Xiao-Xiao, lalu mengulurkan lengan kekarnya untuk mendekap tubuh ramping dan mungil itu ke dalam pelukannya.

Yin Xiao-Xiao terkejut dan secara refleks hendak melakukan perlawanan, tetapi ia mendengar Jun Mo-Yin melanjutkan dengan nada datar, "Bagaimana kalau sekarang aku benar-benar bersikap sebagai bajingan dan brengsek di hadapanmu, agar tuduhan itu benar-benar menjadi kenyataan?"

Apa? Yin Xiao-Xiao membelalakkan matanya, api kemarahannya berkobar-kobar sampai ke langit.

Sesaat kemudian, ia membentak dengan murka, "Kau berani!"

Jun Mo-Yin mengangkat bibirnya. "Tentu saja aku berani!"

Begitu kalimat itu selesai diucapkan, Jun Mo-Yin sama sekali tidak memberi kesempatan kepada Yin Xiao-Xiao untuk menolak, dan langsung mencium bibir mungilnya yang manis dan lembut.

"Mm!" Alis Yin Xiao-Xiao berkerut, dan matanya semakin terbelalak lebar.

Ciuman kali ini jauh lebih beringas daripada ciuman sebelumnya.

Kedua pipinya memerah seperti terbakar api. Yin Xiao-Xiao tidak tahu apakah saat ini rasa marahnya yang lebih besar atau rasa gugupnya. Yang pasti, jantungnya berdegup kencang tak karuan, bagaikan rusa muda yang berlari menabrak sana-sini.

Menjelang senja, di ruang utama, di sekeliling meja bundar kayu cendana, tampak duduk Selir Senior Dou dan Zhen Yu-Yan.

Jin Lian-Er masih berada dalam masa hukuman kurungan sehingga tidak akan datang ke ruang utama untuk makan malam. Namun, Jun Mo-Yin selaku kepala keluarga tidak kunjung hadir, begitu pula dengan Yin Xiao-Xiao yang biasanya paling gemar makan. Hal ini mau tidak mau menimbulkan keheranan yang luar biasa!

Selir Senior Dou mengangkat sebelah alisnya dan bergumam penuh curiga, "Yin-Er sedang mengurus urusan kediaman. Jika dikatakan terlalu sibuk hingga lupa waktu makan, hal itu masih bisa dimaklumi. Tapi Xiao-Xiao yang sedang santai tidak punya pekerjaan, kenapa hari ini begitu terlambat dan belum juga datang?"

Mendengar itu, Wei Mema, pengasuh di belakang Zhen Yu-Yan, mencibir sambil bergumam pelan, "Yang Mulia Selir, Nyonya Yin ini semakin hari semakin tidak tahu aturan. Maklumlah gadis yang berasal dari keluarga pedagang, dia bahkan berani membuat Selir Senior menunggu kehadirannya untuk makan malam!"

Di permukaan tampak seolah-olah membela Selir Senior Dou, tetapi sebenarnya ia sedang memojokkan Yin Xiao-Xiao dengan menudingnya tidak tahu aturan dan tidak menaruh hormat kepada Selir Senior Dou!

Selir Senior Dou mengerutkan keningnya tipis-tipis mendengar perkataan Wei Mema. Meskipun ia menyukai Yin Xiao-Xiao, bukan berarti Yin Xiao-Xiao bisa bertindak semena-mena di atas kepalanya, apalagi bersikap lancang di hadapannya!

Di dalam hatinya ia merasa kurang senang akibat ucapan Wei Mema, namun air mukanya tetap tampak biasa saja.

Setelah berhenti sejenak, Selir Senior Dou menoleh ke arah empat pelayan wanita yang berdiri di belakangnya—Mei, Lan, Zhu, dan Ju—lalu memberikan perintah dengan suara rendah, "Pergi dan panggil Pangeran beserta Nyonya Yin untuk datang makan malam!"

Mei dan Lan menyahut, lalu berjalan keluar bersama-sama.

Tak lama kemudian, Mei kembali lebih dulu dan melaporkan dengan penuh hormat, "Selir Senior, Pangeran tidak berada di ruang kerja, dikabarkan beliau berada di sayap utara kediaman. Lan pergi untuk memanggil Nyonya Yin makan malam, kemungkinan besar Pangeran akan datang bersama-sama!"

Selir Senior Dou mengangguk kecil dan berbisik, "Pantas saja keduanya menghilang, rupanya mereka berkumpul di tempat yang sama. Kalau begitu, mari kita tunggu sebentar lagi!"

Di zaman kuno, perempuan menganggap suami sebagai langit mereka. Jika suami telah tiada, maka anak laki-lakilah yang menjadi langit! Selama Jun Mo-Yin belum datang, sumpit tidak boleh menyentuh makanan di atas meja.

Beberapa saat kemudian, Lan melangkah masuk ke ruang utama dengan anggun. Wajahnya tampak memerah merona, bagaikan tersiram jilat api.

Melihat Lan kembali seorang diri, Selir Senior Dou bertanya dengan rasa curiga, "Di mana Pangeran dan Nyonya Yin? Bukankah tadi dikatakan mereka bersama-sama? Kenapa dia tidak datang kemari bersamamu untuk makan malam?"

Wajah Lan semakin memerah. Sambil tergagap-gagap ia mendekat dan menjawab dengan suara pelan, "Menjawab pertanyaan Selir Senior, Pangeran... Pangeran dan Nyonya Yin sedang melakukan 'itu', hamba tidak berani mendekat untuk mengetuk pintu!"

Selir Senior Dou tertegun sejenak sebelum akhirnya mengerti, memahami apa yang dimaksud oleh Lan dengan kata 'itu'.

Ia menoleh ke arah Lan dan bertanya dengan antusias, "Benarkah? Kau yakin?"

Lan menundukkan kepalanya sambil mengangguk-angguk berulang kali, lalu menjawab pelan, "Tentu saja benar, tidak mungkin palsu. Suaranya begitu keras sampai-sampai seluruh pelayan di pelataran utara mendengarnya. Aduh, hamba merasa malu mengatakannya, mohon Selir Senior jangan menyulitkan hamba!"

Bagaimanapun juga, Lan sudah melayani di sisi Selir Senior Dou selama empat atau lima tahun. Tidak banyak yang ia pelajari, tetapi ia justru menjadi mahir bermanja-manja kepada nyonyanya.

Melihat Lan yang tersipu malu, Selir Senior Dou tidak lagi mencecarnya. Matanya memancarkan binar-binar cerah sambil tersenyum, "Baguslah! Anak kecil bernama Xiao-Xiao itu memang hebat, di siang bolong saja sudah bisa menyeret Yin-Er ke atas ranjang. Sepertinya bulan depan wanita tua ini sudah bisa menggendong cucu, hehehe!"

Ia tertawa girang dengan mata yang melengkung dan mulut yang tak henti mengatup, seolah-olah ia sudah melihat Yin Xiao-Xiao yang berbadan dua dan akan segera melahirkan.

Di sisi meja yang lain, Zhen Yu-Yan duduk bagaikan di atas jarum yang panas. Kedua tangan mungilnya mengepal erat di balik lengan baju yang panjang. Dari ekspresi Lan, sepertinya ia tidak sedang berdusta. Jangan-jangan Jun Mo-Yin benar-benar sedang melakukan perbuatan memalukan itu bersama si wanita rubah Yin Xiao-Xiao?

Sialan, apakah Yin Xiao-Xiao itu sudah tidak punya urat malu lagi? Hari bahkan belum gelap tapi sudah menarik Pangeran ke atas ranjang, benar-benar perempuan yang tidak tahu malu!

Di tengah rasa geram dan marahnya yang terpendam, ia mendengar Selir Senior Dou memanggilnya dengan senyuman ramah, "Yu-Yan, nak, tidak usah menunggu lagi. Mari kita berdua makan dulu. Nanti suruh saja dapur menyiapkan makanan baru untuk dikirimkan kepada dua orang yang tidak tahu malu itu!"

Zhen Yu-Yan mengatupkan bibirnya, menyunggingkan senyuman tipis yang tampak patuh dan manis. "Baik, Ibu!"

Makan malam itu dilalui oleh ibu mertua dan menantu tersebut dalam keheningan. Selepas makan, masing-masing membubarkan diri.

Begitu melangkah keluar dari ruang utama, langkah kaki Zhen Yu-Yan langsung menuju ke arah bangunan sayap utara. Pengasuh Wei Mema serta dua pelayan pribadinya, Ping'an dan Ruyi, yang melihat hal itu segera mengikuti dari belakang.

Keempat tuan dan pelayan itu berjalan dari kejauhan mendekati pekarangan sayap utara. Jauh-jauh dari sana, mereka benar-benar mendengar suara jeritan melengking Yin Xiao-Xiao.

"Ah! Mm! Tidak, mohon Pangeran ampuni selir!"

Suara itu terdengar lembut namun terselip kelembutan manja, begitu manis hingga membuat siapa pun yang mendengarnya merasa gemas di lubuk hati.

Segera setelah itu, terdengar jelas suara tawa penuh kelicikan dari Jun Mo-Yin.

"Heh, kau si rubah kecil, mulutmu berkata lain tapi hatimu berkata lain!"

Zhen Yu-Yan mengambil napas dalam-dalam. Seluruh tubuhnya bergetar hebat karena amarah yang meluap-luap.

Ia menggigit bibirnya dengan sangat kuat, tatapan matanya berubah tajam dan penuh kebencian ke arah kamar di pekarangan utara yang terus-menerus mengeluarkan suara-suara berlebihan tersebut.

"Kembali ke kamar!" Tepat ketika Wei Mema dan dua pelayan Ping'an serta Ruyi mengira Zhen Yu-Yan akan mengamuk dan menerobos masuk ke pekarangan sayap utara, Zhen Yu-Yan justru melontarkan dua patah kata dengan nada dingin, lalu berbalik dan melangkah pergi dengan anggun.

Wei Mema mengangkat sebelah alisnya dan melangkah lebar mengikuti di belakang.

Di dalam kamar sayap selatan, begitu tiba di ruang dalam, Zhen Yu-Yan langsung melampiaskan amarahnya dengan membanting barang-barang. Cangkir dan teko teh di atas meja, jepit rambut dan sisir kayu di atas meja rias, segala benda yang bisa dibanting semuanya dilemparkan ke lantai.

"Prang! Byur! Gedebuk! Pyar!" Suasana menjadi begitu riuh dengan berbagai suara benturan yang saling susul-menyusul.

Pada akhirnya, setelah lelah melampiaskan amarah dengan melempar barang, Zhen Yu-Yan menjatuhkan tubuhnya dengan berat di tepi ranjang sambil melontarkan kutukan, "Pasangan keparat! Sepasang anjing jantan dan betina yang tidak tahu malu!"

Melihat Zhen Yu-Yan yang teramat marah hingga tidak tampak lagi sisa-sisa kelembutan dan kebijaksanaannya, Wei Mema melambaikan tangan memberi isyarat kepada Ping'an dan Ruyi agar mundur meninggalkan ruangan.

Setelah kedua pelayan itu pergi, Wei Mema menutup pintu kamar, melangkah langsung ke sisi ranjang, lalu menepuk pundak Zhen Yu-Yan.

"Putriku, jangan biarkan kemarahan merusak kesehatanmu. Tubuhmu sedang lemah saat ini, tidak boleh terbawa emosi seperti ini! Kalau sampai jatuh sakit karena amarah ini, yang merugi kan dirimu sendiri. Sungguh tidak sepadan!"

Zhen Yu-Yan menarik napas panjang, kemudian memeluk Wei Mema erat-erat sambil menangis tersedu-sedu. "Huhuhu, Pengasuh, kenapa nasibku begitu malang? Setelah bersusah payah dengan berbagai perhitungan licik berhasil menikah dengan Pangeran, dalam sekejap mata Pangeran malah mencari perempuan baru. Katakan padaku, bagaimana aku bisa menanggung semua ini?"

Wei Mema mengeluarkan saputangan untuk menyeka air mata Zhen Yu-Yan sambil membujuk dengan suara lembut, "Aduh, cucu kecilku yang malang, makanan boleh sembarang dimakan tapi perkataan tidak boleh sembarang diucapkan! Urusan yang sudah lewat sebaiknya jangan diungkit-ungkit lagi, kalau sampai ada orang lain yang mendengarnya, itu bisa mendatangkan bahaya besar."

Zhen Yu-Yan tidak bersuara dan hanya terus terisak menangis.

Mendengar tangisannya, hati Wei Mema terasa hancur. Ia hanya bisa terus melontarkan kata-kata penasihat, "Pengasuh, jangan bersedih, jangan pula menangis. Perkara seperti hari ini belumlah seberapa."

"Belum seberapa? Pangeran pernah berjanji seumur hidupnya hanya akan memperlakukannya dengan baik, hanya mencintai dan menyayangi diriku seorang. Tapi lihatlah, baru berapa hari rubah kecil itu masuk ke dalam kediaman? Dia sudah berhasil merebut jiwa Pangeran!" Setiap kali teringat apa yang baru saja didengarnya, hati Zhen Yu-Yan kembali dipenuhi amarah dan kebencian.

Wei Mema membujuk dengan lembut, "Putriku, tidak bisa berpikir seperti itu! Seorang pria memiliki tiga istri dan empat selir, itu adalah hal yang lumrah. Lagi pula, meskipun Pangeran menyatakan mencintai Anda seorang, bukan berarti isi hatinya mencintai Anda dan tubuhnya juga sepenuhnya setia kepada Anda! Pria itu bagaikan serigala, sedangkan wanita itu bagaikan ayam, bebek, angsa, dan kelinci. Pernahkah kau melihat serigala yang hanya makan daging kelinci?"

Zhen Yu-Yan menghela napas hidungnya, perlahan-lahan menjadi tenang.

Wei Mema melanjutkan penjelasannya, "Terus terang saja, serigala ini jika setiap hari makan kelinci tentu akan merasa bosan, lalu ingin mencuri ayam dan bebek di rumah petani untuk sekadar memuaskan selera. Pria pun memiliki prinsip yang sama. Pangeran mencintai Anda, tetapi bagaimanapun juga dia adalah seorang pria sejati yang sedang dalam usia prima, bukan? Wanita di kediaman ini sangat sedikit, sementara tubuh Anda sedang lemah. Pangeran yang memiliki watak perkasa itu dikhawatirkan tidak bisa terpuaskan sepenuhnya di sisi Anda. Karena alasan itulah, Pangeran tentu saja akan terbuai dan tenggelam dalam pelukan kelembutan Nyonya Yin hingga tak bisa melepaskan diri!"

Zhen Yu-Yan mendongakkan kepalanya dengan tatapan penuh ketidakrelaan. "Kalau begitu, bukankah lambat laun Pangeran akan menjadi ketagihan pada wanita rubah itu?"

Wei Mema menggelengkan kepala. "Belum tentu! Ini masih menggunakan perumpamaan serigala tadi. Coba pikirkan, Putriku, serigala ini meskipun sesekali pergi ke rumah petani untuk mencuri ayam dan bebek, itu hanyalah perbuatan sesaat. Tempat tinggal utamanya tetap di gunung untuk memangsa kelinci, bukan begitu? Pria juga berlaku demikian. Di dalam hati Pangeran yang dicintai adalah Anda, jadi meskipun raganya berada di atas ranjang Nyonya Yin, hatinya tetap berpijak pada sisi Anda!"

Setelah berhenti sejenak, Wei Mema merengutkan keningnya dan menambahkan satu kalimat lagi, "Namun, jika Nyonya Yin benar-benar mengandung anak Pangeran, maka situasinya akan sulit untuk dipastikan."

(Akhir Bab ini)